動力火車歌聲裡的羅大佑 #牧童

更新於 發佈於 閱讀時間約 1 分鐘

〈牧童〉

收錄於羅大佑專輯【未來的主人翁】A面 曲目4 (1983年發行)

作詞/作曲/編曲:羅大佑

 


1976、1977年間,羅大佑甫投入商業流行樂壇,為《閃亮的日子》、《情奔》等電影譜寫歌曲。這段時期,他也創作了〈牧童〉這首歌,卻直到發行個人第二張創作專輯,才將此曲收錄進去。該專輯內的其他作品,例如〈亞細亞的孤兒〉、〈現象七十二變〉,著意探討歷史社會議題、頗具抱負;〈牧童〉卻自成一支帶有出世意味的小品。


羅大佑的首張專輯固然讓樂壇驚豔,同時也招致各方批評,再加上突破創新的自我要求,使他在製作二專時承受莫大壓力。在這樣的心境之下,乍聽翩然輕快的〈牧童〉,旋律調性實透露些許抑鬱與蒼涼,恰能反映創作者的內在。

 

原曲由鋼琴獨奏揭開序幕,其後木吉他伴隨歌聲加入,整首歌如清澈河水奔流不息。歌手以渾厚沙啞的嗓音,如田園耕者,務實的一句句犁出歌曲的意境。

歌詞如下: 

牛背上的牧童  敞開你的胸扉

三月的蒼茫  掩不住你樹影下菊色的夢

風在林梢嘆息  雲在碧空飄逸

你冷漠的笛聲  掠過青草帶來泥土的芳香

九月的詩早已埋藏在風雪之中

為何我聽到你胸口裡熱血洶湧

你看那千古的泉水在山谷迴旋

可知道青鳥在樹林呼喚你牧童

田園已經荒蕪  斜陽依然孤獨

且讓你的冷漠  投影在那潑墨殘痕的歸途

 

從「三月的蒼茫掩不住你樹影下菊色的夢」到「九月的詩早已埋藏在風雪之中」,暗示四季在無形中更迭;歌詞當中兩度提及「冷漠」,實非一般所謂冷酷漠然,而較似體現天地無情無私,宇宙間日昇月落、花開花謝的循環規律。


末段「田園已經荒蕪」又讓人聯想到古人賦詩:「歸去來兮,田園將蕪胡不歸?」吾人所熟悉的、那遙指杏花村的牧童,在古典文學裡原有淡泊名利、歸隱閒逸的象徵。羅大佑筆下的牧童笛聲冷漠,胸中卻是熱血洶湧,或許正隱喻創作人自身縱然有諷世冷峻的作品,實源自滿腔熱誠,所追求的無非是人人皆能適得其所的理想境界。


夕陽西下、倦鳥歸巢,牧童亦有歸宿。只不知其歸向之處是否真有青鳥?是不是桃花源?


羅大佑曾戲稱自己年輕時就有老靈魂。聆聽此曲,在初出茅廬的年紀便譜出這樣的心志,覺察內在的冷熱,果真詩意的老靈魂。

 

動力火車 ‧ 尤秋興 詮釋


秋興曾在訪談裡提及童年時父母飼養牛隻的情狀----孩子們在野外放牛吃草、遊戲追逐;牛一生負重勞苦,死後添作食糧,與全家生存勞動緊密相關。


〈牧童〉彷若描繪了原鄉記憶----以「牛背」形象起始,歌中牧童身處山野,無拘無束,受蒼天浮雲覆蓋、泥土青草承載。兼有聽覺和嗅覺的詞意,讓畫面動態立體,令人身歷其境,引發共鳴。不知是否因為如此,讓他珍愛並選唱此曲。

 

這支翻唱以彈撥的吉他弦聲保留了原曲伴奏中如流水聲清脆的質地,更富於韌性,展現土地生命迸發、馬不停蹄的脈動。每一個段落結束時的刷弦停頓,就像行旅途中的驛站,讓歌曲動靜有致,不覺匆促。

 

羅大佑這位少年老成的音樂畫師,其精鍊的文辭、粗礫的音色,就像以皴法勾勒牧童身影和山水紋理。其歌聲姿態疏離,要人平心靜聽,放較多的注意力在歌詞上。

 

秋興的唱腔則投入較柔軟的表情,每一個延長音都為歌曲渲染一道淡雅墨色,但不全然填滿,尚且留白。在這首歌的中低音,可聽見他發自肺腑深處的、平穩的震盪;在拉提音高、音色開朗之際,全無裝飾造作,方知他正引領聽者踏上返璞歸真的路程。

 

聽秋興彈唱,伴奏和唱詞的旋律都益發鮮明,使聽者更留意到歌中的抑揚編排。

 

「 九月的詩早已埋藏在風雪之中 為何我聽到你胸口裡熱血洶湧 」

「 你看那千古的泉水在山谷迴旋 可知道青鳥在樹林呼喚你牧童 」

 

這四句是歌曲承上啟下之處,每一句的旋律曲線都走過低處上升至波峰,再漸次降到最低谷。用前一句的深沉,觸發後一句的探問。

 

間奏方面,原曲出現清亮遠揚的笛聲,重複第一、二段主旋律。詩云:「牧童歸去橫牛背,短笛無腔信口吹」,這「信口」正意謂著笛音了無機心、不問世事的「冷漠」。

 

至於秋興翻唱時,改以人聲“hu”、“u”吟唱取代之,有情的嗓音如同風聲陣陣,穿梭嘆息,若有所思。在沒有唱詞的段落,有意在言外的動容。當歌聲在高低音之間迭起,當他在氣息流轉間吐納,讓聽者也渴望同聲唱和。

 

全曲尾聲,原版以琴鍵上行音階俐落收束;秋興則選擇讓歌聲、弦聲同步上揚,以假音收束,牽動餘韻而不顯遲滯。

 

《童年》懷舊,重現兒時點滴;《牧童》或許懷藏更多對人生價值的思索。歌裡劃出的一方淨土,正是庸碌繁華之中,那不為人知、遼遠靜謐的角落。看秋興唱罷,睜開眼睛,如夢初醒。不知方才他是朝向抑或背對斜陽?映照的孤獨又是什麼顏色?有多少溫度?




=============

誰人得似牧童心,牛上橫眠秋聽深。

時復往來吹一曲,何愁南北不知音?

---- 唐 · 盧肇 〈牧童〉

=============

留言
avatar-img
留言分享你的想法!
avatar-img
在名為動力的火車站停看聽
2會員
8內容數
為臺灣華語流行演唱組合【動力火車】埋首種字。車迷女子的細語喃喃。
2025/04/11
動力火車歌曲〈亂亂的〉,歌詞描寫了兩個在青春漸逝、步入社會的年輕人,一個是懷才不遇的音樂人,一個是努力工作的上班族,他們內心都渴望自由,卻逐漸被現實所磨平。歌曲旋律朗朗上口,歌詞易記,可惜未被選為主打歌,成為遺珠。
2025/04/11
動力火車歌曲〈亂亂的〉,歌詞描寫了兩個在青春漸逝、步入社會的年輕人,一個是懷才不遇的音樂人,一個是努力工作的上班族,他們內心都渴望自由,卻逐漸被現實所磨平。歌曲旋律朗朗上口,歌詞易記,可惜未被選為主打歌,成為遺珠。
2025/04/10
動力火車的〈完美遺憾〉,以內在小孩的孤獨與成年人的掙扎為核心,透過志琳與秋興兩種不同唱腔的對比,展現後青春期大人的複雜心境。歌曲的編曲簡潔,將焦點放在歌聲的情感表達上,藉由高低音的和聲、配唱的巧思以及兩人默契十足的演唱,充分詮釋了歌中「完美」與「遺憾」的矛盾張力。
2025/04/10
動力火車的〈完美遺憾〉,以內在小孩的孤獨與成年人的掙扎為核心,透過志琳與秋興兩種不同唱腔的對比,展現後青春期大人的複雜心境。歌曲的編曲簡潔,將焦點放在歌聲的情感表達上,藉由高低音的和聲、配唱的巧思以及兩人默契十足的演唱,充分詮釋了歌中「完美」與「遺憾」的矛盾張力。
2025/04/05
動力火車2013年專輯【光】不以光亮四射的形象示人,而是透過大地色調、樸素服裝和背對而立的封面照,傳達出內斂的「善」。專輯歌曲也並非一味歌頌正能量,而是直視陰暗角落,用歌聲同理殘缺和分裂,展現歌手在經歷低潮後的蛻變與成長。
Thumbnail
2025/04/05
動力火車2013年專輯【光】不以光亮四射的形象示人,而是透過大地色調、樸素服裝和背對而立的封面照,傳達出內斂的「善」。專輯歌曲也並非一味歌頌正能量,而是直視陰暗角落,用歌聲同理殘缺和分裂,展現歌手在經歷低潮後的蛻變與成長。
Thumbnail
看更多
你可能也想看
Thumbnail
常常被朋友問「哪裡買的?」嗎?透過蝦皮分潤計畫,把日常購物的分享多加一個步驟,就能轉換成現金回饋。門檻低、申請簡單,特別適合學生與上班族,讓零碎時間也能創造小確幸。
Thumbnail
常常被朋友問「哪裡買的?」嗎?透過蝦皮分潤計畫,把日常購物的分享多加一個步驟,就能轉換成現金回饋。門檻低、申請簡單,特別適合學生與上班族,讓零碎時間也能創造小確幸。
Thumbnail
中午聽了田單復國的故事,就是那個火牛陣的故事,不知為何整個下午這兩個音樂就一直在腦海裡迴繞?難以明白的邏輯,聽聽吧。 https://www.youtube.com/watch?v=sCbzWiJLVhk https://www.youtube.com/watch?v=6EA-MIYY1bg
Thumbnail
中午聽了田單復國的故事,就是那個火牛陣的故事,不知為何整個下午這兩個音樂就一直在腦海裡迴繞?難以明白的邏輯,聽聽吧。 https://www.youtube.com/watch?v=sCbzWiJLVhk https://www.youtube.com/watch?v=6EA-MIYY1bg
Thumbnail
https://www.youtube.com/watch?v=NV4ywc7jdyc 4.09營火傳薪 詞:鰲峰 曲/唱:suno ai 「suno AI作曲」: https://suno.com/@readeryen (營火燃燒吧!熊熊的燃燒吧!營火燃燒) 我願是
Thumbnail
https://www.youtube.com/watch?v=NV4ywc7jdyc 4.09營火傳薪 詞:鰲峰 曲/唱:suno ai 「suno AI作曲」: https://suno.com/@readeryen (營火燃燒吧!熊熊的燃燒吧!營火燃燒) 我願是
Thumbnail
一路上他神智不清,迷迷糊糊地唱著歌:多娜多娜多娜多娜,一隻牛要賣五千塊,酒干倘賣無……
Thumbnail
一路上他神智不清,迷迷糊糊地唱著歌:多娜多娜多娜多娜,一隻牛要賣五千塊,酒干倘賣無……
Thumbnail
https://www.youtube.com/watch?v=8kG1SM5ZfvQ16.06草籽飛入都市(台語漢字) 〈我在大度山的歌〉 車行抵暗時之高速公路 予我更想起少年時之盼望 都市不夜城 七彩之霓虹燈 男女鶯鶯燕燕 溫柔鄉三步一間 我抵青紅燈腳 暗夜四處揮花
Thumbnail
https://www.youtube.com/watch?v=8kG1SM5ZfvQ16.06草籽飛入都市(台語漢字) 〈我在大度山的歌〉 車行抵暗時之高速公路 予我更想起少年時之盼望 都市不夜城 七彩之霓虹燈 男女鶯鶯燕燕 溫柔鄉三步一間 我抵青紅燈腳 暗夜四處揮花
Thumbnail
近來增加了不少有關「運將」的作品,故事裡不乏溫馨、見義勇為,或是從後照鏡看見人間百態等主題。密閉空間,窗外景象竄動,是一個能好好交流內心的移動空間之一。本篇就用許富凱、陳勢安和蕭煌奇三位大歌手的新作品試著聊聊都有著哪些故事吧?
Thumbnail
近來增加了不少有關「運將」的作品,故事裡不乏溫馨、見義勇為,或是從後照鏡看見人間百態等主題。密閉空間,窗外景象竄動,是一個能好好交流內心的移動空間之一。本篇就用許富凱、陳勢安和蕭煌奇三位大歌手的新作品試著聊聊都有著哪些故事吧?
Thumbnail
我把對屁孩和情緒妖獸的氣化成了一首歌了~要聽歌在這 菜就多練,輸不起就別玩, 以前是以前,現在是現在, 都偷開外掛了,你還真敢講。 差就多練,只要沒掛就再拚, 過去就過去,未來是未來, 聽老師的話,你要記在心上。 我是老師,不是司機老王, 不然就叫老爸,這樣還好聽一點, 我
Thumbnail
我把對屁孩和情緒妖獸的氣化成了一首歌了~要聽歌在這 菜就多練,輸不起就別玩, 以前是以前,現在是現在, 都偷開外掛了,你還真敢講。 差就多練,只要沒掛就再拚, 過去就過去,未來是未來, 聽老師的話,你要記在心上。 我是老師,不是司機老王, 不然就叫老爸,這樣還好聽一點, 我
Thumbnail
本文為您介紹了許富凱的音樂專輯《五木大學》,充滿地方性特色,融合了日本味的架構和清流水般的製作,充滿情感和故事性。其中的歌曲充滿豐富的情感和敘事,各具特色,是一張充滿意義和品味的專輯。
Thumbnail
本文為您介紹了許富凱的音樂專輯《五木大學》,充滿地方性特色,融合了日本味的架構和清流水般的製作,充滿情感和故事性。其中的歌曲充滿豐富的情感和敘事,各具特色,是一張充滿意義和品味的專輯。
追蹤感興趣的內容從 Google News 追蹤更多 vocus 的最新精選內容追蹤 Google News