【時事日文】「樂」的日文怎麼說?

更新 發佈閱讀 2 分鐘

「樂」的日文怎麼說?

raw-image

【日本小學生選出2025年的漢字:樂】

倍樂生(ベネッセコーポレーション)為小學生學習而開設的函授課程,舉辦「今年的漢字」(今年の漢字)投票,小學生學員們投票選出的漢字為「樂」。

此活動為日本漢字能力檢定協會主辦的「今年的漢字」活動之一,共收到9853份回應。

投票理由包括「因為在學校交到了很多朋友,每天都很快樂」(学校でたくさん友だちができて毎日楽しいから)、「因為有大阪世博會等活動,真的很開心」(大阪万博などがあって、とても楽しかったから)等。

排名第二的是「熊」,第三名則是「初」。

 

中文:

日文:

らく(※音讀)

がく(※音讀)

ごう(※音讀 特殊讀法)

ぎょう(※音讀 特殊讀法)

たの-しい(※訓讀)

たの-しむ(※訓讀)

かな-でる(※訓讀 特殊讀法)

この-む(※訓讀 特殊讀法)

 

#樂日文 #樂 #日本小學生

#今年的漢字 #日本漢字能力檢定協會

#時事 #國際時事 #時事日文 #時事日語

#日文教學 #日語學習 #偶希都理日文教學

 

 

【偶希都理】

偶希都理名稱取自日文「おひとり」的中文音譯,意指一個人。

分享日文教學/閱讀筆記/電影筆記/臺灣、環遊世界旅遊,

歡迎追蹤訂閱分享,一起加入探索生活。

【偶希都理~方格子】https://vocus.cc/salon/ohitori

【偶希都理~Matters】https://matters.town/@scart1020

 

【廖慧淑(Su)】

旅人/譯者/獨身主義者

日文翻譯口譯、寫作,個人旅遊經歷超過20年。

透過自遊與工作之便,環遊世界三大洋五大洲,

造訪過40國n座城市,期望持續增加。

#偶希都理 #廖慧淑

留言
avatar-img
留言分享你的想法!
avatar-img
偶希都理
383會員
2.6K內容數
【偶希都理/廖慧淑(Su)】 旅人/譯者/獨身主義者,偶希都理名稱取自日文「おひとり」的中文音譯,意指一個人。 日文翻譯口譯、寫作,個人旅遊經歷超過20年。 透過自遊與工作之便,環遊世界三大洋五大洲, 造訪過40國n座城市,期望持續增加。 歡迎追蹤訂閱分享,一起加入探索生活。
偶希都理的其他內容
2025/12/16
【川普告BBC紀錄片「斷章取義」】 美國總統川普(Donald Trump),正式對英國廣播公司(BBC)提起誹謗訴訟,罪名包括誹謗及違反《佛羅里達欺騙與不公平貿易行為法》,並指控其涉嫌干預2024年總統大選。
Thumbnail
2025/12/16
【川普告BBC紀錄片「斷章取義」】 美國總統川普(Donald Trump),正式對英國廣播公司(BBC)提起誹謗訴訟,罪名包括誹謗及違反《佛羅里達欺騙與不公平貿易行為法》,並指控其涉嫌干預2024年總統大選。
Thumbnail
2025/12/12
【小心除濕機自燃引發火災】 基隆市暖暖區民宅日前發生火警,初步研判為除濕機自燃引起火災。 對此,基隆市消防局提醒,務必檢視家中除濕機。
Thumbnail
2025/12/12
【小心除濕機自燃引發火災】 基隆市暖暖區民宅日前發生火警,初步研判為除濕機自燃引起火災。 對此,基隆市消防局提醒,務必檢視家中除濕機。
Thumbnail
2025/12/12
【日本2025年度漢字「熊」】 日本2025年度漢字出爐,「熊」字奪冠,打敗呼聲也高的「米」字。 「今年的漢字」(今年の漢字),由日本漢字能力檢定協會主辦,結果會在12月12日「漢字日」(漢字の日),由京都清水寺住持在清水寺現場揮毫公布。
Thumbnail
2025/12/12
【日本2025年度漢字「熊」】 日本2025年度漢字出爐,「熊」字奪冠,打敗呼聲也高的「米」字。 「今年的漢字」(今年の漢字),由日本漢字能力檢定協會主辦,結果會在12月12日「漢字日」(漢字の日),由京都清水寺住持在清水寺現場揮毫公布。
Thumbnail
看更多