《紅袖衣鑲邊》的德任真的是正祖的一生摯愛嗎?歷史疑問爬一爬

更新於 發佈於 閱讀時間約 4 分鐘
李俊昊與李世榮主演的紅袖衣鑲邊,在哲仁王后之後又有超高收視率,在台灣還因此辦了專場見面會,不過不得不說我是看的蠻辛苦的,我可以理解成德任如果成為君王的後宮,就會失去自己的自由身分,不能像原本當宮女那樣,擁有自己的隱私、可以跟朋友隨意的相處,因此寧願選擇默默守在世孫身邊,也不願成為那等候君王的女人。
但(有研究韓國歷史的)我們會知道,德任終究會成為後宮的,中間的你來我往就成了歹戲拖棚。原本預期宮女組織—廣寒宮的戲份會舉足輕重,但也太輕易瓦解了吧?總之看到最後還是有種:我到底看了什麼的感覺。值得慶幸的是,本劇還是有不少符合史實之處,也順便幫大家釐清一下看劇的疑惑。

劇中正確的描寫:

  1. 德任為宮女出身: 本劇之所以叫衣袖紅鑲邊,就是宮女的服飾有一條紅帶子,而德任的原型是歷史上的宜嬪成氏,也是宮女出身,生了李祘的第一個兒子後才被封為後宮,而且德任本身的確跟李祘的母親頗有淵源,她是在惠慶宮底下作是的宮女
  2. 德任得李祘重視:李祘的後宮以朝鮮歷史上算少的,而宜嬪所生的子女就佔了一半,可以看得出來李祘對於他的寵愛,但有沒有像電視劇演的那麼濃烈?恐怕要坐時光機回去看才知道了。
  3. 洪德老的妹妹小李祘14歲,入宮才13歲,且一年就過世:聽起來很扯,但這位可愛的小妹妹的確入宮一年就撒手人寰,而哥哥也真的如電視劇裡演的,懷疑是新任中殿殺了他妹,所以還密謀要毒殺中殿(不過這位中殿只有在台詞裡出現,不知道有的話會是誰演)
  4. 和緩翁主被廢之後,被稱為「鄭妻」:這段台詞在劇中講出來時蠻有趣的,因為翁主一直以自己是君主之女為傲,沒有了封號,只能以死去的丈夫的姓氏為自己的名,對他來說是羞辱,而正史上也的確有這樣的稱呼

為什麼中殿跟國王爺爺的年紀差這麼多?

劇中的中殿對於德任疼愛有加,也多次在德任的說服之下,出手相救李祘,也可以看到李祘即位之後會稱她為「祖母」,不過兩人的年齡看起來差不多,這樣不是很怪?
這任王妃一直活過四任國王,主宰後宮許久。
原來這任中殿是國王爺爺的第二任王妃,爺爺的父親曾經有下令過,如果元配王后過世,新任王后要重新檢擇(從貴族女子中挑選),不可以冊封後宮為王后,因此第二任王妃嫁給國王時才15歲,而國王爺爺已經65歲了,王妃也只大李祘7歲,比李祘的父母還要小10歲。

為什麼李祘即位,她媽—惠嬪不能當大妃?

通常兒子即位,母親都會被封為大妃(等於中國的太后),但為什麼李祘登基之後,她媽只能有個「惠慶宮」的封號?原來李祘是被過繼到自己大伯這脈,等於是要叫伯父孝章世子為父親,伯母賢嬪為母親,即便他出生的時候養父母都不在了(想想他媽媽心裡有多嘔),也因此等到李祘即位,只能追封養父母,親生母親只能給予別的稱號。

為什麼爺爺這麼疼愛姑姑和緩翁主?

在後宮橫行霸道的翁主姑姑,仗著老爸是國王為所欲為,她之所可以這麼囂張,其實是拜親姊姊和平翁主所賜,和平翁主個性溫柔善良,也是國王爺爺一生最終愛的孩子,這個姑姑也常常調解李祘已經過世的父親,以及國王之間的衝突矛盾,不過人美心美的和平翁主只活了20幾歲就過世,所以老國王才把愛轉到她同母妹妹— 和緩翁主身上,不過和緩翁主就沒像姊姊那麼尊重哥哥、疼愛侄子了。

李祘的祖母—暎嬪真的是國王爺爺的最愛?

李祘和德任、國王爺爺的結緣始於暎嬪的逝世,在劇中暎嬪的名字不斷被提及,甚至國王爺爺會拿他跟暎嬪的感情,來暗示李祘應該把握德任。歷史上暎嬪如電視劇中演的原本也是宮女,年近30才被賜給國王當後宮,還火力全開生了七個小孩,一路活到68歲,可以看到國王真的很寵愛她,但至於是不是摯愛,應該可以跟國王的元配王后貞聖王后有得比,畢竟貞聖王后過世的時候,國王爺爺還幫這個糟糠之妻寫了祭文。

---
安妞,我是溫蒂,我的專題文章全部公開,若有興趣長期支持,歡迎你追蹤分享訂閱專題(點這裡)請我吃韓式炸雞配啤酒,讓我可以繼續追劇寫心得跟你分享。
為什麼會看到廣告
<p>韓劇是個神奇的存在,愛的人很愛,不喜歡的人就不喜歡。透過溫蒂的眼睛,帶你看韓劇的世界,談談古裝劇的精緻和韓國文化的深度連結,聊聊現代劇如何針砭時事,同時創造出強大的韓流文化席捲亞洲,還有不定期主題韓劇推薦,幫助深度劇迷和入門觀眾挑選周末殺時間小品。</p>
留言
avatar-img
留言分享你的想法!

































































在韓流文化持續席捲全球的今日,不僅訊息傳播快速的媒體圈受到影響,做為讀者的你我可能也在不知不覺中,吸收了這樣的表達方式,以下就以最近收到的新聞稿為例,而你可能在日常文章閱讀或是社群媒體上就有看過。
李敏鎬睽違四年,和金高銀以金編的《The KIng:永遠的君主》回歸小螢幕,演技說老實話沒什麼好期待的,我更喜歡的是金編放入自己的想像還有歷史元素,大玩平行時空梗,根本歷史控會愛,愛情戲?算了吧那不重要
《戀愛可以持續到天長地久》給了我們重溫追劇時的美好,可以沈浸在劇情裡面,短短10集可以快速進入又快速抽離,但是它創造的勵志戀愛美好氛圍依然可以撫慰人心,甜甜的滋味暖在心頭,既會因為女主角不屈不撓的勇氣而感動,也會因為沈浸在男主角的帥氣氛圍中,也不難怪會成為熱門選擇,甜死人不償命。
第一部讓我懷疑編劇智商的韓國古裝劇,相似程度真的太高了!五大重複點一起來看
就我看來,韓國女性在爭取、在吶喊的,就是一個平等:我也希望過年節可以回家陪我的媽媽,我希望跟男同事有一樣的薪資還有升遷待遇,我希望可以安心的上廁所,我希望爸媽對待子女都是一樣的,我希望我可以放心地穿裙子而不會被騷擾。
這是一部不錯的作品,淒美愛情這個重要元素當然有,加上精緻的場景佈置、絢麗的服裝造型,還有人性與神鬼議題的探討,如果有時間可以看,但不到非看不可的程度。
在韓流文化持續席捲全球的今日,不僅訊息傳播快速的媒體圈受到影響,做為讀者的你我可能也在不知不覺中,吸收了這樣的表達方式,以下就以最近收到的新聞稿為例,而你可能在日常文章閱讀或是社群媒體上就有看過。
李敏鎬睽違四年,和金高銀以金編的《The KIng:永遠的君主》回歸小螢幕,演技說老實話沒什麼好期待的,我更喜歡的是金編放入自己的想像還有歷史元素,大玩平行時空梗,根本歷史控會愛,愛情戲?算了吧那不重要
《戀愛可以持續到天長地久》給了我們重溫追劇時的美好,可以沈浸在劇情裡面,短短10集可以快速進入又快速抽離,但是它創造的勵志戀愛美好氛圍依然可以撫慰人心,甜甜的滋味暖在心頭,既會因為女主角不屈不撓的勇氣而感動,也會因為沈浸在男主角的帥氣氛圍中,也不難怪會成為熱門選擇,甜死人不償命。
第一部讓我懷疑編劇智商的韓國古裝劇,相似程度真的太高了!五大重複點一起來看
就我看來,韓國女性在爭取、在吶喊的,就是一個平等:我也希望過年節可以回家陪我的媽媽,我希望跟男同事有一樣的薪資還有升遷待遇,我希望可以安心的上廁所,我希望爸媽對待子女都是一樣的,我希望我可以放心地穿裙子而不會被騷擾。
這是一部不錯的作品,淒美愛情這個重要元素當然有,加上精緻的場景佈置、絢麗的服裝造型,還有人性與神鬼議題的探討,如果有時間可以看,但不到非看不可的程度。
你可能也想看
Google News 追蹤
Thumbnail
針對自由時報舉辦之國民黨檢討活動之報名費用提出質疑,分析其3天2夜活動之費用結構,包含場地租金、住宿費用等,並點出活動可能存在之財務缺口,藉此引發讀者思考活動背後之資金來源及合理性。
Thumbnail
這是發生在1995-2000年左右的虛擬故事,如有雷同,純屬心虛。 「做一個活活潑潑的好學生,做個堂堂正正的……」,這是印在每一本作業簿上的字樣,但當那一年風雲驟變,戒嚴解除了,小黃書和A漫變成週六下午同學們必分享的課外讀物,當然,黃色武俠小說也可以入夥的。那就是和尚學校高中生的青春!   十
Thumbnail
筆者心目中最好的洪常秀作品《引言》,第二好的作品《旅人所嚮》則是從「引言」走向了「序詩」,引用了詩人尹東柱的〈序詩〉呈現其不同之處,強調這是「作為引言的詩」。石碑上刻下的文字,可以是對捐贈者的敬意,因而憶起過世父親的身影;可以是對詩人的緬懷,感嘆他英年早逝的同時,也羨慕他活在了最美好的時刻。女主角伊
Thumbnail
讀《舊唐書.后妃傳》至肅宗張皇后,覺得頗有幾點可說。
Thumbnail
中國歷史上再婚過的皇后並不在少數,然而有一位女子先後成為兩個國家的皇后,她的功與過、褒與貶要如何界定呢?在梟雄動亂的歷史洪流中,他又是如何自處的呢?
Thumbnail
《庶女明蘭傳》原著超過150萬字,故事精彩,人物眾多,但改編成電視劇《知否知否應是綠肥紅瘦》時,限於播放時間及成本,劇本中刪改了很多與主線故事影響不大的情節。 其中一個,就是女主角盛明蘭嫡母王大娘子,有一個壞心的姐姐「康姨母」的部分。 康姨母跟王大娘子都是一品重臣王老太爺的嫡女,常
Thumbnail
當晚皇上繼續留宿合歡殿,我欣然接受。   我是妖妃,不是賢后。   是以從來不勸他雨露均沾。   這點跟德嬪完全兩樣。   德嬪和我同年入宮,但風格與我截然不同。   戶部尚書也許是看自家女兒頗有幾分姿色,早早就為她做好進宮規劃。   德嬪自小按皇后
Thumbnail
恭弗宏讓德 馮內 侯瑪內 須秀一級園紅酒 Confuron Gindre Vosne-Romanee 1er Cru Les Suchots 品酒筆記 細緻柔美的香氣展現出優雅的質地,入口順滑,口感馥郁飽滿,尾韻略為緊實。紮實的單寧與酸度建構出極佳的深度表現,具備優秀的陳年潛力。 酒款介紹
Thumbnail
大家好,我是秀弘,現職律師,為某法律事務所的所長。 生於雲林,曾住臺中,現居新北。畢業於私立天主教恆毅高級中學國中部、臺北市立成功高級中學、輔仁大學法律學系。已婚,育有一女。 作品以小說與新詩為主,聚焦於臺灣文化書寫,涉獵類型有奇幻、推理、科幻、愛情等,目前致力於哥德式小說的復興及臺灣克蘇魯神話
《如懿傳》劇中的女三金玉妍乾隆早期至中後期妃嬪,為朝鮮安東金氏貴族金三保之女;其祖母是李朝王大妃的堂妹。擁有美豔的外貌和蛇蠍的心腸,擅長嫁禍挑撥之術、在后宮是琅嬅派(皇后派)。表面心直口快、不善心計,實際野心勃勃、陰狠毒辣。如懿在前期屢次受冤均是她在背後盤算,將高晞月、富察·琅嬅作槍使;綜觀金玉妍一
Thumbnail
針對自由時報舉辦之國民黨檢討活動之報名費用提出質疑,分析其3天2夜活動之費用結構,包含場地租金、住宿費用等,並點出活動可能存在之財務缺口,藉此引發讀者思考活動背後之資金來源及合理性。
Thumbnail
這是發生在1995-2000年左右的虛擬故事,如有雷同,純屬心虛。 「做一個活活潑潑的好學生,做個堂堂正正的……」,這是印在每一本作業簿上的字樣,但當那一年風雲驟變,戒嚴解除了,小黃書和A漫變成週六下午同學們必分享的課外讀物,當然,黃色武俠小說也可以入夥的。那就是和尚學校高中生的青春!   十
Thumbnail
筆者心目中最好的洪常秀作品《引言》,第二好的作品《旅人所嚮》則是從「引言」走向了「序詩」,引用了詩人尹東柱的〈序詩〉呈現其不同之處,強調這是「作為引言的詩」。石碑上刻下的文字,可以是對捐贈者的敬意,因而憶起過世父親的身影;可以是對詩人的緬懷,感嘆他英年早逝的同時,也羨慕他活在了最美好的時刻。女主角伊
Thumbnail
讀《舊唐書.后妃傳》至肅宗張皇后,覺得頗有幾點可說。
Thumbnail
中國歷史上再婚過的皇后並不在少數,然而有一位女子先後成為兩個國家的皇后,她的功與過、褒與貶要如何界定呢?在梟雄動亂的歷史洪流中,他又是如何自處的呢?
Thumbnail
《庶女明蘭傳》原著超過150萬字,故事精彩,人物眾多,但改編成電視劇《知否知否應是綠肥紅瘦》時,限於播放時間及成本,劇本中刪改了很多與主線故事影響不大的情節。 其中一個,就是女主角盛明蘭嫡母王大娘子,有一個壞心的姐姐「康姨母」的部分。 康姨母跟王大娘子都是一品重臣王老太爺的嫡女,常
Thumbnail
當晚皇上繼續留宿合歡殿,我欣然接受。   我是妖妃,不是賢后。   是以從來不勸他雨露均沾。   這點跟德嬪完全兩樣。   德嬪和我同年入宮,但風格與我截然不同。   戶部尚書也許是看自家女兒頗有幾分姿色,早早就為她做好進宮規劃。   德嬪自小按皇后
Thumbnail
恭弗宏讓德 馮內 侯瑪內 須秀一級園紅酒 Confuron Gindre Vosne-Romanee 1er Cru Les Suchots 品酒筆記 細緻柔美的香氣展現出優雅的質地,入口順滑,口感馥郁飽滿,尾韻略為緊實。紮實的單寧與酸度建構出極佳的深度表現,具備優秀的陳年潛力。 酒款介紹
Thumbnail
大家好,我是秀弘,現職律師,為某法律事務所的所長。 生於雲林,曾住臺中,現居新北。畢業於私立天主教恆毅高級中學國中部、臺北市立成功高級中學、輔仁大學法律學系。已婚,育有一女。 作品以小說與新詩為主,聚焦於臺灣文化書寫,涉獵類型有奇幻、推理、科幻、愛情等,目前致力於哥德式小說的復興及臺灣克蘇魯神話
《如懿傳》劇中的女三金玉妍乾隆早期至中後期妃嬪,為朝鮮安東金氏貴族金三保之女;其祖母是李朝王大妃的堂妹。擁有美豔的外貌和蛇蠍的心腸,擅長嫁禍挑撥之術、在后宮是琅嬅派(皇后派)。表面心直口快、不善心計,實際野心勃勃、陰狠毒辣。如懿在前期屢次受冤均是她在背後盤算,將高晞月、富察·琅嬅作槍使;綜觀金玉妍一