《閱讀一篇歐美新聞報導，深入學習Halloween與horticulture的用法》

歐美人士在Halloween（萬聖節）時，習慣在門口或窗戶旁擺放Jack-O'-Lantern（南瓜燈籠）。

Jack-O'-Lantern（南瓜燈籠）是hollowed-out pumpkin（被掏空的南瓜），通常雕刻有一個spooky（陰森可怕的）或humorous（幽默的）面孔，內部有一支candle（蠟燭）或battery-powered（電池供電的）燈籠裝飾物。

在Irish folklore（愛爾蘭民間傳說）中，Stingy Jack（吝嗇傑克）生前因其cunning（狡猾的）和miserly（吝嗇的）行事風格而惡名昭彰，導致死後既無法上天堂也無法下地獄孤魂野鬼的淒涼下場。

當Irish immigrant（愛爾蘭移民者）將此習俗帶到美國民族大鎔爐國度時，他們發現pumpkin（南瓜）比turnip（蕪菁，白蘿蔔）更容易取得且更適合製作成人臉型燈籠。

當中（高）級英文自學者已熟悉以上Jack-O'-Lantern（南瓜燈籠）與Halloween（萬聖節）起源有關生字後，就可以進一步閱讀歐美知名新聞媒體與Halloween（萬聖節）相關報導。

例如：下面文章擷取於The Associated Press（美聯社）今日的News Alerts（新聞快報）。

“HALF MOON BAY, Calif. (AP) — A Minnesota horticulture teacher set a world record in California on Monday for the heaviest pumpkin after growing a giant jack-o'-lantern gourd weighing 2,749 pounds (1,247 kilograms).”

「加州的半月灣（美聯社報導）—明尼蘇達州的一位園藝教師週一在加州創下了一項世界紀錄，種植了一個巨大的南瓜燈籠瓜，重達2,749磅（1,247公斤）。」

中（高）級英文自學者在閱讀英文新聞專業人士文章時，就會自然學會horticulture（園藝）這個IELTS（雅思）常考字彙。

總結：中（高）級英文自學者欲深耕學術英文時，務必要每日閱讀英文新知，方能練就一身不凡的英文閱讀及優雅寫作表達能力。

圖文出處https://apnews.com/article/california-giant-pumpkin-world-record-dbe2b22743e332998c204f2191b2a46f