《美麗的他》殿堂級的原作，殿堂級的改編BL作

原作粉的落落長廢話

我第一次看凪良ゆう老師的小說是2016年《未完成》，那是一本高中生x老師的師生戀。我原本就喜歡年下攻和強氣受屬性，而這本的老師又非常帥氣，於是開啟了我把凪良老師的小說幾乎全讀過一輪的馬拉松。 因為我並不喜歡主流的強勢攻，而凪良老師的攻又有很多我都很喜歡，文筆在描述心情上也相當有畫面，能夠共感的氣氛很濃烈，於是大部份我看了都蠻喜歡的。

《美麗的他（美しい彼）》就是其中一本。

這本的故事設定和一般不同，前半本是攻‧平良視點的敘述、而後半本是受‧清居視點的敘述，原本在前半本的氣氛由於平良本身從小口吃、在學校常被霸凌，因此在獨自玩攝影的時候建立起了自己獨有的世界觀。 而清居則是讓他的人生擁有了中心的對象。在他的世界觀中，清居是高不可攀的金色王國的國王，而他是守護這個王國的士兵。 現實是，清居是班級、甚至學校的焦點人物，而平良就是他的跑腿小弟罷了。雖然只是小弟，但清居從不做得太絕（不叫取笑他的綽號、會替其他人代墊跑腿買東西的錢給他），因此在平良心中，不只是長相的美、氣質和意志都獨樹一格的清居，就是他唯一的國王。 他們共同擁有一些小小的秘密，平良會替清居拍照，在他心中清居全身上下都值得一拍。清居嘴巴上總是說「噁心、煩人」。

這樣的落差，怎麼會有戀愛的要素？ 後半的清居視點完全顛覆了整個故事的視野。清居從小雙親離婚，他是鑰匙兒童，母親晚歸，很怕回到沒有人的家，一回到家就打開電視。母親再婚以後，他以為孤單的日子再也不會有，但弟弟妹妹的出生讓他失去父母的關注。電視裡面受人崇拜的偶像令他嚮往：我也想要被那樣注視。 平良正好給了他他最想要的東西。

於是，令人難以置信的戀愛就在這樣雲泥之別的兩人間展開了。這個故事，我在讀的時候非常驚艷。那時覺得這本書的唯一缺點就是，兩人的權力關係落差太大，平良太過於貶低自己了。

沒想到，這系列似乎很受到歡迎，居然出了2、３集。通常BL作品的續集，不是鬼打牆的戀愛煩惱，就是第三者的介入，總之不會太好看就是了──但這部作品不一樣。他們倆雖然在第1集交往了，但彼此都還不太理解對方的思考。第2集已經逐漸走紅的清居為了讓平良更有自信一點，勸他參加了學生攝影的比賽。 才能、理想、未來，在故事裡面兩人都為了自己的人生努力活著，儘管交往後有不少摩擦，但也都能一一克服。 而且由於過於奇葩思考的平良，想談個普通又甜蜜的戀愛的清居，就經常陷入窘境，這和第1集時候的關係非常不同。 到了第3集，清居則是面臨演藝事業的困境，而平良被攝影大師偏愛成為得力弟子，兩人大概整本有2/3的時間都沒有碰面（笑），我覺得應該沒有什麼作者在寫戀愛小說的時候會大膽地做這種嘗試。但閱讀的體驗，是非常愉悅的。好像跟著他們一起成長，一起跨越障礙、然後把這份戀情更有力地凝聚起來。

總之，我非常非常喜歡原作，並且是看了續集以後更加喜歡。由於我是閱讀日文版，因此不曉得翻譯的品質如何。近來往一般文藝圈發展的凪良老師得了許多文學獎，我想她的寫作實力也是有目共睹的。

對了忘了說，因為是BL小說，凪良老師在寫床戲的部分也屬於很有誠意的作者。兼具故事性和情色，好看！

品質精良且優秀的廣播劇改編

改編的廣播劇目前出到第2集，如果聽得懂日文的話，也非常推薦購買來聽。聲優是平良：小野友樹、清居：斉藤壮馬。兩人的演技都十分傑出，還原角色的程度非常地高。

除此之外，原作中有許多畫面、視覺的描述，和只有聽覺的廣播劇是相當不同的，但編劇久礼野ハジカ善用了許多廣播劇的優勢，來演出文字表現無法呈現的結果。導演也將演出的節奏掌握得很好，不會讓過多的情報而使得廣播劇聽起來過於枯燥或冗長。

我對於BL作的廣播劇改編，也是有許多不好的回憶。硬塞情節、趕火車、H超隨便──這些在《美麗的他》都看不到。我認為是一個用心的團隊，加上用心的演員，才能造就這麼優秀的改編。 從附錄的Free Talk中，就能感受到友樹和壮馬都對這個作品非常用心，甚至配音配得很愉快。

而且而且H都很甜很好聽喔，超級用心！（重點）

難得不斷再版的BL CD，我想第三集的廣播劇改編應該也不遠了。我會準備好接受同樣團隊的完美洗禮的。

從擔心受怕到完全入迷的真人劇改編

今年年中突然公佈了小說番外集的消息，也同時公布了要改編成連續劇的消息。BL小說改編成連續劇？真的超級超級少見，我想跟我一樣的原作粉，第一個想法就是：「誰能演清居？」

在小說中被描述得那麼精緻又美麗的男人，配上原插畫家葛西リカコ那麼唯美的風格，真的在現實中存在嗎？

之後，公布了演員的定裝照。平良由萩原利久飾演、清居則由八木勇征（FANTASTICS from EXILE TRIBE主唱）飾演。萩原從小時候就做為演員出道，因此在演技上並不太讓人擔心。八木則是：他長得真的很好看。但他是偶像團體的主唱，會演戲嗎？

我開始看BL也將近20年了，BL真人劇──好看的有，爆炸居多。劇組沒錢、演員沒名、改編亂七八糟、節奏慘不忍睹。即使近年來各國BL劇蓬勃發展，真人化改編原本就是一件困難的事。那麼，我這麼喜歡的作品，是否也「慘遭真人化」呢？

看了第一集後，我完全放下心中的憂慮了。代表平良心境的OP非常可愛、代表清居心境的ED也超級帥氣。用簡單的剪影動畫來描述平良的口吃和世界觀，兩人相遇和基本設定做了很大的改動，可是……他們就是平良跟清居！

八木你不是偶像嗎？你怎麼這麼會演傲嬌？而且臉也長得太精緻了吧！ 導演你加了這段原作完全沒有啊！但怎麼這麼可愛！畫面這麼美！又青春又酸甜！ 為什麼三集就能演完高中篇，還不讓人覺得急促？只覺得安排得恰到好處，難道編劇是神來著？而且BGM也非常有記憶點，出了OST以後我不停LOOP。 每一集我看的時候腦中都有如宇宙爆炸，心想到底原作要積多少陰德才能遇到這麼好的改編。 （當然，有些地方明顯感受到小劇組的資金不足，但完全瑕不掩瑜。）

我跟朋友推薦的時候說：「你看了JOJO石之海嗎？美彼的體感就跟它差不多。」寫這篇文章的時候，距離最後一集播出還有兩天。但我幾乎可以肯定，這部已經進入我心中殿堂級的改編BL劇。

可惜的是，它不管是在日本或是海外都是在付費平台上播放，討論度相較之下就比較低。否則以這部劇的品質，絕對是能夠排在歷年來BL劇前幾位的。

現在，我已經買了官方寫真書、周邊，期待官方出藍光讓我細細品嘗高畫質，然後順便公布原劇組會拍續集的消息吧！

日本綜合官網：https://chara-info.net/utsukushiikare