「棒球是沒有劇本的舞台戲(野球は筋書きのないドラマ)」這句名言,一語道盡棒球的變化多端,充滿著不可預測性的魅力。而講出這句話的人也大有來頭,他是讀賣巨人1934年創隊時簽下來的首名球員,除了具有始祖級的地位,後續更以總教練身分多次奪冠,擁有「魔術師」之稱的一代傳奇名將──三原脩。
(註:巨人時代原名「三原修」,本篇為避免混淆,暫且都使用野球殿堂登錄的「三原脩」之名)
為了老婆放棄大學
三原脩出身於四國香川縣的地主之家,自己還是12人兄弟中最小的一位,因此年少時期就養成了我行我素的個性。中學時期他進入棒球隊,擔綱中線內野手。就讀高松中學期間,曾在1928年晉級甲子園大賽,最終打到四強才落敗。
附帶一題,當時打敗高松中的松本商業學校,有往後拿下職棒史上首個打擊三冠王,跟三原關係匪淺的巨人強打中島治康。而四強賽另一場則是平安中對上北海中,當時平安中靠著幾位來自花蓮「能高團」的成員,實力大幅躍進,其中主戰投手伊藤次郎(漢名羅道厚,原名Do'o Lo'oh)還在這場四強戰中丟出無安打比賽晉級。可惜決賽以1比3敗給松本商,與甲子園冠軍擦肩而過。
三原脩往後攻讀早稻田大學,擔任球隊二壘手。1931年春季,在一場早稻田和宿敵慶應大學交手的「早慶戰」裡,三原趁著慶應投手水原茂投球時,看準時機盜本壘成功,大幅激勵了早稻田的士氣,該場比賽最終便擊敗慶應大學。水原茂和三原同樣出身自香川縣,水原就讀高松商業學校時,也曾有過甲子園經驗。兩人如今各自就讀早稻田、慶應這兩所勁敵校,彼此間名聞球史的競爭也就此展開。
1931年,讀賣新聞邀請大聯盟明星隊來日本比賽,並透過球迷票選及專人評鑑,從大學和業餘球界選出明星球員應戰。最終三原和水原,都分別以二壘手、三壘手身分入選。由於本次賽事效應相當好,使得讀賣有意於1934年再度續辦,但當時碰到日本政府更改規則,禁止學生球員和職業球隊比賽,使得讀賣無法再用相同的方式組隊,讓讀賣開始考慮乾脆籌組職業球團應戰。
而三原在就讀早稻田期間,認識了一位在喫茶店工作的女性妙子。妙子出身於山口縣,特地跑到東京發展,貌美的她當時在周遭小有名氣,三原於是展開追求。然而,當時早稻田大學棒球隊禁止男女交往,總教練大下常吉逼三原決定「是要選女人,還是選棒球」,結果三原竟然為了妙子,不只離開棒球隊,還直接從早稻田退學回鄉,並且與妙子結婚。往後三原雖然一度復學,但最後還是沒有久待。後來在早稻田隊友的牽線下前往大阪,效力於當地的球隊。
結果,沒有學籍問題的三原,就被讀賣籌備的職棒球隊「大日本東京野球俱樂部(後讀賣巨人)」看上簽約,成為巨人隊史第一位職業選手。考慮到當時日本的風氣,普遍還對「職業棒球」帶有偏見,認為這是一個不務正業的行業,不是每個球員都有興趣,或許也是三原率性而為的性格,才會這麼爽快地答應讀賣。
草草結束的球員生涯
三原、水原這一對內野手,這時都參加了1934年日美明星賽。不過三原1935年因為兵役離隊,1936年秋季才以選手兼助理監督的身分回歸。但是1937年三原再度受日本徵召,還在中國戰場被打傷了大腿,1938年又歸隊。水原則是因為與管理層不和一度離隊,因此在1936年職棒七隊成立聯盟初期,兩人剛好都缺席了。
1938年賽季,冠軍戰由巨人對上大阪虎(今阪神虎)。首場比賽在巨人隊七局進攻時,碰到一個強迫進壘被判出局的狀況,使得巨人監督藤本定義相當不滿,比賽中先抗議一次,輸球後又跑去裁判室繼續抗議。身為助理監督的三原,自然也跟隨藤本一起上前理論。然而,他當時手上卻拿著教練棒,因此被認為另有不良企圖,遭判處禁賽。
三原認為自己拿球棒只是碰巧,並沒有特別的意思,不只對這項處分相當不能諒解,而且也對藤本沒有幫他袒護感到不滿。加上當時巨人隊有表現不錯的新人內野手千葉茂準備接班,於是三原乾脆就此離隊,結束短暫的職棒生涯。往後先是擔任記者,接著又第三度被徵召從軍,前往緬甸戰線。
因軍旅經驗改變「性善說」
這次的從軍,大大改變了三原的性格。當時已經是二戰末期,日本全面潰敗中,緬甸戰線也只能辛苦對峙英國、印度等同盟國軍隊。有一回,擔任曹長的三原奉上級命令,率隊偵察敵營。然而他的小隊抵達指定的地點時,卻沒有看到任何敵人的蹤跡。
三原此時想起來,最近也陸續有好幾支偵查隊莫名失聯的消息。感到有所蹊蹺的他,急忙帶隊撤回營區,但抵達營區時卻發現已經人去樓空。他再前往第二、第三預定地,還是找不到隊友。最後只好賭運氣朝某個方向急行,總算才找到移動中的原大隊。當時下令的長官,看到三原的小隊竟然安然回歸,還瞬間顯得有些驚訝。
三原長子三原博回憶,三原脩本來算是偏向「性善說」,相信人類良善面的性格。但經過這次事件後,三原開始對人性充滿懷疑。戰後,許多從軍過的日本球員和教練,往往會用「命令是絕對的」、「選手必須服從教練」等等軍事觀念來帶隊。但對三原而言,軍旅卻讓他認識到「人是會背叛人的」,因此不喜歡下達絕對的命令,認為就算這麼做,也會懷疑對方是否會不會確實配合。
離開讀賣巨人
二戰結束後,三原在1946年6月回到日本。由於1946、1947兩個球季,巨人都沒能奪冠,1947年甚至勝率未滿五成跌落B段班,因此季中就找上三原,希望他能擔任監督。由於當時巨人監督中島治康是早稻田學弟,三原為了顧慮他的立場,起初僅擔任助理監督,隔年賽季才開始全面指揮。
1948年賽季由南海鷹(今福岡軟體銀行鷹)拿下日職冠軍,巨人則排在聯盟第二。然而,當年拿下26勝的南海王牌別所昭(別所毅彦)不滿球隊待遇,季後被巨人趁隙挖角,引起軒然大波,巨人為此還支付聯盟罰金,並給了南海球隊一筆補償費用。兩隊也因此結下大樑子。
1949年球季開打後,兩隊的比賽氣氛也變得特別肅殺。4月14日巨人對上南海的比賽,巨人隊在九局上半領先一分,輪到南海反攻。此時無人出局,一壘上有南海球員筒井敬三,打者岡村俊昭(花蓮能高團出身)擊出一壘滾地球。被封殺在二壘前的筒井為了避免雙殺,刻意採用攻擊性的滑壘,讓巨人游擊手白石勝己無法向一壘傳球。白石當場就和筒井吵了起來,三原也出面抗議,但不被裁判接受。此時筒井和白石還沒吵完,實在氣不過的三原,直接從後方毆打筒井頭部,引發一陣騷動。
這起暴力衝突被媒體形容為「棒球史上空前醜聞」,三原一度被判處無限期禁賽,由中島回歸代班執教。最後在許多人的緩頰下,才改成禁賽100天,同年七月底回歸一軍監督。儘管過程有些插曲,不過這一年巨人打出85勝48敗的好成績,領先第二名阪急勇士(今歐力士猛牛)高達16場勝差,拿到巨人隊渴求的桂冠。
不過,就在三原解除禁賽的前一天,水原茂也回到日本。水原1940年拿下聯盟最佳九人,1942年獲得聯盟MVP,在戰前的巨人隊立下許多汗馬功勞。1943年他受徵召從軍,戰後則一度被拘留在西伯利亞,因此1949年才返日。巨人隊當時還在後樂園球場舉辦歡迎儀式,由三原獻花給水原,慶賀他的歸來。當時水原雖然已經高齡40,但還是決定回歸球員身分。
然而,畢竟才從西伯利亞歸來,狀況還沒辦法調整到好,該年球季水原沒有出賽紀錄。但在各界期盼水原能夠上場的期待下,不肯啟用水原的三原脩就遭到批判,球隊內部甚至因此對立。眼見茶壺風暴越演越烈,巨人決定1950年球季讓水原擔任監督,三原則改任有名無實的「總監督」。往後水原率領巨人,1951年到1955的五年間拿下四次冠軍,開啟巨人一波黃金時時期。
憤恨難平的三原在巨人待了一年後,1951年跳槽西鐵獅隊(今西武獅)擔任監督。來到新環境的三原,在春訓放話:「我們總有一天要稱霸中原。」並且將原名「三原修」改為「三原脩」。用意在於捨去過去「修練」般的心境,而採用一種更高的姿態去統籌團隊的想法。
開啟西鐵黃金年代
不過,當時洋聯靠著有岡村俊昭在二軍培育好手,一軍則由山本一人(鶴岡一人)統率的南海接連稱霸。一心想復仇的三原,從東急飛人隊(今北海道日本火腿鬥士)挖來高雄商業學校出身,三度拿下聯盟全壘打王的強打大下弘,搭配畢業自台北工業學校,能夠穩定量產雙位數全壘打的關口清治,加上強打中西太、豐田泰光等人加盟,組成破壞力超群的打線,總算才在1954年拿下洋聯冠軍。
該年央聯冠軍為中日龍隊。中日龍王牌投手杉下茂是日職指叉球始祖,被譽為「指叉球之神」。傳說他曾經面對當代最強的巨人隊「打擊之神」川上哲治時,在預告球種的情況下投出指叉球,結果川上依然揮空。杉下因此感到大失所望,決定平時盡量少丟指叉,以免大家都揮不到,讓比賽變得太無聊。
不過1954年賽季,杉下為了擁護學生時期就曾帶過他的中日監督天知俊一,在這一年解除指叉球的封印,結果豪奪32勝12敗,主投395.1局,防禦率僅有1.39,拿下央聯MVP阻斷巨人連霸。坐擁強力打線的西鐵,也在日本一系列賽不敵杉下茂,整個系列賽被他投出三場完投勝,外帶一場三局的後援成功而落敗。
1955年,西鐵再度敗給南海屈居賽季第二。不過1956年新人強投稻尾和久加盟,首年就飆出21勝6敗,防禦率1.06的成績,大幅強化了西鐵的投手戰力。這一年央聯先確定由巨人奪冠,接著西鐵最終才以96勝51敗7和的成績,些微領先96勝52敗6和的南海奪冠。西鐵奪冠當下,水原茂也在場觀戰。他應媒體的要求上場和三原握手致意,並且問了三原:「很艱難對吧?」
三原老實回答:「是相當艱難的優勝。」
巨人第一位簽下來,但最後卻難堪離開的三原脩,以及從學生時代開始就有瑜亮情節的水原茂,總算在1956年日本一系列賽交鋒了。媒體形容兩人的對決,有如宮本武藏和佐佐木小次郎「巖流島的決鬥」一般。
結果,本次系列賽西鐵打線徹底發揮強打本色,特別是豐田泰光繳出4成58打擊率,1轟。關口清治則是打出3成81打擊率,外帶4轟,不只創下當時單個日本一系列賽最多轟紀錄,這項紀錄至今僅有豐田、長嶋茂雄、王貞治、大杉勝男、秋山幸二、清原和博、城島健司、金本知憲、和田一浩等強打並列而已,還未有人能夠超越。於是豐田拿下賽會MVP,關口則獲得技能賞,搭配稻尾一人獨拿三勝,兩位宿敵的首次對決,就以三原笑納了勝利,從此開啟了西鐵的黃金時代。
「神樣、佛樣、稻尾樣」
1957年雙方再碰頭,這年西鐵以4勝1和輕取巨人隊拿下二連霸。1958年,巨人隊延攬了首年就打出3成05打擊率、敲29轟拿下全壘打王的超級新人長嶋茂雄。到了該年日本一系列賽,長嶋首戰就開轟,帶動巨人打線氣勢,全隊狂掃16安攻下9分,以9比2擊敗西鐵獅。往後乘勝追擊,系列賽一下子就打出3勝0敗的絕對優勢,將挑戰三連霸的西鐵獅逼到了懸崖邊。
然而,就在原訂第四戰的那一天,三原脩在熬夜打麻將的途中,發現外頭天色不佳,因此聯絡西鐵球團社長,打算延賽爭取時間讓稻尾休息。氣勢正猛的巨人,當然對延賽的決定相當不滿,水原也親自打電話質問三原,但被三原回應:「反正你們贏定了,有什麼不好?」打發掉,企圖讓水原大意。
接著,三原又跟球員們說,如果巨人就這麼在平和台球場(九州福岡的西鐵主場)封王,很可能會被暴躁的九州球迷們宰了,因此希望大家至少拼個兩勝,把戰線延長到東京再說。結果在第四戰,稻尾雖然前兩局掉了3分,但西鐵也在二局下半打回3分追平。後續稻尾回穩,豐田泰光轟出超前比分陽春砲,讓西鐵以6比4擊敗巨人拿下首勝。第五戰則是在原先2比3的落後下,關口先在第九局敲出適時安打追平,十局則是靠著再見全壘打贏球。而轟出再見全壘打的人,竟然是在本場比賽後援七局的投手稻尾和久。
成功在九州扳回兩勝,將戰線逼到東京後,越投越帶勁的稻尾和久直接先在第六戰飆出一場完封勝,隔天第七戰也主投九局,僅被長嶋茂雄在九局轟出一支陽春彈失分。但由於當時西鐵已經拿下6分,因此終場便以6比1打敗巨人,創下三連敗後四連勝奪冠的誇張紀錄,西鐵也拿下三連霸。MVP當然不用說,就是一人吃下47局(西鐵總局數為62局)獨攬4勝,外帶1轟3打點的稻尾和久。而也因為這次系列賽的驚人表現,讓三原脫口而出名句「神樣、佛樣、稻尾樣」。
史上唯一的三聯盟冠軍監督
隔年1959年賽季,大下弘已經37歲,關口清治也到了34歲,西鐵長打火力因老化而持續衰退,加上中西太也受傷,使得這一年只剩下豐田泰光還有雙位數全壘打,球隊因此落居洋聯第四。此時三原又和西鐵高層鬧不和,加上為戰績不佳負責,讓他離開了西鐵隊,改到央聯的大洋鯨隊(今横濱DeNA海灣之星)擔任監督,也因此和巨人的水原茂在同個聯盟,再次上演「巖流島的決鬥」。
大洋鯨隊1959年賽季在央聯墊底,勝率僅有3成92。因此1960年三原接手後,在春訓一度被媒體詢問:「今年的目標是五成嗎?」結果讓他非常不高興,表示勝率五成是要怎麼奪冠。結果雖然開季就吞6連敗,不過在三原巧妙的手腕下,一步一步地打造出隊形,最後竟然逆襲拿下央聯冠軍,並且擊敗洋聯的每日大映獵戶座隊(今千葉羅德海洋隊)奪得日本一。
至此,三原成為唯一一位分別在中央聯盟球隊、太平洋聯盟球隊,以及兩聯盟分裂前單一的「日本野球聯盟」球隊,都執教拿下最終冠軍的總教練。不只空前,且由於單一的日本野球聯盟已經走入歷史,使得這項紀錄注定絕後。而水原茂連續五年錯失日本一,還在同聯盟競爭下,徹底敗給了三原脩,讓他這一年黯然下台。繼任讀賣巨人隊新監督職位的人,則是日後開啟九連霸「V9」的川上哲治。
「魔術師」的統禦與指揮
如前所述,三原因為軍旅的負面印象,讓他養成了無法完全信任他人的性格。不過也因為這樣,使得他認為反正嚴格下令「你必須這麼做」,底下也未必會聽話,不如改以「你打算怎麼做」的自由方針來帶人,結果造就了西鐵獅隊的選手各個特性鮮明、作風豪邁,因而有「野武士軍團」之稱。除了上述幾位選手以外,另有一位「三原西鐵」出身代表例子,正是在近代也以特立獨行的執教風格聞名,並培養出震撼美、日棒壇巨星鈴木一朗的仰木彬監督。
打造西鐵強力打線的三原,喜歡排出二棒豐田泰光,三棒中西太,四棒大下弘(或三四棒對調),五棒關口清治的的密集火力打線,早在當時就創造現今流行的「攻擊型二棒」概念。另一方面,看似觀念超前的三原,卻不喜歡太在乎數據,因為他認為帶兵最重要的,是如何掌握選手的心態,誘發他們拿出表現。
案例之一就是大洋鯨隊投手權藤正利,權藤在1959年賽季僅投11局,防禦率為10.64,使得他本人一度信心崩潰,正打算引退時被三原慰留。1960年5月7日,三原趁著球隊7比0領先時,第五局派上權藤中繼,讓他拿下暌違已久的勝投。權藤因此信心大振,這一年先發後援兩頭跑,投出12勝5敗、防禦率1.42的佳績,成為大洋鯨隊奪冠的大功臣。
既然被稱做是「魔術師」,三原調度的花招也不少。由於當時日職沒有預告先發投手,並衍生出所謂的「當馬戰術」。「當馬戰術」是故意在先發打線上,先填上一個預期不會上場的選手(通常是投手),接著再根據對方的先發投手,換成合適的野手。例如球隊有兩名一壘手,一位A擅打左投,B擅打右投,因此就在開賽時,先發名單的一壘手填上預期今天不會出場的投手C名字,接著再根據對方的左投右投,決定將投手C(一壘手)換成A或是B。
此戰法在1950年的大阪虎就曾啟用,但是三原曾經利用這個戰術,一口氣替換調高達7名的先發打者,讓他隊望塵莫及。他也曾經在日本一系列賽,提前公布先發選手名單,結果實際比賽卻派上不同的選手,引誘水原一開賽就因此抗議,自己則坐看巨人投手因為時間拖延,使得熱好的身子逐漸冷卻。
另外,他也曾讓Al Grunwald、永淵洋三和外山義明等投手不時代打,甚至有鎮守外野「二刀流」發揮打擊實力的調度。若干年後,有個日本總教練因為崇尚三原脩的棒球觀,因此選了他執教末期的「80」作為背號執教,被稱作是三原的「沒後弟子」。這個人就是帶出大谷翔平,證明即使是現代棒球,仍有投打「二刀流」可能性的栗山英樹。
傳奇生涯完美詮釋「沒有劇本的舞台戲」
三原往後在大洋執教至1967年,接下來當過近鐵、養樂多總教練。總計生涯執教26年,一共繳出1687勝1453敗,生涯勝場數僅次於鶴岡一人的1773勝,執教出賽數3248場則是史上第一。總勝率5成37,6次聯盟冠軍(4次日本一及1次單一聯盟時期冠軍),14個賽季A段班,12個賽季B段班。
1973年季後,日拓房屋飛人隊賣給日本火腿,變成現在的日本火腿鬥士隊,三原成為球團隊史首位社長,並在1981年奪得下半季優勝(當時洋聯為上下半季制度),接著季後賽擊敗羅德,拿下球團暌違19年的洋聯冠軍。
三原脩在1983年入選野球殿堂,隔年以72歲之齡逝世。見證日職聯盟成立,經歷戰爭的九死一生,以足智多謀「知將」、「魔術師」之名創下執教偉業的同時,又有著幾次衝動行為的爭議。如今回首,可以發現許多先河都是由他所創,對後世有著深遠影響。「沒有劇本的舞台戲」這句話,或許不只是棒球,更能代表三原脩曲折離奇的生涯。
※訂閱《MLB星系》,幫助我們延續書寫運動的熱情,訂閱請點選頁面右上角「付費閱讀」紅色按鍵。