《牙仙子(Tooth Fairy)》

㋡年年育兒路程✐

發佈於書籍介紹

2026/01/28 更新2026/01/27 發佈閱讀 9 分鐘

㋡年年育兒路程✐：【童書共讀】牙仙子(Tooth Fairy)

※牙仙子相關影片資料

English(Tooth Fairy)(French：Fée des dents)：
維基百科(Tales of the Tooth Fairies)
Spanish：維基百科(El Ratón Pérez)
Tales of the Tooth Fairies(YouTube)

※牙仙子的故事原型

01.艾絲特‧沃特金斯‧阿諾德(Esther Watkins Arnold)《The Tooth Fairy》

◎基本資料

作者：艾絲特‧沃特金斯‧阿諾德(Esther Watkins Arnold)
書籍：《 The Tooth Fairy：Three-act playlet for children》
發行人：Eldridge Entertainment House, Franklin, O.
出版日期：1927
商品規格：8 pages 19 cm
ISBN-10：B0008A42XI

◎故事內容

牙仙飛進孩子們的窗戶，用他們枕頭下的牙齒換錢的故事

✎參考資料

WorldCat：The Tooth Fairy. Three-act playlet for children
mythosblog：Origins: The Tooth Fairy
繪本推薦：
A.繪本：The Real Tooth Fairy
作者：Marilyn Kaye (Author)，繪者：Helen Cogancherry (Illustrator)，ISBN：978-0152657802，書籍資料：Amazon、Internet Archive
B.繪本：Tooth Fairy
作者：Audrey Wood (Author)，ISBN：978-0859532938，書籍資料：Amazon、三民書店

02.瑪麗凱薩琳(Marie-Catherine de Villedieu)
《Les contes des fées(仙子的故事)》

皇后與老鼠，這張插圖出自 1717 年版本的故事集。（Source：Utpictura18）

◎基本資料

作者：瑪麗凱薩琳(Marei-Catherine)
書籍：Les contes des fées(仙子的故事)裡面的章節(la petite bonne souris)(善良的小老鼠)

◎故事內容

淚之國要去攻打快樂王國，原因是因為淚之國的國王不喜歡玩樂，看快樂王國不是很順眼，所以淚之國的國王要去破壞快樂王國，結果快樂王國戰敗了，淚之國的國王帶著快樂王國皇后回國，此時快樂王國皇后懷孕，淚之國的國王想要知道快樂王國皇后肚子的小孩是男生還是女生，找來仙女來查看，如果是女生就嫁給自己的兒子，然而仙女說快樂王國皇后是一個漂亮的女兒，但是快樂王國皇后一點也不想要讓女兒嫁給淚之國的王子

快樂王國皇后正在發愁時，看到房間裡的老鼠，雖然快樂王國皇后吃不飽飯，但他還是會把食物分給老鼠，直到有一天發現關著牢房的下面，有一個女巫說他願意幫忙，但是前提是要抓到牢房的老鼠，善良的快樂王國皇后不願意，直到快樂王國皇后生下孩子，結果牢房的老鼠突然變成仙女，看在快樂王國皇后善良的份上，願意幫她把公主帶走，結果好死不死公主被女巫搶走了，而淚之國的國王發現公主不見了，所以要把快樂王國皇后處死，結果快樂王國皇后被仙女帶走了

十五年傳聞後淚之國的王子要娶火雞姑娘，但是火雞姑娘不願意嫁給淚之國的王子，所以仙女跑去看火雞姑娘，然後看到淚之國的王子跟火雞姑娘在吵架，火雞姑娘說誓死也不願意嫁給淚之國的王子，等淚之國的王子走後，仙女變成牧羊女跟火雞姑娘對話，然後發現火雞姑娘居然是快樂王國皇后的公主，原來是公主逃離巫女跑到樹林，然後被淚之國的王子收留，結果淚之國的王子日久生情愛上他，這讓火雞姑娘很困擾，於是仙女送給火雞姑娘衣服，在火雞姑娘一番打理之下變成了公主

仙女很快的就跑回去跟快樂王國皇后說好消息，快樂王國皇后想要把公主接回來，此時淚之國的國王很生氣，把火雞姑娘帶到皇宮審問公主，當然談判的結果還是不如意，所以淚之國的王子決定得不到要毀了火雞姑娘，然而快樂王國皇后和仙女跑來救火雞姑娘，仙女變成老鼠跑去咬淚之國的王子和國王，讓這兩個人發生衝突結果雙雙掛掉，還被恐懼臣服他們的臣民拖到河裡

此時快樂王國皇后和仙女去城堡把火雞姑娘救出來，並讓火雞姑娘發動政變跟淚之國的子民發話，從今以後火雞姑娘變成淚之國的王后，讓淚之國脫離暴政的統治，最後仙女帶來一個新的王子，從此就過著幸福又快樂的生活

✎參考資料

Tous les contes：La Bonne Petite Souris - Marie-Catherine d' Aulnoy
(網址)故事 StoryStudio：【牙仙子童話】傳說，睡前將乳牙放枕頭下，隔天會變成一枚金幣

03.路易斯·科洛馬(Luis Coloma)《Ratón Pérez》

◎基本資料

作者：路易斯·科洛馬(Luis Coloma)
書籍：Ratón Pérez
出版日期：1911
繪本推薦：
A.La verdadera historia del Ratón Pérez
作者：P. Luis Coloma S. J.(Author)，ISBN：978-8418817168，書籍資料：Amazon

◎故事內容

1894年，瑪麗亞·克里斯蒂娜王后(Maria Christina of Austria)委託作者科洛馬為八歲的阿方索十三世國王(Alfonso XIII)創作一個故事(Ratón Pérez)，當時阿方索十三世國王剛剛掉了一顆牙，所以作者就用這個事件來創作故事，故事內容敘述老鼠和他的家人住在糖果店地下室的一個餅乾盒裡，透過城市的管道跑到掉牙孩子的房間，有一天老鼠跑到一個小男孩的房間，兩人因而成為朋友，由於小男孩很好奇老鼠的工作，所以小男孩主動提出要陪老鼠一起出任務，然而神奇的事情發生了，老鼠把小男孩施展魔法縮小了，於是老鼠與小男孩就一起去出任務冒險了

※結論

牙仙子原型的故事，只有瑪麗凱薩琳(Marie-Catherine de Villedieu)《Les contes des fées(仙子的故事)》跟預想的不太一樣，內容是仙女變成老鼠解救公主和皇后的故事，其他原型的故事還是有保留用金幣換去牙齒的形式，我想不管故事內容如何敘述或是更改，會有這樣的故事撰寫給孩童，最主要的原因是要安撫換牙的孩童，掉牙齒在孩子成長的路上算是一個很明顯身體反應，每天都會吃飯喝水使用嘴巴，在日常生活中很難去忽視的成長過程，如何排解孩童對於這麼不舒服過程，大人們就會編織一個美麗的故事，讓孩童期待牙齒掉落的那一天，也算是一種分散注意力安撫的方法之一

比較可惜的是掉牙的故事目前只找到西方故事，目前中國有關牙齒的書籍尚未找到，但是我還是有找到一個民間傳說故事(黑牙姑娘)，閱讀後發現是一個為什麼要把牙齒染黑的故事，然而我在網路上搜尋黑牙，發現不只有中國會把牙齒染黑，像是日本、越南、菲律賓都有染黑牙的傳統，其中越南染黑牙還超過四千年的歷史，這樣看下來亞洲是染黑牙齒、歐美是換金幣，我還是比較想要換金幣這一種美麗的故事的類型