天作之合｜談蔣曉雲〈隨緣〉

（一）讓人忍不住喜歡的小說

像蔣曉雲〈隨緣〉這麼活潑俏皮，趣味橫生，讓人忍不住喜歡的小說，實不多見。有的小說，本身負載了許多嚴肅的主題語碼，讀來雖然令人深思反省，但又未免覺得吃力了些。而〈隨緣〉是敘述一個靈巧且有幾分任性的女孩，愛上一個自己原本並不滿意的「屠夫牙醫」的平凡故事。作者似乎沒有「文以載道」的偉大企圖，採取了俏皮、自嘲的語調來說故事，這和嚴肅的純文學作品比起來，便顯得輕鬆、親切得多，我們毫不費力地讀完，滿身舒暢愉快之餘，還能頻頻回味小說中巧妙的細節安排，並深深體會到，中國人順其自然、知足常樂、退一步則海闊天空的人生觀，的的確確能讓大家生活得愉快一些。

（二）主題意涵深遠

〈隨緣〉以第一人稱敘述，約八千字，其結構布局非常巧妙高明。這篇小說共分七節，第一節由吃素的母親說的「我吃肉邊菜，這叫隨緣」點出主題。第二節，小說中的「我」──一口亂七八糟爛牙的氣質美女楊淑雲，已熟識大明牙科診所牙醫師林冀民。第三節和第四節，回溯二人因拔牙而相識，以及林醫師霸道的約她吃飯的情形。第五節，淑雲出差回來，發現自己早已不知不覺愛上其貌不揚的林醫師。第六節，林醫師在群星樓向淑雲求婚。第七節，他們已經結為夫妻，她嫌他沒什麼好，長相不夠英俊，身材恰是五短，甚至於不懂羅曼蒂克，一點也不文藝，可是她又想，肉邊菜的滋味不見得差過肉呢！這就是所謂的「隨緣」，呼應了全文順其自然、知足常樂的主題。

「隨緣」是佛家語，意指隨出機緣不加強求。我們經由蔣曉雲這篇小說，更能體會「隨緣」二字的涵意。雖然作者並非有意載道，但道理自在其中矣！

（三）細節逸趣橫生

這篇小說逸趣橫生，可讀性極高，而最妙之處有二，讀後回味，每每會心一笑。

首先，淑雲到診所讓林醫師拔牙的一幕，最是有趣，作者寫來生動傳神，教人難以忘懷的。如：

我的下巴隨時有讓他整得掉下來的可能。我只覺得四肢僵直，心臟趨於麻痺。

「哎！妳別搖我呀！」

他忽然大叫了起來。搖他？我兩臂交在胸前，腿硬挺挺的伸在椅子上，怎麼會去搖他呢？

「妳拔牙痛不痛？我的指頭給妳咬得好痛！」唉呀，真不好意思，我狠狠的咬著他的指頭呢。

再者就是二人一起吃晚飯時，淑雲因為拔牙的傷口未癒，堪用的就剩門牙，她顧忌著吃相難看，所以吃得辛苦而專心，偏偏林醫師卻挑這時候討論她的歪牙齒，不但建議她把前面那顆牙齒磨小，裝上牙套，還擱下刀子，拉起自己的上唇，指著自己上了牙套的牙齒作示範，教人又氣又好笑，真是不解風情到了極點，但看他一副認真的模樣，又覺得十分可愛。

（四）流星般稍縱即逝

不管從那個角度看，〈隨緣〉都是一篇洋溢中國味道的、高格調的喜劇，這在西化得厲害的現代小說中，可謂彌足珍貴，當年名小說家朱西寧曾誇讚說，〈隨緣〉為天才之作。此言毫不為過。

〈隨緣〉發表於1975年，是蔣曉雲的處女作，充分展現了她小說創作的才華，緊接著1976年起，她又以〈掉傘天〉、〈樂山行〉、〈姻緣路〉，接連獲得聯合報第一、二、四屆短篇、中篇小說獎，是備受期待的小說新銳。只是耀眼的蔣曉雲卻彷如流星一般，自1980年代赴美留學，便在文壇消聲匿跡了，令人為之喟嘆也深深懷念呀！

註：直到2011年春，蔣曉雲終於以長篇小說《桃花井》復出文壇，但似乎未再受到昔日之矚目矣。