riso印刷,來自歐洲,靜謐深沉的兩本漫畫加一本畫冊。
1. Melek Zertal《together》
21x32 cm,52頁/COLORAMA出版
「不管我現在多快樂,我永遠都瀕臨著失去一切。/失去愛,失去工作,失去住處,失去理智。(中略)失去你。」
女孩飛越海洋去見另一位女孩,在共處之中陷入自我之殼的更深處。對話的水花之下是更洶湧的獨白。所有凝視都帶著回望的溼度,使所有美好起皺,暈散。
高速快門連拍般時間上極為鄰近的畫格表現出情緒的濃烈和主角的躊躇,不過作者果斷地收掉每一場戲,插入空白,安排各種畫格變化,都避免故事陷入排拒讀者的叨絮之中。冷冽盛裝滾燙。青春之光通過使所有斑斕褪色的水晶體。當代青年精神面的各種恐怖平衡被如實描摹於紙頁上。
2. Jul Quanouai《SAP》
11x14 cm,90頁/COLORAMA出版
亮暗色塊相互緊偎、渲染、進犯,所形成的植物畫。敏感心思折射出的,更毒辣的黃昏,更汙濁的夜色,的混酒。
3. Sun Bai / Lucas Burtin《北方最美的海灘》
25x17cm,76頁,附中譯/Studio Fidèle出版
「我不確定我正在走向哪裡,但在這裡,所有路都像通向海。」
女孩和男孩約在北方的城市碰面,而我們跟著她在安靜、冷冽如薄冰的風景中散步。整個故事像不斷傾瀉的沙漏,情感以幾乎察覺不到的速度,被淘空。被簡化到剩下一條原子筆線的欄杆和最後那疊起的塑膠空椅的紊亂,各種說明書插圖化的室內光景,一起托起透明的悲哀。