日月神示-地卷-第六帖翻譯

第6帖

神の国八つ裂きと申してあることいよいよ近づいたぞ。 有曰:「神國有八個裂痕」，終於要應驗了。

八つの国一つになりて神の国に攻めて来るぞ。 八個國家，團結一心，向神國(日本)攻來。

目さめたらその日の生命（いのち）おあづかりしたのざぞ。 當醒悟之時，當日的生命就收下了。(可能是某種委婉的死亡表現)

神の肉体、神の生命 大切せよ。 好好管理神的肉體、生命。

神の国は神の力でないと治まったことないぞ。 神國不以神力統治的話，就沒辦法治理。

神第一ぞ。 神是最優先的。

いつまで仏や基（キリスト）や色々なものにこだはってゐるのぞ。 到底要拘泥在佛、基督，以及各種事物多久?

出雲の神様 大切にありがたくお祀りせよ。 好好的帶著感恩的心，祭祀出雲的神吧。

尊い神様ぞ。 尊貴的神。

天つ神、国つ神、みなの神々様に御礼申せよ。 向天神、國神、全部的眾神道謝吧。

まつろひて下されよ。 順從吧。

結構な恐い世となりて釆たぞ。 蠻恐怖的世道要來了喔。

上下ぐれんぞ。 上下乾坤挪移。

附記:最近在準備學測，順便研究了一下語言類奧林匹亞的出題內容，覺得蠻有趣的。期待能透過準備奧林匹亞，增廣見聞，帶來更準確的翻譯內容。