【電影】《22年後的告白──我是殺人犯》│改篇電影在地化
更新於 發佈於 閱讀時間約 1 分鐘
《22年後的告白──我是殺人犯》改篇自韓國電影，原著文本已頗為吸引，加上導演下了功夫localize整個故事，繼續值得一看系列（笑）
22年前的連環殺人案轟動全國，但兇手依然逍遙法外。直至起訴期限屆滿之日，自稱兇手的曾根崎雅人（藤原龍也 飾）高調現身記招，出版殺人自傳，隨後又調侃一直未能破案的刑警牧村航（伊藤英明 飾），甚至向受害者家屬親口認罪，完全視道德如無物。如此乖張行徑居然瘋魔全國，引來大批粉絲朝聖，衝擊日本社會倫理。 對案件耿耿於懷的牧村航其後應邀與曾根崎亮相電視節目，竟發現另一個更出人意表的真相……
幾年前看過韓國原版電影《星級殺人犯》，因此抱住看導演如何改篇原著的心態進場，結果是令人驚喜。
也許是改編自韓片的關係，整套電影的節奏頗為緊湊，不像普遍日本電影般慢條斯理，甫開幕即交待案件的起承轉合，迅速帶觀眾入局；節奏不僅明快，剪接還令觀眾快速掌握事件及人物特色，值得一讚。
但這套改篇電影最令我欣賞的是，導演將故事融入日本社會狀況和歷史，除了定番的社交媒體吹捧，還串連起神戶大地震和倖存者的PTSD / 自殺傾向，甚至是極具爭議性、針對精神病患的刑法39條；即使是兇手有精神創傷，都一反普遍報復心態的「老土」設定（至於合理性就見仁見智啦……） 。
另外，電影的ost是出自橫山克，聽得出他獨有的冷硬風格，十分適合整篇的風格。
藤原龍也出場的時候，陰影遮住半邊臉真的比平时帥8倍（喂）
【以下劇透注意】
電影的true ending改為法外制裁，個人認為撇開宣傳法治的正面性（？），這樣令以法律（訴訟期限）制裁兇手的設定有點失色呢。
原文寫於2017年12月2日
為什麼會看到廣告
留言0
查看全部
你可能也想看
Google News 追蹤
/
大家現在出門買東西還會帶錢包嗎
鴨鴨發現自己好像快一個禮拜沒帶錢包出門
還是可以天天買滿買好回家(?
因此為了記錄手機消費跟各種紅利優惠
鴨鴨都會特別注意銀行的App好不好用！
像是介面設計就是會很在意的地方
很多銀行通常會為了要滿足不同客群
會推出很多App讓使用者下載
每次
車庫娛樂邀約搶先看首映電影 #四月她將到來
劇情：精神科醫師藤代俊（佐藤健 飾）收到大學時期初戀情人伊予田春（森七菜 飾）從世界各地寄來的信，內容是同為攝影社學長學妹的兩人十年前的戀情；結果，即將論及婚嫁的現任女友坂本彌生（長澤雅美 飾）卻突然莫名其妙地消失了……
改編自王牌製作人川村元氣的同名
最近由日本導演岩井俊二執導的作品《情書》重新上映。作為一次都未看過這部經典作品的我馬上就買票入場觀看。而我看完之後覺得很不錯，希望推介給你。
《情書》在1995年上映。故事由一封寄給天國的「情書」開始，講述圍繞着渡邊博子和「藤井樹」之間的愛情故事。
今天再次與大家聊聊改編自江戶川亂步小說的經典電影，不過不同於上一部介紹的屋根裏の散步者走的是怪誕獵奇取向，今天要介紹的這部電影是實打實的犯罪推理題材。不同於上一部屋根裏の散步者受限於粉紅電影的規格，這部電影有著更為寬裕的預算與片長，更加精緻的製作，更為強大的陣容，且雖然不是粉紅電影，卻有著比粉紅電影
＊張藝謀導演感人至深的人文關懷之作
＊五顆星推薦
這部電影以中國《刑法》第二十條為題，根據社會熱點案件「昆山反殺案」、「福州趙宇案」和「淶源反殺案」進行改編。特別是昆山反殺案，發生於2018年8月，喚醒了司法實踐中沉睡的正當防衛制度。
《第二十條》交織三條線索，分別描述了校園霸淩、公交車上
暢銷懸疑小說的《法庭遊戲》改編為電影版，日前也在台灣上映，燒腦的情節加上法庭的諜對諜攻防；再加上永瀨廉、杉咲花、北村匠海三位高人氣演員加持。
老早就聽老友艾立克強說過《嫌疑犯Ｘ的獻身》這本書，但我一向對推理小說興趣缺缺，不懂傷透腦筋看一本書的樂趣何在。加上艾立克強是那種不太輕易透露小說劇情和結局的人，因此全書聽下來十分語焉不詳，只知道他被這本書感動得痛哭流涕，直說那嫌疑犯有多深情，他的愛又有多淒美云云。
繼續看《恩仇鎮魂曲》。
護老院謀殺案中，殺人動機、機會、行兇手法、兇器、證人俱備，而且兇手自白，甚至要求得到應得的懲罰，這次御子柴律師最大的敵人不是檢察官、不是法官或陪審團，而是他所辯護的被告。其實這系列之前兩本，都出現不肯吐露真相的被告或證人，而主角得找出被隱藏的真相，這一次被告更不停扯他的
非常推薦日劇、特別篇都看過再進戲院看，所有角色通通回歸，包含片頭曲一下親切感十足。全能鬼才宮藤官九郎的實力不在話下，絕對笑整場且意猶未盡。
/
大家現在出門買東西還會帶錢包嗎
鴨鴨發現自己好像快一個禮拜沒帶錢包出門
還是可以天天買滿買好回家(?
因此為了記錄手機消費跟各種紅利優惠
鴨鴨都會特別注意銀行的App好不好用！
像是介面設計就是會很在意的地方
很多銀行通常會為了要滿足不同客群
會推出很多App讓使用者下載
每次
車庫娛樂邀約搶先看首映電影 #四月她將到來
劇情：精神科醫師藤代俊（佐藤健 飾）收到大學時期初戀情人伊予田春（森七菜 飾）從世界各地寄來的信，內容是同為攝影社學長學妹的兩人十年前的戀情；結果，即將論及婚嫁的現任女友坂本彌生（長澤雅美 飾）卻突然莫名其妙地消失了……
改編自王牌製作人川村元氣的同名
最近由日本導演岩井俊二執導的作品《情書》重新上映。作為一次都未看過這部經典作品的我馬上就買票入場觀看。而我看完之後覺得很不錯，希望推介給你。
《情書》在1995年上映。故事由一封寄給天國的「情書」開始，講述圍繞着渡邊博子和「藤井樹」之間的愛情故事。
今天再次與大家聊聊改編自江戶川亂步小說的經典電影，不過不同於上一部介紹的屋根裏の散步者走的是怪誕獵奇取向，今天要介紹的這部電影是實打實的犯罪推理題材。不同於上一部屋根裏の散步者受限於粉紅電影的規格，這部電影有著更為寬裕的預算與片長，更加精緻的製作，更為強大的陣容，且雖然不是粉紅電影，卻有著比粉紅電影
＊張藝謀導演感人至深的人文關懷之作
＊五顆星推薦
這部電影以中國《刑法》第二十條為題，根據社會熱點案件「昆山反殺案」、「福州趙宇案」和「淶源反殺案」進行改編。特別是昆山反殺案，發生於2018年8月，喚醒了司法實踐中沉睡的正當防衛制度。
《第二十條》交織三條線索，分別描述了校園霸淩、公交車上
暢銷懸疑小說的《法庭遊戲》改編為電影版，日前也在台灣上映，燒腦的情節加上法庭的諜對諜攻防；再加上永瀨廉、杉咲花、北村匠海三位高人氣演員加持。
老早就聽老友艾立克強說過《嫌疑犯Ｘ的獻身》這本書，但我一向對推理小說興趣缺缺，不懂傷透腦筋看一本書的樂趣何在。加上艾立克強是那種不太輕易透露小說劇情和結局的人，因此全書聽下來十分語焉不詳，只知道他被這本書感動得痛哭流涕，直說那嫌疑犯有多深情，他的愛又有多淒美云云。
繼續看《恩仇鎮魂曲》。
護老院謀殺案中，殺人動機、機會、行兇手法、兇器、證人俱備，而且兇手自白，甚至要求得到應得的懲罰，這次御子柴律師最大的敵人不是檢察官、不是法官或陪審團，而是他所辯護的被告。其實這系列之前兩本，都出現不肯吐露真相的被告或證人，而主角得找出被隱藏的真相，這一次被告更不停扯他的
非常推薦日劇、特別篇都看過再進戲院看，所有角色通通回歸，包含片頭曲一下親切感十足。全能鬼才宮藤官九郎的實力不在話下，絕對笑整場且意猶未盡。