日文諺語「頭の上の蠅を追え （あたまのうえのはえをおえ）」是什麼中文意思？本文將詳細解析，幫助讀者理解這句日文諺語的意思，幫助你掌握以及深入理解這個日文諺語。
頭の上の蠅を追え
（あたまのうえのはえをおえ）
中文意思：在管別人之前，先管好自己
解說：這句日文諺語的字面意思是「先把自己頭上的蒼蠅趕走」。它以生動的比喻方式，形容一個人若不先解決自身的問題，卻急於干涉或指責他人的事務，這種行為顯得缺乏自省能力。這句諺語通常帶有輕微的批評或嘲諷語氣，用來形容那些愛管閒事卻忽略自身缺點的人。它提醒我們：在試圖糾正或介入他人的行為之前，應該先檢視並改正自己的不足之處。
在管別人之前，先管好自己
──────────────────────
紫丸日文單字之泉網址：
https://vocus.cc/salon/murasakimaru/room/Japanese
紫丸日文單字之泉五大分類：
──────────────────────
