[今日葡萄牙] 新聞報導關於蔡英文總統的國慶演說
閱讀時間約 2 分鐘
原文是以台灣總統(A Presidente de Taiwan)在台灣國慶日( O Dia Nacional de Taiwan)的演說報導，全文沒有提到任何中華民國(República de China)字眼，完全以Taiwan和中華人民共和國(China)區別。引用許多蔡英文總統的演說內容，我就不多翻譯了，從中文翻成葡文的新聞，我再自己翻回中文也有點無聊…
主要是想分享他們如何總結蔡的演說重點，及如何看待台灣國際地位:
文中提到蔡以台灣2300萬人多數的共識，堅決反對中國提出的一國兩制，並指出一國兩制在香港的失敗。
中國和台灣 (China e Taiwan) 自1949年開始分為兩個領土，當時舊的國家主義政府在和共產黨政府的內戰失敗後，到島上避難。
然而北京認為台灣是其領土一部分，並非主權獨立政體，威脅要使用武力若是台灣宣布獨立。
和有軍事遊行的中華人民共和國在十月一日的70年國慶相較之下，台灣的慶祝比較低調，強調領土的開放包容，遊行有許多移民參與。
自從2017年中共軍機侵入台灣領空以來，分析家認為中國侵略台灣的可能性愈來愈大。然而在美國的軍事支援的提高之下，此舉亦成為華盛頓和北京緊張關係的另一個源頭。
美國為了表示對蔡的支持，共和黨參議員Ted Cruz今天參加了台北國慶慶典。外交部說，這是35年來美國參議員首次參加這慶祝活動。
原文:
Taiwan acusa China de constituir "grande desafio" à paz e estabilidade regionais 台灣指控中國對區城和平及穩定構成「重大挑戰」
為什麼會看到廣告
77會員
22Content count
原是工程師的Sharon，因對法式甜點無可自拔的熱愛，於巴黎藍帶學院進修取得藍帶甜點文憑，並考取法國國家CAP甜點師執照，累積巴黎數個名烘焙坊的實習工作經驗。
理科魂在甜點的世界仍是十分活躍，做甜點就像做實驗，總是會充分比較配方參數，再實作總結。
甜點的世界也可以像做研究般，化繁為簡，融會貫通!
留言0
查看全部
你可能也想看
1.加權指數與櫃買指數
週五的加權指數在非農就業數據開出來後，雖稍微低於預期，但指數仍向上噴出，在美股開盤後於21500形成一個爆量假突破後急轉直下，就一路收至最低。 台股方面走勢需觀察週一在斷頭潮出現後，週二或週三開始有無買單進場支撐，在沒有明確的反轉訊號形成前，小夥伴盡量不要貿然抄底，或是追空
重點摘要：
1.9 月降息 2 碼、進一步暗示年內還有 50 bp 降息
2.SEP 上修失業率預期，但快速的降息速率將有助失業率觸頂
3.未來幾個月經濟數據將繼續轉弱，經濟復甦的時點或是 1Q25 季底附近
近期的「貼文發佈流程 & 版型大更新」功能大家使用了嗎？
新版式整體視覺上「更加凸顯圖片」，為了搭配這次的更新，我們推出首次貼文策展 ❤️
使用貼文功能並完成這次的指定任務，還有機會獲得富士即可拍，讓你的美好回憶都可以用即可拍珍藏！
我回歸了！！超級久哈哈哈，其實我之前中間陸陸續續有寫幾篇，但都沒有放上來，因為覺得太沒邏輯了，不知道自己在寫什麼，但感覺以後還是要做上傳的動作？？（變成不公開之類的）不然真的容易一停更就停很久
感情的複雜？？婚姻對於我們這輩？？
我覺得最近還算不錯？？雖然起伏很大，但是總體回首來看算是有進步的也
我從南瓜冰過比較甜的過程，看人生也是！人生遭遇＂寒流＂＂冷氣團＂時，把自己想像是蔬果，＂冰＂過後也會變甜的．因為我們從中＂萃取＂了屬於自己的甜，成為升級版的自己，鍛鍊出堅強，勇氣與耐力，學到同理心去支持身旁的親友，慶幸自己撐過那些人生中的寒流考驗，收穫更好的自己！
每當看到多個花苞冒出並生長時，心中會感受到其生命力，也感受到花草的健康活力，彷彿有很多的力量，即將迸發出來，讓我更期待花開的時刻，好像要迎接美好瞬間的到來！每每看著花朵的綻放，心會跟著開花，心情跟著雀躍不已，感受著其生命力的展現，吸收多種顏色所帶來的能量．請讓花來滋養你吧！
〈美股盤後〉華爾街笑迎基建協議 標普那指刷新高
週四 (24 日) 美國總統拜登宣布和參院跨黨派小組就基礎建設達成協議，經濟樂觀浪潮的推動下，基建概念股喜漲，道瓊漲逾 300 點，標普、那指收紅逾 0.5%，雙雙創下新高紀錄。
〈美股盤後〉Fed官員接連放鷹 道瓊、標普紅翻黑
在美國電動車廠特斯拉（Tesla）股價勁揚推動下，美股那指今天收盤再創新高，同時數據據顯示，美國6月馬基特採購經理人指數（PMI index）也創歷史新高，令投資人為之振奮。
【美股收盤】美聯儲鮑威爾給市場打下一針“鎮定劑” 三大指數悉數收漲
美聯儲主席鮑威爾周二(6月22日)向國會委員會作供稱，美聯儲不會先發制人地加息，也不會由于認為就業率偏高就提高利率。美股三大股指低開高收，納指盤中刷新歷史新高。
台灣5月外銷訂單旺 拚連15紅
經濟部21日將公布5月外銷訂單，統計處表示，隨著新興科技與車用電子的需求強勁，加上疫情帶動的宅經濟效應，以及半導體高階製程具競爭優勢，有助於延續科技類貨品接單動能，預估5月訂單金額為545至560億美元，年增40.1％至44.0％，有望連15紅。
Fed鷹派抬頭 估2022年底首度升息
美國聯準會（Fed）剛於16日例會暗示，升息時程可能提前至2023年，聖路易聯準銀行總裁布拉德（James Bullard）18日發表更鷹派的言論指出，基於美國通貨膨漲揚升，預期聯準會將提前在2022年底首度升息。聯準會鷹派逐漸抬頭，這次例會，有七位官員預期2
1.加權指數與櫃買指數
週五的加權指數在非農就業數據開出來後，雖稍微低於預期，但指數仍向上噴出，在美股開盤後於21500形成一個爆量假突破後急轉直下，就一路收至最低。 台股方面走勢需觀察週一在斷頭潮出現後，週二或週三開始有無買單進場支撐，在沒有明確的反轉訊號形成前，小夥伴盡量不要貿然抄底，或是追空
重點摘要：
1.9 月降息 2 碼、進一步暗示年內還有 50 bp 降息
2.SEP 上修失業率預期，但快速的降息速率將有助失業率觸頂
3.未來幾個月經濟數據將繼續轉弱，經濟復甦的時點或是 1Q25 季底附近
近期的「貼文發佈流程 & 版型大更新」功能大家使用了嗎？
新版式整體視覺上「更加凸顯圖片」，為了搭配這次的更新，我們推出首次貼文策展 ❤️
使用貼文功能並完成這次的指定任務，還有機會獲得富士即可拍，讓你的美好回憶都可以用即可拍珍藏！
我回歸了！！超級久哈哈哈，其實我之前中間陸陸續續有寫幾篇，但都沒有放上來，因為覺得太沒邏輯了，不知道自己在寫什麼，但感覺以後還是要做上傳的動作？？（變成不公開之類的）不然真的容易一停更就停很久
感情的複雜？？婚姻對於我們這輩？？
我覺得最近還算不錯？？雖然起伏很大，但是總體回首來看算是有進步的也
我從南瓜冰過比較甜的過程，看人生也是！人生遭遇＂寒流＂＂冷氣團＂時，把自己想像是蔬果，＂冰＂過後也會變甜的．因為我們從中＂萃取＂了屬於自己的甜，成為升級版的自己，鍛鍊出堅強，勇氣與耐力，學到同理心去支持身旁的親友，慶幸自己撐過那些人生中的寒流考驗，收穫更好的自己！
每當看到多個花苞冒出並生長時，心中會感受到其生命力，也感受到花草的健康活力，彷彿有很多的力量，即將迸發出來，讓我更期待花開的時刻，好像要迎接美好瞬間的到來！每每看著花朵的綻放，心會跟著開花，心情跟著雀躍不已，感受著其生命力的展現，吸收多種顏色所帶來的能量．請讓花來滋養你吧！
〈美股盤後〉華爾街笑迎基建協議 標普那指刷新高
週四 (24 日) 美國總統拜登宣布和參院跨黨派小組就基礎建設達成協議，經濟樂觀浪潮的推動下，基建概念股喜漲，道瓊漲逾 300 點，標普、那指收紅逾 0.5%，雙雙創下新高紀錄。
〈美股盤後〉Fed官員接連放鷹 道瓊、標普紅翻黑
在美國電動車廠特斯拉（Tesla）股價勁揚推動下，美股那指今天收盤再創新高，同時數據據顯示，美國6月馬基特採購經理人指數（PMI index）也創歷史新高，令投資人為之振奮。
【美股收盤】美聯儲鮑威爾給市場打下一針“鎮定劑” 三大指數悉數收漲
美聯儲主席鮑威爾周二(6月22日)向國會委員會作供稱，美聯儲不會先發制人地加息，也不會由于認為就業率偏高就提高利率。美股三大股指低開高收，納指盤中刷新歷史新高。
台灣5月外銷訂單旺 拚連15紅
經濟部21日將公布5月外銷訂單，統計處表示，隨著新興科技與車用電子的需求強勁，加上疫情帶動的宅經濟效應，以及半導體高階製程具競爭優勢，有助於延續科技類貨品接單動能，預估5月訂單金額為545至560億美元，年增40.1％至44.0％，有望連15紅。
Fed鷹派抬頭 估2022年底首度升息
美國聯準會（Fed）剛於16日例會暗示，升息時程可能提前至2023年，聖路易聯準銀行總裁布拉德（James Bullard）18日發表更鷹派的言論指出，基於美國通貨膨漲揚升，預期聯準會將提前在2022年底首度升息。聯準會鷹派逐漸抬頭，這次例會，有七位官員預期2