vocus logo

方格子 vocus

千年古都的京都是什麼時候叫做「京都」的呢?

更新 發佈閱讀 1 分鐘

京都是一個我直很喜歡的都市,從十多年前第一次去到現在,也去了 8 次,雖然跟臉書社團那些動不動就去個二三十次的人相比沒什麼,但我還是儘可能的,找機會就會去一趟京都走走。

去年底去了一趟伊勢神宮,其實不去京都的話,應該可以更好的安排行程,但還是硬是跑去京都 2 天... ,其中一天的午後,拎了兩塊排隊買到的甜甜圈(ひつじドーナツ),走到京都御苑,在御苑一處入口,放香堂(180 年前創立)的攤車買了一杯咖啡,買的時候店員也順便跟我聊了今天天氣很好。

買完後,隨意走走,挑個低調的位置,就這麼坐在板凳上,看著來來往往的人們。

京都御苑內的嚴島神社

京都御苑內的嚴島神社


回到主題

有一次上日文課的時候,日文老師突然問道「為什麼京都會叫做京都呢?」京與都兩個字拆開其實意思一樣,也都讀作「みやこ/miyako」,當然合起來也可以讀作「みやこ」。

雖然我姑且也是有考過京都檢定考的 3 級,但關於這個問題倒是沒注意過呢。於是老師就很順便說這個問題就當作你的作業,等你找到答案後,再來分享吧!

簡單搜尋後,在「京とらん」這個主要介紹嵐電沿線觀光的網站上,看到一篇以此為題的文章。

接下來,就讓我簡單分享一下內容吧!


遷都長岡京之前

在桓武天皇遷都到長岡京之前,日本有好幾個「京」,像是「平成京」、難波京、紫香樂宮;然而天皇居住的皇都(こうと)只有一個,也因為這樣「京」和「都」開始出現微妙的差異。

在遷都到長岡京之後,京與都合在一起,西元 794 年遷到平安京(現在的京都)後,繼續延續京與都在一起的形式,於是「京都」就這麼成為一個固有名詞、地名,同時也代表著日本的首都。



留言
avatar-img
席尼日雜生活
3會員
7內容數
喜歡學習新知,特別是一些不太重要,但自己覺得有趣的事情
席尼日雜生活的其他內容
2024/08/03
伊勢神宮是日本神社的頂點,對日本神社有興趣的人相信多少會想親自去走一趟。如果你想要計畫自由行的話,那該如何前往?要飛到哪個機場、搭乘什麼交通工具到伊勢神宮所在的三重縣伊勢市?透過這篇文章,相信能給你一些參考。
Thumbnail
2024/08/03
伊勢神宮是日本神社的頂點,對日本神社有興趣的人相信多少會想親自去走一趟。如果你想要計畫自由行的話,那該如何前往?要飛到哪個機場、搭乘什麼交通工具到伊勢神宮所在的三重縣伊勢市?透過這篇文章,相信能給你一些參考。
Thumbnail
2024/03/26
每次旅行都會有個主題,例如日本三景之一、出雲神在月、奈良三大神社之神社起源之旅、進京趕考...,然後再從地圖與相關的參考資料去填下其他的行程。分享三個不同時期我用來規劃行程的主力工具。
Thumbnail
2024/03/26
每次旅行都會有個主題,例如日本三景之一、出雲神在月、奈良三大神社之神社起源之旅、進京趕考...,然後再從地圖與相關的參考資料去填下其他的行程。分享三個不同時期我用來規劃行程的主力工具。
Thumbnail
2024/03/24
好些年前看到打造一支會動、實際大小鋼彈的計畫時,就想著一定要去看。2020 年 12 月 19 日,這隻鋼彈在橫濱問世,原本很興奮著想計畫去看,沒想到疫情打亂了人們的生活,我們開始過著少社交的生活,更別說要出國了。
Thumbnail
2024/03/24
好些年前看到打造一支會動、實際大小鋼彈的計畫時,就想著一定要去看。2020 年 12 月 19 日,這隻鋼彈在橫濱問世,原本很興奮著想計畫去看,沒想到疫情打亂了人們的生活,我們開始過著少社交的生活,更別說要出國了。
Thumbnail
看更多
你可能也想看
Thumbnail
賽勒布倫尼科夫以流亡處境回望蘇聯電影導演帕拉贊諾夫的舞台作品,以十段寓言式殘篇,重新拼貼記憶、暴力與美學,並將審查、政治犯、戰爭陰影與「形式即政治」的劇場傳統推到台前。本文聚焦於《傳奇:帕拉贊諾夫的十段殘篇》的舞台美術、音樂與多重扮演策略,嘗試解析極權底下不可言說之事,將如何成為可被觀看的公共發聲。
Thumbnail
賽勒布倫尼科夫以流亡處境回望蘇聯電影導演帕拉贊諾夫的舞台作品,以十段寓言式殘篇,重新拼貼記憶、暴力與美學,並將審查、政治犯、戰爭陰影與「形式即政治」的劇場傳統推到台前。本文聚焦於《傳奇:帕拉贊諾夫的十段殘篇》的舞台美術、音樂與多重扮演策略,嘗試解析極權底下不可言說之事,將如何成為可被觀看的公共發聲。
Thumbnail
柏林劇團在 2026 北藝嚴選,再次帶來由布萊希特改編的經典劇目《三便士歌劇》(The Threepenny Opera),導演巴里・柯斯基以舞台結構與舞台調度,重新向「疏離」進行提問。本文將從觀眾慾望作為戲劇內核,藉由沉浸與疏離的辯證,解析此作如何再次照見觀眾自身的位置。
Thumbnail
柏林劇團在 2026 北藝嚴選,再次帶來由布萊希特改編的經典劇目《三便士歌劇》(The Threepenny Opera),導演巴里・柯斯基以舞台結構與舞台調度,重新向「疏離」進行提問。本文將從觀眾慾望作為戲劇內核,藉由沉浸與疏離的辯證,解析此作如何再次照見觀眾自身的位置。
Thumbnail
本文深入解析臺灣劇團「晃晃跨幅町」對易卜生經典劇作《海妲.蓋柏樂》的詮釋,從劇本歷史、聲響與舞臺設計,到演員的主體創作方法,探討此版本如何讓經典劇作在當代劇場語境下煥發新生,滿足現代觀眾的觀看慾望。
Thumbnail
本文深入解析臺灣劇團「晃晃跨幅町」對易卜生經典劇作《海妲.蓋柏樂》的詮釋,從劇本歷史、聲響與舞臺設計,到演員的主體創作方法,探討此版本如何讓經典劇作在當代劇場語境下煥發新生,滿足現代觀眾的觀看慾望。
Thumbnail
《轉轉生》為奈及利亞編舞家庫德斯.奧尼奎庫與 Q 舞團創作的當代舞蹈作品,融合舞蹈、音樂、時尚和視覺藝術,透過身體、服裝與群舞結構,回應殖民歷史、城市經驗與祖靈記憶的交錯。本文將從服裝設計、身體語彙與「輪迴」的「誕生—死亡—重生」結構出發,分析《轉轉生》如何以當代目光,形塑去殖民視角的奈及利亞歷史。
Thumbnail
《轉轉生》為奈及利亞編舞家庫德斯.奧尼奎庫與 Q 舞團創作的當代舞蹈作品,融合舞蹈、音樂、時尚和視覺藝術,透過身體、服裝與群舞結構,回應殖民歷史、城市經驗與祖靈記憶的交錯。本文將從服裝設計、身體語彙與「輪迴」的「誕生—死亡—重生」結構出發,分析《轉轉生》如何以當代目光,形塑去殖民視角的奈及利亞歷史。
Thumbnail
曾經做為千年古都,不但歷史意義重大,而且又是傳統文化的搖籃,整座城市,到處都是古蹟,還有數不清的世界文化遺產。京都的魅力,已無須我贅述,清水寺、嵐山、藝妓、懷石料理、和菓子,每年吸引上千萬遊客湧入,大家都來這裡,品味最道地的日本傳統文化及風景。
Thumbnail
曾經做為千年古都,不但歷史意義重大,而且又是傳統文化的搖籃,整座城市,到處都是古蹟,還有數不清的世界文化遺產。京都的魅力,已無須我贅述,清水寺、嵐山、藝妓、懷石料理、和菓子,每年吸引上千萬遊客湧入,大家都來這裡,品味最道地的日本傳統文化及風景。
Thumbnail
從京都地下鐵北大路站出發,沿著北大路散步會經過許多生活感十足的街道與店家,包括翡翠老吃茶店、菓子店紫野源水、鬆屋藤兵衛老鋪等。途徑大德寺、今宮神社,感受平靜的氛圍與古老神社的魅力,不貪心地自由穿梭在船岡山和西陣一帶,探索京都的巷弄、老舖、錢湯、咖啡館,感受京都的安心自在與獨特韻味。
Thumbnail
從京都地下鐵北大路站出發,沿著北大路散步會經過許多生活感十足的街道與店家,包括翡翠老吃茶店、菓子店紫野源水、鬆屋藤兵衛老鋪等。途徑大德寺、今宮神社,感受平靜的氛圍與古老神社的魅力,不貪心地自由穿梭在船岡山和西陣一帶,探索京都的巷弄、老舖、錢湯、咖啡館,感受京都的安心自在與獨特韻味。
Thumbnail
京都市位於京都府南部,為京都府府治所在,也是政令指定都市之一,面積為827.83平方公里,總人口1,436,247人,自794年桓武天皇遷都平安京到1868年明治天皇東京奠都為止,京都一直都是日本的首都,長年的歷史積澱使得京都市擁有相當豐富的歷史遺跡,也是日本傳統文化的重鎮之一,京都的傳統民俗祭典,
Thumbnail
京都市位於京都府南部,為京都府府治所在,也是政令指定都市之一,面積為827.83平方公里,總人口1,436,247人,自794年桓武天皇遷都平安京到1868年明治天皇東京奠都為止,京都一直都是日本的首都,長年的歷史積澱使得京都市擁有相當豐富的歷史遺跡,也是日本傳統文化的重鎮之一,京都的傳統民俗祭典,
Thumbnail
京都的生活文化與美食是這座城市的魅力所在,文中介紹了京都的知名名所以及水質對生麩的影響,讓讀者更瞭解京都的獨特文化與生活。文章中還提到京都低溫時的舒適與具有儀式感的活動,例如沖咖啡、鴨川散步等,為讀者展現了京都獨有的生活魅力。
Thumbnail
京都的生活文化與美食是這座城市的魅力所在,文中介紹了京都的知名名所以及水質對生麩的影響,讓讀者更瞭解京都的獨特文化與生活。文章中還提到京都低溫時的舒適與具有儀式感的活動,例如沖咖啡、鴨川散步等,為讀者展現了京都獨有的生活魅力。
Thumbnail
街上佈滿江戶時代遺留至今的百年老宅「町屋」,如今許多轉型為旅店,滿滿的回憶。不論是絕美日式禪風茶室、沉浸於濃厚禪風、鄰近《藝伎回憶錄》取景地、大露台飽覽鴨川美景或是徜徉露天風呂及鍋浴洗去一身疲憊;體驗百年時光,道地京都味,住這裡就對了!
Thumbnail
街上佈滿江戶時代遺留至今的百年老宅「町屋」,如今許多轉型為旅店,滿滿的回憶。不論是絕美日式禪風茶室、沉浸於濃厚禪風、鄰近《藝伎回憶錄》取景地、大露台飽覽鴨川美景或是徜徉露天風呂及鍋浴洗去一身疲憊;體驗百年時光,道地京都味,住這裡就對了!
Thumbnail
京都是一個讓人喜愛的都市,是日本首都的古源,歷史悠久且風景優美。本文介紹了京都與都市這個名稱的由來,並分享了京都的文化和特色。
Thumbnail
京都是一個讓人喜愛的都市,是日本首都的古源,歷史悠久且風景優美。本文介紹了京都與都市這個名稱的由來,並分享了京都的文化和特色。
Thumbnail
京都五星級飯店推薦有哪些?寺廟、建築古蹟、文化遺產林立的京都,向來被旅人視為深入了解日本歷史的最佳途徑,為日本關西地區最熱門的旅遊城市之一。也因為觀光客絡繹不絕,當地有不少五星級飯店進駐,讓想要在京都享受高級住宿的旅人,能根據行程規劃、旅遊性質找尋最佳的落腳點。為此,本篇將介紹多家好評的京都優質飯店
Thumbnail
京都五星級飯店推薦有哪些?寺廟、建築古蹟、文化遺產林立的京都,向來被旅人視為深入了解日本歷史的最佳途徑,為日本關西地區最熱門的旅遊城市之一。也因為觀光客絡繹不絕,當地有不少五星級飯店進駐,讓想要在京都享受高級住宿的旅人,能根據行程規劃、旅遊性質找尋最佳的落腳點。為此,本篇將介紹多家好評的京都優質飯店
Thumbnail
「京都府」有日本古都之稱,雖然已經朝聖許多次,疫情過後連續兩年仍繼續到此城市旅行。 去年安排「海的京都」之旅,選擇靠海邊的住宿,還要體驗日式房屋,租車地點的考量,於是選擇「京都府舞鶴市」,在訂房網找了一間日式民宿~
Thumbnail
「京都府」有日本古都之稱,雖然已經朝聖許多次,疫情過後連續兩年仍繼續到此城市旅行。 去年安排「海的京都」之旅,選擇靠海邊的住宿,還要體驗日式房屋,租車地點的考量,於是選擇「京都府舞鶴市」,在訂房網找了一間日式民宿~
追蹤感興趣的內容從 Google News 追蹤更多 vocus 的最新精選內容追蹤 Google News