更新於 2021/04/28閱讀時間約 1 分鐘

【鰻登り】うなぎのぼり語源

    為什麼我們會說到物價或者是股價上揚的時候就用「鰻登り」(うなぎのぼり)[u.na.gi.no.bo.ri]來形容呢?語源是來自鰻魚的動作。 因為鰻魚的身體具有黏性要抓它根本抓不住,很容易就滑掉了。即便是兩手抓住了,它也會一直往上爬,而且具有卓越的攀川能力。 衍伸成我們只要稱人出世的地位、物價、股價、氣溫或是部落格的follower突然急劇地上升我們就可以說是「鰻登り」囉! ex: 物価(ぶっか)が鰻登り(うなぎのぼり)に上(あ)がる。(物價直線上升)
    ★看更多語源和豆知識,請至小狸日語官網連結喔! https://www.hikky.com.tw/prolist.php?PC_id=8 ★如果您是日語初學者,誠摯向您推薦我手繪的『日語50音完全自學手冊』。
    這是一本聯想+口訣,用已知聯想新知的書。它幫助您快速進入日語學習的門檻,讓您輕鬆記憶,它也是母語人士發音的日文入門書。裡頭還有初學者常常會搞混的「初學者point」,也加速您對日文文化的認知喔~。
    ⭐️購買連如下:
    分享至
    成為作者繼續創作的動力吧!
    © 2025 vocus All rights reserved.