一個小女孩在生日的前一天離家出走了,因為她不想長大,所以不想過生日。但她的家人無視她的抗議,堅持替她過生日,於是她決定離家前往過去曾造訪的一座大橋。
高聳的橋梁與靜止的水面畫出的完美圓弧令人屏息,壯大的美震撼了她的心房,那是她第一次感動。在那裏,時間似乎與蔓生的水草糾纏在一起,永遠不會流逝。女孩想像著生日前一天的,今日的自己,永不改變的停留在橋與水面之間。
懷抱著美麗的願景,小女孩一路前行,為了不被阻止,她一直挑選無人的道路前進。她在昏暗的路上一直走到精疲力竭,但回頭就得過生日,就得長大,於是她硬著頭皮繼續走。
路上突然出現了一個小人兒,比女孩更矮,看起來卻莫名的老。女孩無視小人繼續走,但小人兒卻在後面一段距離跟著她,還不斷叫她:「公主、公主、小小的公主。」
小女孩被煩得受不了,回頭問:「為甚麼叫我公主?」
「小小的公主,我可以為妳帶來妳需要的。」小人兒回答。
「那是什麼?」
「是能好好照顧妳的人。」
小女孩已經累壞了,於是回答:「好吧,既然你說我是公主。」
然後女孩直接原地躺下睡著了,小人兒快樂的跳走了,一陣子後牽著一頭巨大的長毛牛回來。長毛牛踏著穩重無聲的步伐,緩步走到女孩身旁停下,讓小人兒把她放到自己寬大蓬鬆的背上。
小人兒牽著牛,牛背上駝著熟睡的公主,緩步走向小人兒的國度。到了小人的故鄉後,眾小人兒紛紛出來迎接觀望小小的公主。小小的公主依然沉睡著,在溫暖柔軟的牛背上,輕吐甜美的氣息,在美夢中走上她的橋,一個回眸,永遠的停留在那片風景中。
「 哪裡也不用去、小小的公主,哪裡也不用回、可愛的公主,安睡吧、安睡吧、我們會照顧妳,叫時間停止、叫美夢永存,為了我們小小的公主。」