【Grammar】Präpositionen mit Genitiv

更新 發佈閱讀 5 分鐘
raw-image

Genitiv 是德文四個格位中用來表達所有權或是從屬關係等等的格位,通常是學習者較晚開始熟悉的觀念 (相對主格、受格和語格),Genitiv 也有一些固定搭配的介係詞。

  • wegen (because of)
    z.B.: Wir bleiben wegen des schlechten Wetters zu Hause.
  • infolge (following to, as a result of)
    z.B.: Infolge der Medikamente fühle ich mich jetzt viel besser.
  • während (during)
    z.B.: Während des Unterrichts darf man nicht sprechen.
  • dank (thanks to)
    z.B.: Dank der Hilfe meiner Freundin habe ich die Prüfung bestanden.
    * Dank (prep) + Genitiv
    * Danken (v) + Dativ (jmd) + für Akkusativ


  • trotz (despite)
    Trotz der Schwierigkeiten hat sie Erfolg.
  • anstelle (instead of)
    z.B.: Ich kaufte ein Buch anstelle einer Zeitschrift.
  • statt (instead of)
    z.B.: Statt des Autos nehme ich das Fahrrad.

    * 特別留意一下,正式規則上 statt 是接 Genitiv 的介係詞,不過口語上是可以接與對應名詞相同格位的名詞 :
    Wir sollen wichtige Fakten (Akkusativ) besprechen statt unwichtigen Quatsch (Akkusativ).
    在這例句中 Quatsch 是陽性,Genitiv 會是 unwichtigen Quatsches;現代德文中,這種抽象不可數名詞很少這樣說,會覺得過度正式或生硬;所以在無冠詞 (通常抽象名詞)、且口語上,常用對應格位而不一定是 Genitiv。
    * 亦可作 conj. 接子句,以不定式來表達。
    z.B.: Ich ging zu Fuß, statt den Bus zu nehmen.


  • außerhalb (outside of)
    z.B.: Außerhalb der Stadt ist es ruhiger.
  • innerhalb (inside of)
    z.B.: Innerhalb eines Jahres lerne ich Deutsch.
  • entlang (along)
    z.B.: Entlang des Flusses wachsen schöne Blumen.
    * 補充特別的地方,entlang 前置時 + Genitiv,後置時 + Genitiv 或 Akkusativ。
    z.B.:
    (1) Sie fährt die Küste (Akkusativ) entlang.
    (2) Entlang der Küste (Genitiv) gibt es viele kleine Dörfer.



補充一下,在讀書會也曾經和其他學伴發現,有些字典 (甚至是 Duden) 會將一些傳統要接 Genitiv 的介係詞或是動詞標示亦可接 Dativ;而德國這幾年也有出現越來越多不使用 Genitiv 的非正式講法 (通常年輕族群居多,不過不同族群間的比例都有上升的趨勢)。語言畢竟是活的,這股趨勢可以留意一下,真的遇到時不需要太困惑~ 不過呢,如果是課程或檢定,還是要嚴謹一點盡量使用正統規則。

留言
avatar-img
Das Baumloch
17會員
45內容數
歡迎來到 Baumloch 學習德文及互相交流語言學習小技巧! Baumloch 在德語是樹洞的意思,語言的精進並非一時可達成,而是透過每日點滴累積來實現。 平日閒暇在來這棵小樹洞裡學習吧!
Das Baumloch的其他內容
2026/02/20
今天要來介紹的德文學習資源偏向專注在聽力和文法上的練習,是 Podcast 頻道 Coffee Break German! 這檔節目是用英文來講解德文的單字及文法,在大部分的情況下以英文來理解德文文法會更貼近德文語序結構上的邏輯;不過仍要注意,也會有類似的文法規則,兩種語言上使用意思有出入的情況。
Thumbnail
2026/02/20
今天要來介紹的德文學習資源偏向專注在聽力和文法上的練習,是 Podcast 頻道 Coffee Break German! 這檔節目是用英文來講解德文的單字及文法,在大部分的情況下以英文來理解德文文法會更貼近德文語序結構上的邏輯;不過仍要注意,也會有類似的文法規則,兩種語言上使用意思有出入的情況。
Thumbnail
2026/01/30
本篇文章要來介紹表達跟時間、順序有關的 connector 和 preposition,這時候最關鍵的就是要注意,有些詞他們可以是 connector 也可以是 preposition。那要怎麼來區分呢? 說實在地也沒什麼特殊技巧,多多看例句或是接觸各種媒材的時候自然而然把每個...
Thumbnail
2026/01/30
本篇文章要來介紹表達跟時間、順序有關的 connector 和 preposition,這時候最關鍵的就是要注意,有些詞他們可以是 connector 也可以是 preposition。那要怎麼來區分呢? 說實在地也沒什麼特殊技巧,多多看例句或是接觸各種媒材的時候自然而然把每個...
Thumbnail
2026/01/20
Kurzgesagt : Leben und Größe 的最終章! 在前兩集我們討論了重利、表面張力、溫度對不同大小的生物的影響,這次的分享的影片主題會更進一步從生物表面積比例來探討大小對於物質交換的影響。
Thumbnail
2026/01/20
Kurzgesagt : Leben und Größe 的最終章! 在前兩集我們討論了重利、表面張力、溫度對不同大小的生物的影響,這次的分享的影片主題會更進一步從生物表面積比例來探討大小對於物質交換的影響。
Thumbnail
看更多
你可能也想看
Thumbnail
創作不只是個人戰,在 vocus ,也可以是一場集體冒險、組隊升級。最具代表性的創作者社群「vocus 野格團」,現在有了更強大的新夥伴加入!除了大家熟悉的「官方主題沙龍」,這次我們徵召了 8 位領域各異的「個人主題專家」,將再度嘗試創作的各種可能,和格友們激發出更多未知的火花。
Thumbnail
創作不只是個人戰,在 vocus ,也可以是一場集體冒險、組隊升級。最具代表性的創作者社群「vocus 野格團」,現在有了更強大的新夥伴加入!除了大家熟悉的「官方主題沙龍」,這次我們徵召了 8 位領域各異的「個人主題專家」,將再度嘗試創作的各種可能,和格友們激發出更多未知的火花。
Thumbnail
看完上篇 4 位新成員的靈魂拷問,是不是意猶未盡?別急,野格團新血的驚喜正接著登場!今天下篇接力的另外 4 位「個人主題專家」,戰力同樣驚人──領域從旅行美食、運動、商業投資到自我成長;這些人如何維持長跑般的創作動力?在爆紅的文章背後,又藏著哪些不為人知的洞察?5 大靈魂拷問繼續出擊
Thumbnail
看完上篇 4 位新成員的靈魂拷問,是不是意猶未盡?別急,野格團新血的驚喜正接著登場!今天下篇接力的另外 4 位「個人主題專家」,戰力同樣驚人──領域從旅行美食、運動、商業投資到自我成長;這些人如何維持長跑般的創作動力?在爆紅的文章背後,又藏著哪些不為人知的洞察?5 大靈魂拷問繼續出擊
Thumbnail
出國交換前的德文A1檢定準備經驗分享。從準備時間、資源、各科準備心得到後記,希望能幫助想考德文A1的你。
Thumbnail
出國交換前的德文A1檢定準備經驗分享。從準備時間、資源、各科準備心得到後記,希望能幫助想考德文A1的你。
Thumbnail
Finanzthriller(金融驚悚小說) Wirtschaftskrimi(經濟犯罪小說) Bankenskandal(銀行醜聞) Geldwäsche(洗錢)
Thumbnail
Finanzthriller(金融驚悚小說) Wirtschaftskrimi(經濟犯罪小說) Bankenskandal(銀行醜聞) Geldwäsche(洗錢)
Thumbnail
準備歌德德文A1考試?本文分享我的準備經驗,包含參考書推薦、10天衝刺讀書計畫、以及考試當天流程和注意事項,幫助你有效率地通過A1檢定!
Thumbnail
準備歌德德文A1考試?本文分享我的準備經驗,包含參考書推薦、10天衝刺讀書計畫、以及考試當天流程和注意事項,幫助你有效率地通過A1檢定!
Thumbnail
[3]德文練功中 - du/ihr/Sie命令句練習
Thumbnail
[3]德文練功中 - du/ihr/Sie命令句練習
Thumbnail
台中德文課程首推福爾摩莎外語中心,為什麼這麼說呢?因為福爾摩莎外語中心除了擁有專業級外師外,更依照不同年齡需求提供成人德文教學、兒童德文學習、客製化小班教學等,是你在台中學德文的最佳首選! 一、台中德文補習班-福爾摩莎語言中心 二、台中學德文就找福爾摩莎,多元課程滿足你的需求 三、兒童德文補習班推薦
Thumbnail
台中德文課程首推福爾摩莎外語中心,為什麼這麼說呢?因為福爾摩莎外語中心除了擁有專業級外師外,更依照不同年齡需求提供成人德文教學、兒童德文學習、客製化小班教學等,是你在台中學德文的最佳首選! 一、台中德文補習班-福爾摩莎語言中心 二、台中學德文就找福爾摩莎,多元課程滿足你的需求 三、兒童德文補習班推薦
追蹤感興趣的內容從 Google News 追蹤更多 vocus 的最新精選內容追蹤 Google News