【時事日文】「日本三景」的日文怎麼說？
閱讀時間約 1 分鐘
「日本三景」的日文怎麼說？
【日本三景之日】
今天7月21日是日本三景之日。
日本江戶時代的儒學學者林春齋(號春齋)，在《日本國事跡考》著作中，將宮城縣的松島、京都府的天橋立和廣島縣的宮島，評價為日本三景。
日本三景觀光連絡協議會於2006年（日本平成18年），將林春齋的生日訂為紀念日，而此時的藍色大海和深綠色，更是三大名景夏季最顯著的特徵。
中文：日本三景
日文：日本三景(にほんさんけい)
中文：廣島縣 宮島
日文：広島県（ひろしまけん）宮島（みやじま）
中文：宮城縣 松島
日文：宮城県（みやぎけん）松島（まつしま）
中文：京都府 天橋立
日文：京都府（きょうとふ）天橋立（あまのはしだて）
#日本三景之日 #日本三景
#宮島 #宮島日文
#松島 #松島日文
#天橋立 #天橋立日文
#7月21日 #紀念日
#時事 #時事日文 #時事日語
#日文教學 #偶希都理日文教學
【偶希都理】
偶希都理名稱取自日文「おひとり」的中文音譯，意指一個人。
分享日文教學／閱讀筆記／電影筆記／臺灣、環遊世界旅遊，
歡迎追蹤訂閱分享，一起加入探索生活。
【偶希都理~方格子】https://vocus.cc/user/5e8c0f0efd89780001c4bfee
【偶希都理~痞客邦】https://singletravelersu.pixnet.net/blog
【偶希都理~Matters】https://matters.town/@scart1020
【廖慧淑（Su）】
旅人／譯者／獨身主義者
日文翻譯口譯、寫作，個人旅遊經歷超過20年。
透過自遊與工作之便，環遊世界三大洋五大洲，
造訪過40國ｎ座城市，期望持續增加。
#偶希都理 #廖慧淑
354會員
2.1K內容數
【偶希都理/廖慧淑（Su）】
旅人／譯者／獨身主義者，偶希都理名稱取自日文「おひとり」的中文音譯，意指一個人。
日文翻譯口譯、寫作，個人旅遊經歷超過20年。
透過自遊與工作之便，環遊世界三大洋五大洲，
造訪過40國ｎ座城市，期望持續增加。
歡迎追蹤訂閱分享，一起加入探索生活。
留言0
查看全部
本篇參與的主題活動
你可能也想看
Google News 追蹤
三原市位於廣島縣南部，在中國、四國地區的中心位置，是重要的交通樞紐，擁有瀨戶內海典型的溫暖和少雨氣候，並以其獨特的群島和北部山區和丘陵地區的多樣性而具有吸引力，是一個擁有優美鄉村環境和現代城鎮的完美城鎮，可以同時體驗城鎮生活、島嶼生活、鄉村生活及度假工作等多樣性生活方式的豐富城市。
三原市被瀨戶內
一篇二訪江之島的小記錄📝
江之島位於鎌倉周邊，作為許多龍傳說的故鄉，也是東京近郊海濱渡假勝地，透過橋樑相連，可以選擇步行、自行車或駕車前往。
在江之島爬樓梯爬累的時候，不妨轉頭看看身後的風景🗻
探索京都北部近郊海之京都的天橋立和伊根舟屋，感受大自然的美好和寧靜
天橋立展望臺提供山、海、沙洲的絕美景觀，伊根舟屋則環繞在寧靜的漁村中，展現日本漁村風情
體驗海上遊覽船餵海鷗的刺激好玩，或者悠閒地靜靜待在船上欣賞美景，讓自己沉靜下來感受大自然的魔力
2023-04-04關西賞櫻趣》#12 日本櫻名所100選大阪│壽司政、天神橋筋商店街、大阪萬博紀念公園
大阪賞櫻的這天去了2個櫻百選:大阪城公園、大阪萬博紀念公園。毛馬櫻之宮公園散步到天神橋筋商店街啖壽司政，最後喝杯嵐山的% ARABICA。
【2018/5 春】島原城於16世紀末興建，主要是防止薩摩國侵略長崎而建造。是長崎的歷史名城，為日本現存的12座平山城之一，列入日本國家史跡和日本100名城之一。
竹島
漂浮在三河灣的小島
日本指定的國家天然紀念物
與本島距離約400m
有橋相連接
上島後
爬上101階梯
就會看到八百富神社
主是祈求開運、姻緣、安產
日本僅有的七座供奉弁天的神社之一
在此參拜
據說是可保佑婚姻幸福
步行繞島一周
僅約30分鐘
島內有豐富
在疫情期間看到日本旅遊的影片，介紹著京都府靠海的宮津市，對我這個去過京都7次的人來說，這裡是新鮮的地方。看著看著就決定疫情解禁後，去京都時，也把天橋立給安排進去。但是，需要注意的是這三個景點都有最適合欣賞的時機，「雪」之天橋立、月之「松島」，還有「花（紅葉）」之宮島。日本三名園也能對應「雪月花」喔。
今天排定要去松島。
松島是日本三景之一，另二景是天橋立和宮島(嚴島)。天橋立去過三次，宮島去過二次，松島在2023年首達，解鎖日本三景。
這次住仙台，離松島很近。想再去走走，這樣日本三景都至少去過二回。
因為近，所以就不急著趕車。
我悠哉的先再去一次青山文庫吃早餐再說。七點二十分到，當然還沒
三原市位於廣島縣南部，在中國、四國地區的中心位置，是重要的交通樞紐，擁有瀨戶內海典型的溫暖和少雨氣候，並以其獨特的群島和北部山區和丘陵地區的多樣性而具有吸引力，是一個擁有優美鄉村環境和現代城鎮的完美城鎮，可以同時體驗城鎮生活、島嶼生活、鄉村生活及度假工作等多樣性生活方式的豐富城市。
三原市被瀨戶內
一篇二訪江之島的小記錄📝
江之島位於鎌倉周邊，作為許多龍傳說的故鄉，也是東京近郊海濱渡假勝地，透過橋樑相連，可以選擇步行、自行車或駕車前往。
在江之島爬樓梯爬累的時候，不妨轉頭看看身後的風景🗻
探索京都北部近郊海之京都的天橋立和伊根舟屋，感受大自然的美好和寧靜
天橋立展望臺提供山、海、沙洲的絕美景觀，伊根舟屋則環繞在寧靜的漁村中，展現日本漁村風情
體驗海上遊覽船餵海鷗的刺激好玩，或者悠閒地靜靜待在船上欣賞美景，讓自己沉靜下來感受大自然的魔力
2023-04-04關西賞櫻趣》#12 日本櫻名所100選大阪│壽司政、天神橋筋商店街、大阪萬博紀念公園
大阪賞櫻的這天去了2個櫻百選:大阪城公園、大阪萬博紀念公園。毛馬櫻之宮公園散步到天神橋筋商店街啖壽司政，最後喝杯嵐山的% ARABICA。
【2018/5 春】島原城於16世紀末興建，主要是防止薩摩國侵略長崎而建造。是長崎的歷史名城，為日本現存的12座平山城之一，列入日本國家史跡和日本100名城之一。
竹島
漂浮在三河灣的小島
日本指定的國家天然紀念物
與本島距離約400m
有橋相連接
上島後
爬上101階梯
就會看到八百富神社
主是祈求開運、姻緣、安產
日本僅有的七座供奉弁天的神社之一
在此參拜
據說是可保佑婚姻幸福
步行繞島一周
僅約30分鐘
島內有豐富
在疫情期間看到日本旅遊的影片，介紹著京都府靠海的宮津市，對我這個去過京都7次的人來說，這裡是新鮮的地方。看著看著就決定疫情解禁後，去京都時，也把天橋立給安排進去。但是，需要注意的是這三個景點都有最適合欣賞的時機，「雪」之天橋立、月之「松島」，還有「花（紅葉）」之宮島。日本三名園也能對應「雪月花」喔。
今天排定要去松島。
松島是日本三景之一，另二景是天橋立和宮島(嚴島)。天橋立去過三次，宮島去過二次，松島在2023年首達，解鎖日本三景。
這次住仙台，離松島很近。想再去走走，這樣日本三景都至少去過二回。
因為近，所以就不急著趕車。
我悠哉的先再去一次青山文庫吃早餐再說。七點二十分到，當然還沒