巨人首冠、無安打、MVP，璀璨而悲劇的職棒生涯：日本棒球第一傳奇名投 澤村榮治（下）

艱辛的美國之旅

　　讀賣球團正式成立後，馬上就在1935年2月出發美國。球團在和美方商討過程中，覺得「大日本東京野球俱樂部」名字實在太長了，決定改稱為「東京巨人（Giant）」隊。

　　巨人隊這趟來美國，除了來到棒球發源國見識之外，也希望看能不能藉由打巡迴賽賺取門票收入。球團承諾，如果這趟遠征之旅最終有盈餘的話，將會平均分給各個球員，讓剛踏上美國土地的選手們各個磨拳擦掌。

　　巨人隊在3月初上岸，7月回到日本。在訪美期間，對手以小聯盟球隊為主，最終打出75勝33敗1和的不俗成績。球隊第一主戰投手自然是三振貝比魯斯的「School Boy SAWAMURA」澤村榮治，他一個人包辦了全隊的21勝8敗1和，而另一位俄羅斯出身的Victor Starffin也表現不錯，兩人據說都曾被試圖挖角到美國發展。

　　打者方面最亮眼的，則是出身自明治大學的內野手田部武雄，田部雖然僅有161公分、52公斤，身材並不起眼，但有著出色的腳程和打擊技巧，105場出賽留下110次盜壘，包括盜本壘成功的紀錄，讓美國盛讚「田部盜不了的只有一壘而已」。

　　雖然球隊戰績不差，但旅途本身卻出現嚴重的財務問題。帶隊的鈴木惣太郎雖然懂外文，對棒球有熱情，然而對於收支預估太過樂觀，以為一場比賽能有個500美金左右的票房，球隊就能賺錢。然而隨著球隊離開美國西岸，願意來看巨人隊比賽的球迷也越來越少，一場比賽甚至只有個十幾二十塊美金的票房而已。別說是賺錢了，還淪落到差點沒錢吃飯的慘況。

　　選手們舟車勞頓，球隊卻越來越陷入窮困，自然產生不滿。有次好不容易碰到在地日本人招待宴席，水原茂喝多了酒，和鈴木產生爭執，竟然一拳打飛鈴木的眼鏡。監督三宅大輔知道球員不滿，於是開放讓選手平時可以自由活動，結果換成引發市岡不滿，認為三宅敗壞風氣，三宅則回應：「東京巨人又不是一個修行團體。」

　　最終這趟遠征之旅倒賠將近一萬日圓，球員們也身心俱疲。回日本休息一陣子後，巨人隊繼續巡迴日本各地，和許多社會人球團交手。身為「職業」且經過美國遠征洗禮的巨人隊，在絕大多數的比賽都拿下勝利，唯獨11月碰到東京鐵道局時，中一日先發的澤村先是1比4吞敗，第二場巨人先發青柴憲一表現不佳，澤村緊急救火也無法壓制，又以4比9吃敗仗，且是回國後的首度連敗。

　　加上之前曾經敗給過熊本鐵道局，巨人隊這次巡迴，戰績總共是36勝3敗1和。結果就因為這三敗，成為市岡動刀的口實，藉機開除了三宅大輔。澤村個人戰績則是22勝1敗，158局的投球飆出187次三振。

 巨人隊史首冠

　　就在球隊東奔西跑的同時，巨人高層也同時找上各家企業，邀請大家一起組織職棒聯盟。終於在1936年，東京巨人軍（現讀賣巨人）、大阪虎（現阪神虎）、名古屋軍（現中日龍）、名古屋金鯱軍、東京參議員隊（曾一度解散，相關人士在戰後創立同名球隊，後者為現日本火腿）、阪急軍（現歐力士猛牛）、大東京軍七隊，成立了「日本職業野球聯盟」。