<h3 class=draft-block draft--h3 name=header-c4f3h>第5帖</h3> <div class=draft-block draft--p left>片輪車でトンテントンテン、骨折損の草臥(くたびれ)儲けばかり、いつまでしてゐるのぞ。<br>用單輪車來辦慶典(太鼓的擬聲詞),卻只是徒勞無功(原意: 都骨折了還只賺到疲累),到底要做到什麼時候?</div> <div class=draft-block draft--p left>神にまつろへと申してあろうがな。<br>有說過要順從神吧。</div> <div class=draft-block draft--p left>臣民の智恵で何出来たか、早う改心せよ。<br>只靠臣民的智慧到底能做什麼,趕快改過自心吧。</div> <div class=draft-block draft--p left>三月三日、五月五日は結構な日ぞ。<br>三月三日、五月五日,是不錯的日子。(來自中國的除災節)</div>