樸雅吟社社友參加瀛社台語漢文詩吟唱比賽獲獎

嘉義朴子樸雅吟社

Aug 31, 2020·2 min read

2020年瀛社【雪漁盃】第二屆瀛社先賢詩選競詠自拍比賽

台灣瀛社詩學會2020年年會以及【雪漁盃】第二屆瀛社先賢詩選競詠自拍比賽頒獎典禮

該比賽是以台語的漢文吟唱先賢漢詩，2020年8月23日，於台北市捷運民權西路站附近的吉祥樓餐廳盛大舉行

樸雅吟社社員在黃哲永老師指導下，踴躍參與各項台語漢文詩詞創作或吟唱競賽，與台灣全國各地詞長吟友交流，以文會友，以友輔仁。

本次承蒙台北歷史悠久的瀛社邀請，出席頒獎典禮，甚感榮幸。

樸雅吟社社員得獎名單如下，恭喜各位樸雅吟社社友

特優 — 林錦花社友

佳作 — 徐大年社友、林世崇社友、蔡忠憲社友、陳英毅社友、李玉璽社友。

2020年第二屆「雪漁盃瀛社先賢詩選競詠自拍比賽」，嘉義「樸雅吟社」有6人得獎。首獎林錦花女史，為樸雅吟社社員，102年始隨黃哲永老師學習古典詩，曾獲「中華民國傳統詩學會」106年度優秀詩人獎。為東石鄉「下楫國小」校長、嘉義縣國教輔導團語文領域本土語文組副召集人，目前在中正大學中國文學系攻讀博士，課業、生業之餘，兼事聲韻音讀及吟詠探討，成績突出，可喜可賀。
參見-瀛社網頁

姓名前方點有硃筆記號者，為樸雅吟社社友

第二屆評審感言（錄自瀛社網站）

評審感言（一）　　洪淑珍老師
　　瀛社詩學會為保留漢文音與古典詩，藉由吟唱方式來吸引大家注重及傳承而舉辦這次吟唱比賽。
　　這次吟唱之詩作，指定以瀛社先賢，著名書法家曹容先生之作品，不僅擺脫以唐宋詩詞吟唱之侷限，更讓大家藉此機會認識臺灣近代之詩人、詩作，用意深遠。
　　這次參賽者水平都很高，可見參賽者的努力。尤其是幾位年青人深具天分，能強記，惜受平常使用的語言影響，略失自然順暢。
　　參賽者都很用心，背景選擇有以大自然田野之景，或自家雅室、書房、或懸月曆做見證，顯見大家對這活動的重視與認同。
評審之準則如下:
一、 字音以文讀為標準，要清晰正確，朗讀或吟唱含混不清或以語音者，則扣分。
二、 另〈魚韻〉是合口呼，呼為「ㄨ」聲，有人呼為「一」聲，若此則「娓娓語余」，則四字之韻母皆相同了。
三、 朗讀清楚，吟唱流暢，字音、句讀分明不可斷腔、倒音，神情自然為佳。
四、 背景有簡單，但有以優雅或外景取勝。
　　吟唱是沒有定譜的，但吟唱者之聲質、氣質、身段、對詩文之感悟，會因天賦而有所差異，或可透過訓練以成。
　　綜觀本屆比賽，參賽者表現均可圈可點，各有其獨到之處，但受限於名額，難免有遺珠之憾，請大家慎勿掛懷，我們秉持的是古典詩詞傳承與發揚使命。


　　　　評審感言（二）　　連嚴素月老師
　　傳統詩是漢學中最精鍊的語文，講究嚴謹又獨特的規律，平仄工整，聲韻分明，言短而意深，歷久而不衰。然而與其他文化一樣，傳統詩若失去後續推展的動力，不能蛻變出多樣的文采風格，就會逐漸形成僵化無味，容易被時代所漠視。臺灣瀛社詩學會舉辦雪漁杯第二屆先賢詩選朗讀、吟唱比賽，將《曹容詩選》中七律部分，選出十首，作為比賽主題，傳誦先賢優美詩篇，也發揚本土人文的特色，再現古韻風華。其良苦用心及費力籌辦，正是與各地詩人交流推廣傳統詩學的最佳典範。
　　筆者承蒙臺灣瀛社詩學會黃鶴仁社長不嫌襪線微才，忝列為此次比賽評審之一，內心惶然，懼有失職，惟儘力以公正之心作評，期無負於黃社長之囑託與參賽者之辛勤！
　　此次報名朗誦吟唱人數相當踴躍，主辦單位轉來三十首網址，其中有幾位年青人參加，雖其語音尚未圓熟，但青苗培育，薪火相傳，使傳統文化得以綿延不絕，更是難能可貴。參賽者雖有地方音差，而多能掌握平仄分明，音律正確，咬字清楚，速度適中之要訣，並能融入詩意情感，已深得詩歌吟詠之精髓。整體言之，每位程度均佳，極難分判高下。惟既為比賽，自須評定名次，不免有遺珠之憾，尚祈各方包涵。