偶希都理
352
位追蹤者
追蹤
【偶希都理(廖慧淑 Su)】旅人/譯者/獨身主義者,偶希都理名稱取自日文「おひとり」的中文音譯,意指一個人。日文翻譯口譯、寫作,個人旅遊經歷超過20年,透過自遊與工作之便,環遊世界三大洋五大洲,造訪過40國n座城市,期望持續增加。 聯絡信箱:
[email protected]
偶希都理
356
會員
2.1K
內容數
加入
前往沙龍
【偶希都理/廖慧淑(Su)】 旅人/譯者/獨身主義者,偶希都理名稱取自日文「おひとり」的中文音譯,意指一個人。 日文翻譯口譯、寫作,個人旅遊經歷超過20年。 透過自遊與工作之便,環遊世界三大洋五大洲, 造訪過40國n座城市,期望持續增加。 歡迎追蹤訂閱分享,一起加入探索生活。
加入
前往沙龍
發佈內容
我的成就
全部內容
由新到舊
偶希都理
2024/12/03
【時事日文】「特赦」的日文怎麼說?
【美國總統拜登 動用權力特赦兒子】 美國總統喬·拜登(Joe Biden)2024年12月1日宣布簽署特赦令,「完全無條件赦免」他的二兒子杭特·拜登(Hunter Biden),震撼社會。
#
特赦日文
#
特赦
#
拜登
6
留言
偶希都理
2024/12/03
閱讀筆記《學會「體貼」,讓人生更加順遂》
★透過「體貼」打造善意的循環,讓人生順風順水。
#
體貼
#
人生
#
生活哲學
9
留言
偶希都理
2024/12/02
【時事日文】「核子反應爐/原子爐」的日文怎麼說?
【核子反應爐/原子爐】 1942年12月2日,芝加哥1號堆(Chicago Pile-1)內部成功產生可控的鈾核分裂連鎖反應,因此開啟人類的原子能時代。
#
核子反應爐日文
#
原子爐日文
#
原子炉中文
9
留言
偶希都理
2024/12/02
【時事日文】「海龜」的日文怎麼說?
【菲律賓村民食海龜肉 3人死亡31人送醫】 菲律賓村民2024年11月29日,有3人因食用以椰子奶油烹調的海龜肉死亡,另有31人被送醫。 據報導,在菲律賓吃海龜肉屬違法行為,該國衛生官員正在進行進一步調查,以確定是否為海龜肉毒素或烹調方式不當導致大規模中毒。
#
海龜日文
#
海龜
#
菲律賓海龜
8
留言
偶希都理
2024/12/02
【時事日文】「戴奧辛」的日文怎麼說?
【中國進口大閘蟹 戴奧辛殘留超標】 食藥署11月初攔截15公噸中國進口大閘蟹,發現「世紀之毒」戴奧辛殘留超標,複驗結果不合格,已要求退運或銷毀。 有問題的大閘蟹在邊境攔截,未流入市面,最快12月3日公布殘留量、違規業者名單和中國大陸養殖商。
#
戴奧辛日文
#
戴奧辛
#
大閘蟹戴奧辛
7
留言
偶希都理
2024/11/29
【臺灣旅遊・景點】可口可樂世界
【可口可樂世界】 前陣子才去參觀的「可口可樂世界」主題博物館,傳出將於2024年12月1日起暫時休館,進行改裝計畫,再度開放的日期未定(預計2-3年)。 話說1998年開幕當年去過一次,今年剛二度造訪,沒想到就傳出要暫時休館,也算另類見證了可口可樂世界的歷史。
#
可口可樂世界
#
可口可樂
#
景點
11
1
向日葵大叔
喜歡
很久以前去過,有意思!
偶希都理
2024/11/28
【時事日文】「社群媒體」的日文怎麼說?
【澳洲擬禁16歲以下用社群媒體】 澳洲眾議院,通過禁止16歲以下兒童及青少年使用社群媒體平台相關法案,接下來將交付參議院辯論。 若立法通過,相關社群媒體若不遵守規定,可能面臨高達5000萬澳元(約新台幣10.5億元)罰款。
#
社群媒體
#
社群媒體日文
#
SNS
13
留言
偶希都理
2024/11/27
【時事日文】「天氣變冷」的日文怎麼說?
【大陸冷氣團南下 中部以北恐下探10度!】 氣象署表示,2024年11月27日(三)大陸冷氣團南下,將持續影響至11月30日(六)清晨。
#
天氣變冷
#
天氣變冷日文
#
天氣
9
留言
偶希都理
2024/11/27
【時事日文】「誣衊」的日文怎麼說?
【周玉蔻、蔡玉真遭判決有期徒刑1年6月】 名嘴周玉蔻、蔡玉真涉誣衊前中國小姐張淑娟與台北市長蔣萬安父親蔣孝嚴在晶華酒店「滾床單」,案經台北地檢署起訴。 台北地方法院一審認定,各判決有期徒刑1年6月,可上訴。
#
誣衊
#
誣衊日文
#
張淑娟
6
留言
偶希都理
2024/11/26
【時事日文】「遊行」的日文怎麼說?
【「棒球英雄 台灣尚勇」大遊行】 世界12強棒球賽台灣隊首次拿下冠軍,「棒球英雄 台灣尚勇」大遊行將於2024年11月26日下午3時20分登場。
#
遊行
#
遊行日文
#
台灣英雄
35
1
向日葵大叔
喜歡
如果是外來語,能否附上原文呢?
vocus 勳章
NFT
了解
如何蒐集勳章