台北市篇-台灣全國台語漢詩漢文學習資訊

台灣全國台語漢詩漢文學習資訊，實際開課狀況請自行詢問開課單位

國立虎尾科技大學通識教育中心 李玉璽教授蒐集整理，初稿2016年，最後更新（2024年7月）

從網路上盡量蒐集到的台灣全國各地台語漢詩漢文以及傳統詩詞研習創作課程的開課資訊，開課內容因授課老師而異，有的專注於台語漢文吟詩教學而未及於漢文詩詞創作，有的致力於用台語漢文寫作絕句律詩的傳承而不及於台語漢文吟詩，有的以教導正確台語漢文文章讀法與字典使用為目標，而未從事台語漢文詩詞創作或吟誦，有的則三者兼顧，種類多元，以親洽該團體詢問為宜，又團體眾多，難以臚列，如有遺漏請多包涵或來信告知以便增補。

此類課程多為宮廟鸞堂、社區大學等等民間團體主辦，由於目前台灣國家正規教育體制多半以北京話教學，台語等母語教育多屬零星點綴，考試也沒有加分一類措施，因此這類研習古典台語漢文的社團，參加人數通常也不多，招生十分困難，維持不易，請把握機會踴躍參加，以行動支持台灣母語薪傳生根，本年度是否還有開課，請直接打電話跟該團體聯絡洽詢

001名稱-臺北市立圖書館大同分館漢文詩詞吟唱表演班(資料最後更新年份-2022)

時間-- 每周三上午9:30–11:30

活動費用-免費(需配合表演時間)

活動地點-臺北市立圖書館大同分館b1視聽室

(臺北市重慶北路3段318號，電話: 02–25943236)

活動講師：洪淑珍

洪淑珍老師-乾坤詩刋顧問，灘音吟社、中華古典詩研究社副社長，致力於台語漢詩吟唱教學。

002名稱-易園線上古典詩課(最後更新-2024年)

費用--3200請簡訊通知黃老師0939-847-369

師資-黃鶴仁：古典詩文讀誦、解析、賞析、創作教學

洪淑珍：古典詩詞吟唱教學

地點-網路線上

時間-每星期六下午14點到17點，16週

14-15 洪淑珍老師 古典詩詞吟唱

15-17黃鶴仁老師 古典詩詞研習

報名-請洽臉書【南山子】

003 國父紀念館，漢文基礎與傳統吟調，【吟唱、讀誦、不含創作】

名稱-漢文基礎與傳統吟調班（休閒樂活類）（資料最後更新年份-2024）

時間-週三下午14：30–16：30（15週）

地點-台北市國父紀念館臺北市信義區仁愛路4段505號(目前借用東方工商科技教學大樓教室6-臺北市 大安區信義路四段186巷8號 )

聯絡電話-02-2758-8008#521

費用：每期約新台幣2200元

內容：聲律概論、私塾吟調、七律吟調及歌賦吟調

洪澤南詞長 ，台北市復興高中國文老師，政大中文碩士，2009年退休，致力台語漢詩吟唱，師事劍樓派李伯臻先生台語漢文吟詩調，每期費用新台幣2000元。李伯臻（1921 ∼ 2001），字藻卿，號天印，執業醫師，日治時期名醫及漢詩詩人李騰嶽(鷺村)之子，長居淡水。劍樓派為發源於台北大稻埕的吟調，屬秀才調之一種。

004 大安社區大學河洛漢語詩詞吟唱【讀誦以及吟唱，不含創作】

名稱 —台北市 大安區社區大學河洛漢語詩詞吟唱(資料最後更新年份-2024)

時間 — 每週一晚上1900～2140

地點-大安社區大學（臺北市杭州南路二段一號金甌女中校內）

連絡電話：02–2391–5065

費用---原價3000打折後約新台幣500元

許澤耀老師，經商歷任公司總經理董事長，政大東語系俄語組畢業，師大台文所碩士，教育部鄉土語言支援人員檢核(2002年舊制)。

張淑容老師，教育部鄉土語言支援人員檢核(2002年舊制)

＊另，宜蘭社區大學 每周五早上亦有

地址：26051宜蘭市復興路二段77號(復興國中內) 電話：03–9311749

005大同區保安宮藝文研習班【河洛漢詩漢文】【讀誦、吟唱以及創作】 名稱 — 台北市大同區保安宮藝文研習班【河洛漢詩漢文】，(資料最後更新年份-2024)

時間 — 每星期四早上9.30到11.30

費用-每期1500元，招生人數10人

報名電話-02–2595–1676

地點 — 台北市哈密街61號保安宮

師資--許澤耀老師

許澤耀老師，經商歷任公司總經理董事長，政大東語系俄語組畢業，師大台文所碩士，教育部鄉土語言支援人員檢核(2002年舊制)。

黃冠人詞長，國立政治大學西語系畢業，中華民國傳統詩學會副理事長，於文山社大、中正社大、大龍峒保安宮、松山慈祐宮等地教授河洛漢詩(2021年起由弟子許澤耀老師接棒)

黃冠人詞長是台語漢文吟詩的耆宿，擅長天籟調，天籟調原為天籟吟社創始人林述三先生傳授門人吟唱詩詞之台語漢詩吟調，影響台灣台語漢文吟詩方式極深。

006台北市宜蘭縣同鄉會

名稱-台語漢詩吟唱社(資料最後更新年份-2022)【讀誦，吟唱，不含創作】

指導老師-洪世謀老師

洪世謀，彰化人，旅居台北經營建築業，曾任松社總幹事、瀛社副理事長、新北市灘音吟社社長、新北市中和太極拳協會副理事長。致力台語漢詩吟唱教學。

時間--每周三下午兩點到四點

地點-台北市忠孝東路四段270號13樓之3

費用-15堂，學費詳情請洽陳秘書

報名電話-02-2773-9968

007 台北市天籟吟社

名稱-古典詩詞寫作以及台語漢文詩詞吟唱研習(資料最後更新年份-2024)

研習時間-每週四晚間七點到九點，計16次

師資

(1)古典詩詞寫作-楊維仁老師(曾任教古亭國中，曾榮獲臺北文學獎古典詩組首獎及其他多種獎項)

(2)台語漢文詩詞吟唱-余美瑛老師(護理師，曾任職於台北榮總肝炎防治小組，喜好推廣台語詩詞吟唱)

學費-台幣3000元 (25歲以下青年免費)

地點-台北市民權西路站1號出口，中山區民權西路20號2樓大葉桉教室(小樹屋)

洽詢電話-0938333001王文宗

008台灣省城隍廟河洛漢詩學苑 (資料最後更新年份-2022) (目前暫停更新，有無開課不明)

地點-台北市中正區武昌街一段城隍廟內（2樓台語教室）

授課老師：陳淑美、李玲玲、黃明輝、李素香、余美瑛、王孟玲等老師

電話：02–2361–5080台灣省城隍廟

(需經基礎班以後才能上周四周六進階班，目前僅開台語基礎正音班)

週二晚上1850-2050台語基礎正音班

週三晚上1850-2050另一班台語基礎正音班

週四晚上詩詞吟唱進階班

週六下午詩詞吟唱高級班

費用-免學費，酌收雜費200元。

內容-羅馬拼音、河洛語正音、台語字典應用、河洛語言史、詩詞吟唱

009 「河洛漢詩」【讀誦、吟唱以及創作】「河洛漢詩」【讀誦、吟唱以及創作】(資料最後更新年份-2023)(已無開課，存檔)

時間-每週三19.30–21.30(課程編號-D2A310)

地點-中正社區大學

費用-免課業費，酌收500元保證金

課程理念-河洛漢語保持著中古音韻的美感，尤其適合對古典詩詞文的吟誦。本課程在學習平上去入的平仄音韻旋律上，進一步欣賞古典文學的閱讀美感。

22人以上始開班

電話-中正社區大學（台北市開南商工校內） 02 2327 8441

012松山社大 錫口詩社【讀誦吟唱以及創作】(資料最後更新年份-2023)

名稱 — 臺灣古典詩學暨閩南語詩詞吟唱

地點 — 台北市松山社區大學（台北市八德路4段101號）

電話：02–2747–5431

時間 — 每星期三晚上1900～2140，共18周，費用3000打折後約台幣1500元。 上課地點：除林正三老師外，並由高徒吳秀真老師協同進行教學。松山社大位於台北市松山區八德路四段101號中崙高中校內。

林正三詞長：字立夫，號惜餘齋主人。1943年生。新北市人，私塾畢業。曾從周植夫先生、師大國文陳新雄教授、文化大學廖一瑾教授問學，2020年取得中國文化大學中文研究所碩士學位，臺灣瀛社詩學會理事長。吳秀真詞長台大法律畢業，律師事務所法務工作退休，臺灣瀛社詩學會副理事長。

013 台北市中山社區大學 洪振春 雅俗台語面面觀【讀誦，不含吟唱以及創作】(資料最後更新年份-2020) 地址 稻江護家 台北市新生北路三段55號

費用-每期折扣後費用約為新台幣1500元，

上課時間:每周五晚上7.00~9.30

聯絡電話-中山社區大學電話02–2597–3371

台灣全國各地台語漢詩漢文(台語文讀音)學習處所

1)雲嘉南高屏--

2)南投彰化--

3)桃竹苗台中--

4)台北市--

5)新北市--

6)基隆宜蘭---

現代台湾の漢詩団体（台湾語で漢詩を詠む）

台湾語とは、台湾人口の74.5%以上を話者とする言語である。台湾語の正式な呼称は「台湾台語」です。台湾語は「文白異読」という特徴があります。つまり台湾語での現代文と古文の発音が常に違います。台湾語で漢詩を吟ずる場合、台湾語の古文（漢文）の発音に従わなければなりません。