2023-10-22|閱讀時間 ‧ 約 25 分鐘

旅遊書可能沒跟你說,遊客必訪的京都東山,曾經是古都旁的邊陲地域

洛東,向為京都市之觀光熱區。

無論是否初訪京都,東山這一帶,幾乎是外地旅客遊覽的首選。從銀閣寺、知恩院,一路到八坂神社、祇園,接續到高台寺、法觀寺、清水寺。這條黃金路線,歷久不衰。

photo by Cathy Tsai

八坂塔:東山不會錯過的熱門的打卡景點,與京都市的經典地標

九月,疫後初進京,高低起伏的東山坂道上,仍不復見人群總是上沖下洗的盛況,有種回到十多年前,那個遊客還沒爆炸多的京都。從祇園四條站下車,在商店街與八坂神社前的三叉路口取景拍照,似乎成了進京的一種儀式感。

photo by Cathy Tsai

穿過八坂神社,往二年、三年坂的方向走去,俗稱「八坂塔」的法觀寺,曾出現在數不清的動靜態影視畫面,現今最容易使人們聯繫起京都這座城市的地景之一。八坂塔畢竟是室町時代的建物,比江戶時期重建的東寺五重塔還老,開放拜觀登覽的時日很不固定,跑京都比跑廚房還頻繁的旅客,可能走過、路過也拍過,但不一定進去過。


琳瑯滿目的京都深度旅遊歷普書,很少告訴你的是........

坊間許多以京都為主題,提供深度旅遊相關知識的大眾歷普書,大抵都會提到:八世紀末桓武天皇遷都平安京;「四神相應」的風水格局;朱雀大路、條坊、右京長安、左京洛陽、羅城門、東寺與西寺等城市規劃。

左青龍、右白虎、南朱雀、北玄武的「四神相應」風水,而使平安京成為天選之地的說法,早就被學界懷疑與否定。不過像《陰陽師》這類的小說,與相關影視作品實在是太好看了,加以平安京風水的都市傳說,在旅遊歷普書的流衍下,對一般大眾還是很有吸引力。

由野村萬齋與伊藤英明主演的電影《陰陽師》(Photo Credit : wikipedia)

只是,旅遊或歷普書裡講傳說、講人物鬼怪、講心靈景點、講寺社典故、講京都是從平安京起有著千年歷史的古都,但很少講千年以來,城市空間歷時性的變遷。


不要以現在對京都市的觀覽印象,來理解過去的東山

話說,鴨川就是都市傳說裡的左青龍;而左京洛陽在平安初期,與京外地域的天然分界,就是鴨川。

photo by Cathy Tsai

而東山是緣自平安京以東的山區,因地形與位置而得名。廣義的東山,指的就是鴨川以東。如果用立命館大學建置的平安京跡データベース,觀察空間的差異就可以得知,鴨川對岸,並不在初期平安京的界域之內。

如果去跟當年剛遷都、定居的平安貴族,說要去「東山」這個地方,他會跟你說「沒有這種東西」。此後,在漢詩的世界裏,東山才開始被發現與讚詠。

左京洛陽與京外的空間分布(Photo Credit:立命館大學平安京跡データベース)

鴨川以東,被設定為平安京外的地域,而這裡卻有著平安遷都前就存在的寺社:八坂塔、八坂神社(古稱祇園社或感神院)、清水寺,它們都是在遷都平安之前就已經在這一帶卡位了。為了擺脫南都(奈良)的政教勢力而遷都平安,也借重空海等密教高僧改革佛教的桓武天皇,想必不樂見屬於舊佛教宗派的八坂塔或清水寺,編入平安京的界域中。

如果用現下對京都市既有的地理空間與遊觀印象,來理解平安日本的古都,其實很難發現,遊客絡繹不絕的東山,其實在千年以前,是很邊陲的,這種邊陲的位置,當然是權力建構的結果。

photo by Cathy Tsai

此外,一條鴨川,區隔了左京洛陽的內與外,京裡京外,可以幹嘛跟不能幹嘛也要分清楚。例如京內禁止喪葬,所以左京之外的鴨川河原,還有離清水寺很近的「鳥邊野」,就逐漸變成風葬之地。


即使愛會消失,過去沒人愛的地方,最終則變成人人愛

不過,掌握政教的權力者終究會更替;城市的發展也會有起落;人群也會因為生存而遷徙,就像愛會消失一樣,對不對?

律令制的崩壞,攝關家、院政與武士依序登場;而右京的衰退,人口向左京集中,耕地與居住的需求大增。這些動因都牽扯著進入中世紀以降,平安京的界域和景觀變遷。貴族與權門在鴨川東岸,蓋起了私人的居所、寺院、別墅,像是平家政權的政治根據地六波羅,與白河法皇興建所謂「六勝寺」的白河地區。

左京往東擴張,越過了北野與鴨川,東山也隨著時移勢/事轉,編入了城市的界域中,而此時的平安京已無法稱為平安京,日後的東山,遂步被建構為「京都」,與近代以降京都市的一部分。

現今收藏於米澤市上杉博物館的國寶,由狩野永德製作,呈現應仁亂後,將軍、大名與町眾眼中,京都復甦繁華圖像的「洛中洛外圖屏風」,是織田信長上洛之後,餽贈給上杉謙信的禮物。屏風的右隻,描繪的就是京都東部的鴨川與東山。

photo by Cathy Tsai

時序進入江戶時代,福岡藩士,也是著名儒學者貝原益軒,曾數度上洛遊學,著有《京城勝覽》一書,堪稱是當時京都的口袋版旅遊指南。該文本輕巧易攜,以兩點一線的方式,介紹從三條大橋出發的京都一日遊路線,共計17日,首日介紹的就是東山一帶,諸如建仁寺、清水寺、高台寺、八坂神社、知恩院等現今知名的景點。

編入京都的東山,從原本從沒無名、沒人愛,通過漢詩、文人墨客的遊記,與江戶時代的「名所繪」文本裡的書寫、描繪,被形構成人人愛的旅遊熱區。

分享至
成為作者繼續創作的動力吧!
從 Google News 追蹤更多 vocus 的最新精選內容從 Google News 追蹤更多 vocus 的最新精選內容

旅行史的寫作課、足跡與人間觀察 的其他內容

你可能也想看

發表回應

成為會員 後即可發表留言
© 2024 vocus All rights reserved.