鄉遊記|認識峇峇娘惹文化之旅(上篇)

更新於 發佈於 閱讀時間約 3 分鐘
檳城(Penang),又稱檳州,以往對這城市的直覺印象除跨海的檳威大橋,不外乎是海邊踏浪、沙灘堆沙,以及品嚐當地美味,此番久違再訪,卻有另收穫,讓人重新瞭解其歷史背景,也驚喜於那多元文化融合後的豐富色彩。
位於喬治市內的「檳城娘惹博物館」,曾是甲必丹鄭景貴先生的官邸,亦是一個多世紀以前,大戶人家典型的住宅型式;雖已歷經百來年的歲月洗禮,惟經有志之士致力保存,耗時多年後重新裝潢與整修,大宅內外至今仍得以留有與那年代相同的樣貌,並於2008年被列入世界文化遺產,館內同時展示超過 1仟件古董及收藏,讓後世人們也能夠一睹當時娘惹文化的生活方式,與傳統習俗。
  • 峇峇娘惹(Baba Nyonya)
    或稱土生華人、海峽華人;明朝時期,鄭和下西洋後,中國大陸沿海地區人民開始移居東南亞海外,其中即包括馬來西亞。當時中國移民(男性)與當地原民(女性)通婚後的後裔,男性稱為「峇峇(Baba)」、女性則稱為「娘惹(Nyonya)」。
  • 娘惹文化
    融合傳統中國東方文化與當地原民風俗習慣所形成的特殊文化,且因檳城曾為英屬殖民地,故其中也融入了部分西(英)式文化,體現出峇峇娘惹在服裝、食物、節慶、語言等層面上的多樣化及獨特性。
  • 甲必丹
    當時西方國家在所屬殖民地所推行的「僑領制度」,「甲必丹」同荷蘭語「Kapitein」音譯,意為「首領」,與常說的英語「Captain」同源。
註:部分資訊參考及整理自網路資料(維基百科)。

「...啊裡面是可以任意照相,站姿坐姿都行,要觸摸也可以,但要小心,畢竟這裡許多都是古董級的展示品...,大家看這天井的柱子、樓梯的扶手,全都是1894年由蘇格蘭製作進口...,因為這裡被列為世界文化遺產,整棟building都是Original Structure,牆壁顏色可以置換、室內傢俱擺設可以異動,但原始結構不能改變...,這是意大利的彩繪玻璃...」
  • 廳室;正門上半部採類似「孔洞」的設計,據導覽人員解釋,係為了讓當時居於此處的小姐們得以一探宅外世界的「對外窗口」,在那男尊女卑年代,大戶人家女性多數不得任意外出。
廳內擺設
  • 娛樂室;桌上擺著的是未曾見過的紙牌,也完全不曉得玩法,導覽人員只道:"...採用紙牌作為娛樂消遣,箇中原因之一係其不同於麻將,在玩樂時不會發出聲響,進而影響在一牆之隔旁,廳室內正商談的男人們...“。”在那個男尊女卑的年代",導覽人員再次補述了這一句。
娛樂室內擺設
遊戲桌上紙牌
室廳正面拍
  • 天井;在電力設備等不普及的年代,天井作為通風及採光用。
天井側拍
意大利彩繪玻璃窗
  • 飯廳;宅邸主人座位居於正中,餐桌上餐盤、餐具等擺設效仿西方,上方插花下方水果擺盤的佈置亦同;兩側壁掛方鏡設置巧思,在於能讓坐於正中的主人可隨時留意樓梯上下進出有誰人,且各樓梯(大樓梯、後樓梯)有其相對應的使用者身份,例如僕人只能使用後樓梯。
  • 因檳城曾屬英國殖民地,為因應當時許會有洋人於宅邸內洽談生意,飯廳旁側的室內配合改裝成較為洋化風格的用餐室;而在那鴉片屬合法的年代,飯廳另一側室內則是鴉片房。
飯廳正拍;左室為洋人用餐室、右側為鴉片房
餐桌上的佈置
洋化風格的用餐室
鴉片房擺設
  • 祠堂;男主人由正門進入,男僕人由側門進入,女性不得進入祠堂;有門之處必有門檻,門檻只能跨越,不能坐、踩、站,因其表示男主人的「肩膀」。
祠堂(由內往外正拍)
聽著身著娘惹服飾的導覽女士娓娓道來館內的陳列,除耳聽之餘,也伸手觸摸,試著感受這裡所留下的歷史痕跡與氛圍;不曉得以富麗堂皇、精雕細琢等詞彙形容此處的裝潢與手作工藝是否足矣?當下只想像著,若真能生活在這偌大的宅內,該會有著什麼樣的體驗,是覺生活無慮而自由、抑或只覺約束?

未完待續...

為什麼會看到廣告
藉由記錄/分享日常的美味(食)與旅途的所見所聞,匯集成"T&T",keep exploring & you'll see.
留言2
avatar-img
留言分享你的想法!

































































連載了好幾篇的《謝謝妳帶我去旅行》系列要來到尾聲了耶(非本篇),沒承想竟然能把這趟旅程的點滴整理成小連載,雖零散但也藉此記錄與妳的出遊史~。 前幾篇多以"1國家+當地1景點"作記錄;本篇就改以"綜合式"的記錄,分享其中未提及的各地景點。 未完待續...
喜歡日落餘輝下的鐵塔樣貌,「這座360度彷彿怎麼拍都怎麼好看的城市」
你為什麼要看著我呢?你難道沒有在海德堡看過其他猴子嗎?放眼望去,你身邊四周都是像我一樣的猴子呢!
果不其然,入園後,妳一直重複的多是"好多花"、"好漂亮"等讚歎詞彙;但妳說得沒錯,現場花景確實讓人流連忘返。
於是,我們就出發了。第1個飛抵的歐洲國家(城市)是荷蘭-阿姆斯特丹。
連載了好幾篇的《謝謝妳帶我去旅行》系列要來到尾聲了耶(非本篇),沒承想竟然能把這趟旅程的點滴整理成小連載,雖零散但也藉此記錄與妳的出遊史~。 前幾篇多以"1國家+當地1景點"作記錄;本篇就改以"綜合式"的記錄,分享其中未提及的各地景點。 未完待續...
喜歡日落餘輝下的鐵塔樣貌,「這座360度彷彿怎麼拍都怎麼好看的城市」
你為什麼要看著我呢?你難道沒有在海德堡看過其他猴子嗎?放眼望去,你身邊四周都是像我一樣的猴子呢!
果不其然,入園後,妳一直重複的多是"好多花"、"好漂亮"等讚歎詞彙;但妳說得沒錯,現場花景確實讓人流連忘返。
於是,我們就出發了。第1個飛抵的歐洲國家(城市)是荷蘭-阿姆斯特丹。
你可能也想看
Google News 追蹤
Thumbnail
川普2.0的關稅與貿易政策,表面看似反覆無常,實則圍繞著幾個核心目標:扭轉貿易不公、推動美國再工業化、確保戰略自主,以及貫徹「美國優先」原則。本文深入剖析其背後的一致性邏輯、長期戰略意義,以及對全球產業鏈的影響,並探討不同產業的贏家與輸家。
Thumbnail
本文介紹了歐海油這款由蘑菇生技推出的高品質寵物魚油,特別適合皮膚敏感且有掉毛問題的狗狗和貓咪。作者分享了自家寵物在使用歐海油後的改善情況,包括皮膚潤澤和毛髮光澤度提升。此外,本文還提供挑選寵物魚油的建議,讓毛孩爸媽們能更容易選擇合適的產品。
Thumbnail
馬來西亞檳城的亞美尼亞街,是一個充滿藝術氣息和歷史文化的地方,特別以其街頭藝術而聞名。這裡的街道兩旁佈滿了色彩繽紛的壁畫和雕塑,吸引了來自世界各地的遊客。 導遊帶我們從這個廟開始走起,其實這個廟就在清真寺旁邊,直線距離不過50公尺。讓人不解的是,為什麼在參觀清真寺時不順便帶我們一起參觀這座廟呢?
Thumbnail
喬治教堂的旁邊就是中華總商會的大樓,可以看到這個大樓有多高,也顯示華人在檳城的力量有多強大。樓下也在維修,蓋有段時間了。 檳城椰腳街觀音亭,又名廣福宮,是位於馬來西亞檳城州喬治市椰角街的一座大乘佛教寺廟。該寺建於1728年,是檳城州最古老的佛寺。歷史檳城椰腳街觀音亭最初由福建移民於1728年建立,
Thumbnail
看完壁畫當然回到二奶巷,於是逛逛,看到有小店面,上面也許多好吃的東西,真的很想吃吃看,只是時間不多,只能作罷。說真的這一代很有文創的氣息。 看這綠葉,位房子提共了遮陰也為建築張氏了色彩,提供了無限的活力。真的很有創意。 這是倉庫裡的創意市集,賣一些受坐的洞悉,或是手做的工藝品,對面嗜酒吧,白天沒
Thumbnail
一定要來這裡,朋友說,我在you tube看過。於是就開始了這尋找任務。 從三奶巷出來,東繞西賺的,來到一條有彩繪的巷子,以為到了,其實不然。 不過壁畫很鮮豔,看得出是新化沒多久的。就是當地馬來風情。 伯治紀念鐘樓位於馬來西亞霹靂州怡保市,是一座四方形的英式建築,於1909年建成,以紀念霹靂州
Thumbnail
前一篇文章分享了卑爾根的行程攻略,這次就來記錄我在佛洛伊恩山(Mt. Fløyen)的美好回憶吧~
Thumbnail
這遊覽車上沒是事就拍街道兩旁的建築,像這棟一樓用簡單的磚堆壘建成,二樓有大大的屋簷伸出,防止日曬的熱氣,大面積生鏽的鍍鋅鐵片,跟早期台灣用的鐵片一樣,所以很有親切感。 左邊的建築就新多了,右邊的就比較樸實,剛好可以做對照,其實兩個都不錯,因為建築年代的不同,所以風貌就不一樣。 這個防務屋頂特別的
Thumbnail
這篇文章將和大家分享如何從臺灣飛到馬爾地夫+登陸自己的度假村,如何抵達度假飯店、不同的交通方式,以及最佳旅遊季節的資訊。
Thumbnail
名古屋服飾品牌必逛推薦-買買開箱 蕉妻出發前看了很多部落客的文章和YT影片,但是很少人介紹幼兒園年紀的小孩該去哪裡買衣服 所以這次出發也是靠自己亂看亂買~大家加減參考啦 日本的寶寶衣物大家會推薦去逛季拋不心疼的西松屋和阿卡醬 可是蕉妻家的是三歲和五歲的男寶,所以當然也要找一下其他的囉
Thumbnail
終於有一天去台北故宮了,除了逛裡面的展區,看了翠玉白菜,還買了米奇跟故宮聯名的盲盒,每一款都很可愛,最後抽到的也是自己想要的。
Thumbnail
川普2.0的關稅與貿易政策,表面看似反覆無常,實則圍繞著幾個核心目標:扭轉貿易不公、推動美國再工業化、確保戰略自主,以及貫徹「美國優先」原則。本文深入剖析其背後的一致性邏輯、長期戰略意義,以及對全球產業鏈的影響,並探討不同產業的贏家與輸家。
Thumbnail
本文介紹了歐海油這款由蘑菇生技推出的高品質寵物魚油,特別適合皮膚敏感且有掉毛問題的狗狗和貓咪。作者分享了自家寵物在使用歐海油後的改善情況,包括皮膚潤澤和毛髮光澤度提升。此外,本文還提供挑選寵物魚油的建議,讓毛孩爸媽們能更容易選擇合適的產品。
Thumbnail
馬來西亞檳城的亞美尼亞街,是一個充滿藝術氣息和歷史文化的地方,特別以其街頭藝術而聞名。這裡的街道兩旁佈滿了色彩繽紛的壁畫和雕塑,吸引了來自世界各地的遊客。 導遊帶我們從這個廟開始走起,其實這個廟就在清真寺旁邊,直線距離不過50公尺。讓人不解的是,為什麼在參觀清真寺時不順便帶我們一起參觀這座廟呢?
Thumbnail
喬治教堂的旁邊就是中華總商會的大樓,可以看到這個大樓有多高,也顯示華人在檳城的力量有多強大。樓下也在維修,蓋有段時間了。 檳城椰腳街觀音亭,又名廣福宮,是位於馬來西亞檳城州喬治市椰角街的一座大乘佛教寺廟。該寺建於1728年,是檳城州最古老的佛寺。歷史檳城椰腳街觀音亭最初由福建移民於1728年建立,
Thumbnail
看完壁畫當然回到二奶巷,於是逛逛,看到有小店面,上面也許多好吃的東西,真的很想吃吃看,只是時間不多,只能作罷。說真的這一代很有文創的氣息。 看這綠葉,位房子提共了遮陰也為建築張氏了色彩,提供了無限的活力。真的很有創意。 這是倉庫裡的創意市集,賣一些受坐的洞悉,或是手做的工藝品,對面嗜酒吧,白天沒
Thumbnail
一定要來這裡,朋友說,我在you tube看過。於是就開始了這尋找任務。 從三奶巷出來,東繞西賺的,來到一條有彩繪的巷子,以為到了,其實不然。 不過壁畫很鮮豔,看得出是新化沒多久的。就是當地馬來風情。 伯治紀念鐘樓位於馬來西亞霹靂州怡保市,是一座四方形的英式建築,於1909年建成,以紀念霹靂州
Thumbnail
前一篇文章分享了卑爾根的行程攻略,這次就來記錄我在佛洛伊恩山(Mt. Fløyen)的美好回憶吧~
Thumbnail
這遊覽車上沒是事就拍街道兩旁的建築,像這棟一樓用簡單的磚堆壘建成,二樓有大大的屋簷伸出,防止日曬的熱氣,大面積生鏽的鍍鋅鐵片,跟早期台灣用的鐵片一樣,所以很有親切感。 左邊的建築就新多了,右邊的就比較樸實,剛好可以做對照,其實兩個都不錯,因為建築年代的不同,所以風貌就不一樣。 這個防務屋頂特別的
Thumbnail
這篇文章將和大家分享如何從臺灣飛到馬爾地夫+登陸自己的度假村,如何抵達度假飯店、不同的交通方式,以及最佳旅遊季節的資訊。
Thumbnail
名古屋服飾品牌必逛推薦-買買開箱 蕉妻出發前看了很多部落客的文章和YT影片,但是很少人介紹幼兒園年紀的小孩該去哪裡買衣服 所以這次出發也是靠自己亂看亂買~大家加減參考啦 日本的寶寶衣物大家會推薦去逛季拋不心疼的西松屋和阿卡醬 可是蕉妻家的是三歲和五歲的男寶,所以當然也要找一下其他的囉
Thumbnail
終於有一天去台北故宮了,除了逛裡面的展區,看了翠玉白菜,還買了米奇跟故宮聯名的盲盒,每一款都很可愛,最後抽到的也是自己想要的。