偶希都理
349 位追蹤者
【偶希都理（廖慧淑 Su）】旅人／譯者／獨身主義者，偶希都理名稱取自日文「おひとり」的中文音譯，意指一個人。日文翻譯口譯、寫作，個人旅遊經歷超過20年，透過自遊與工作之便，環遊世界三大洋五大洲，造訪過40國ｎ座城市，期望持續增加。
聯絡信箱:[email protected]
354會員
2.1K內容數
【偶希都理/廖慧淑（Su）】
旅人／譯者／獨身主義者，偶希都理名稱取自日文「おひとり」的中文音譯，意指一個人。
日文翻譯口譯、寫作，個人旅遊經歷超過20年。
透過自遊與工作之便，環遊世界三大洋五大洲，
造訪過40國ｎ座城市，期望持續增加。
歡迎追蹤訂閱分享，一起加入探索生活。
全部內容
由新到舊
【「護身符/御守」的日文怎麼說？】
日本新年期間有不少日本人會前往寺廟神社參拜，參拜後通常會幫家人朋友買個護身符回去。
由於護身符種類眾多，新年期間大多會買「開運御守」自用送人，祈求好運降臨。
新年おめでとうございます
【「蛇年」的日文怎麼說？】
臺灣人熟知的十二生肖，其實日本也有相同的概念，只是日本不稱為生肖，而是稱為地支（干支/えと），搭配12種動物，稱之為十二地支（十二支/じゅうにし）。
蛇對應的地支是「巳/み」，因此蛇年的日文為「巳年/みどし」。
新年快樂
【跨年蕎麥麵】
今天12月31日是一年的最後一天。
在日本，除夕夜少不了的習俗就是吃「跨年蕎麥麵」，該習俗確立於日本江戶時代中期，起源說法不一，據說當時盛行腳氣病，亦有吃蕎麥麵就不會罹患腳氣病的小道消息。
★透過一些想法的轉變與行動的變化，人生會變得完全不同。
「每次都抱著「這可能是最後一次」的心態去做事情吧。」
以前回鄉探望父母，都有這樣的想法。
【典藏開卷：日治時期寫真帖中的臺灣】
國家攝影文化中心的展覽「典藏開卷：日治時期寫真帖中的臺灣」，分為2階段展出。
以寫真帖的人、事、時、地為經，照片分類內容為緯，描摹日治時期臺灣的社會情境及生活樣貌。
謝謝分享！竟然有「蚊子」！！
【預祝新年快樂和新年快樂】
日本人在新年期間會互道新年快樂，但一種是在新年(一月一日)前說的，代表預祝新年快樂、祝福別人有美好的一年。
漢字可否加註平假名以利學習？
★不論是對現在才要開始收納的人，
或是想要重新檢視自己的收納成果的人，都極具參考價值。
【白頭鷹/白頭海鵰是美國國鳥】
美國總統拜登(Joe Biden)簽署國會送交的《美國法典》（United States Code）修正案，該修正案將白頭鷹/白頭海鵰（bald eagle）明定為美國國鳥。
