喬:
這些天,自己在生悶氣。氣你太吝嗇,從不給我一封「額外」的信。直到今天,氣消了,也想通了,畢竟這是我們事先說好的呀!
昨夜我有一個美夢。夢中的你真好,疼我,哄我(因為我知道甜言蜜語都是哄人的)。你猜我們去哪裡?去淡水、白沙灣呢!我實在深愛那兒。
早上打過電話,你不在家。沒什麼事,只是想得厲害罷了。
現在都沒機會陪你領稿費去奢侈了,好懷念那些歡樂的時光,好懷念新東陽的辣味牛肉乾、桃源街的菜肉餛飩及青年商店的枝仔冰。
喬,分離這麼苦,等我們相聚的時候,絕不再讓你生氣了,我發誓。
會不會覺得我的童詩太嚕囌無味,不夠明潔?我有點灰心,我沒有天分。文學的長路不是我所能走的。
請相信我的真情。
愛你。
Juliet 1978年8月15日