新編香港兒童故事《獅子山與老虎岩》

閱讀時間約 6 分鐘

圖/文創作:故事燕子 (文末提供 YouTube 廣東話講故事版本)

星期天,公公來探望卓然一家,還送了一盒兒童鬥獸棋給卓然作禮物。公公打開紅色「格仔」紙的棋盤,教卓然把一粒粒紅色和綠色的動物棋子擺好。卓然和公公下了一整天鬥獸棋,但是卓然總是忘記到底是獅子或是老虎比較利害,所以常常輸給公公。

raw-image

晚上,是時候關燈睡覺了,但在床上的卓然還是睡不著,一直在思考到底是老虎或是獅更利害。突然,他聽到玩具箱傳來怪聲⋯⋯

「咔咔、咔咔」

坐在床上的卓然看著玩具箱有點害怕,但他還是鼓起勇氣,起床去打開玩具箱。

raw-image

他看到有些細小的東西從箱裡蹦了出來!原來是鬥獸棋裏的獅子棋和老虎棋!獅子棋一直追著老虎棋,他們橫衝直撞把房間的東西撞得七零八落。

卓然:「哎吔!為甚麼會這樣的?這樣下去會把爸爸媽媽吵醒的,停啊!~~~ 」

卓然兩隻手各抓住一顆棋子,他們終於停下來了。

卓然看著棋子們問:「獅子啊獅子,為甚麼你要追著老虎啊?」

獅子:「吼~~~ 我要把老虎打敗,搶回十二生肖的位置!」

十二生肖?咦?十二生肖裡有獅子的嗎?

raw-image

十二生肖與獅子

原來,在很久很久之前,天上神仙挑選十二隻動物代表年份,方便人們記錄自己的年歲。一開始時十二生肖中真的有獅子,而沒有老虎的。但由於獅子太兇猛,常常傷害其他動物和人類,所以掌管天上人間的神明 — 玉皇大帝,便決定要找另一種勇猛但正義的動物代替獅子。

玉皇大帝一邊伏在彩雲上往下看山林,一邊自言自語:

「嗯⋯⋯我一定要找到一種跟獅子一樣勇猛,但是正義而且樂於助人的動物。咦!那裡有一隻跑得很快,身上有黑色條紋的動物,讓我看清楚一點,哦!原來那是老虎,看看牠的記錄⋯牠很厲害喔!不單曾打敗了大熊、馬,還有一次打敗了獅子!東海龍王在這裏記錄了,老虎曾經幫助他對付龜怪,令大海回復平靜。老虎真的又強壯又正義,好吧!就決定由老虎代替獅子成為新的十二生肖吧!」

玉皇大帝馬上用彩雲接了老虎上天,被選中的老虎當然十分高興,但是獅子便非常生氣。獅子心裏想著:「我只是輸了一次而已!只要下一次我贏了,就可以把十二生肖的位置搶回來了!」。從此獅子便把老虎當成敵人,每一次與老虎碰面,都要挑戰牠。

raw-image

格仔山對決

有一次,牠們在一座畫了紅色格仔的山上再次相遇,這次牠們日打夜打,大戰了八百回合,仍然不分高下。山下的人們聽到獅子和老虎打架的吼叫聲,都非常害怕,他們都不敢出門耕種,也沒有去餵雞和鴨。

山林裏的動物同樣嚇得躲起來,糟糕了!這樣下去,人和動物也快要餓死了!這個時候,同情人們和動物的土地公公在格仔山遁地出現,佢叫停了獅子老虎:

「呵呵~原來是獅子和老虎在較量。你們都十分勇猛而且身手了得,但是以我當神仙的多年經驗,當十二生肖並不能單憑強壯,也要有堅毅的意志,成為人們學習的對象。

不如這樣吧,我來當公証,你們來比試誰最堅毅,誰能留在山上抵得住風吹雨打、不怕日曬雨淋,堅持到最後的,便是最有資格成為十二生肖吧﹗」

獅子和老虎覺得土地公公的話非常有道理,便同意改為比堅毅了。首先,老虎二話不說,跳上洞口前的一塊大石,蹬直四腿抬頭向天,威風凜凜,動也不動。

獅子心想:「不行,我要找一座比這格仔山更高、更高的山,讓所有人類都看到我多堅毅!」

raw-image

牠東看看、南看看、西看看、北看看⋯⋯ 在北面,牠發現有一座比格仔山高幾倍的大山。他馬上跑到大山的頂峰,學老虎一樣蹬直四條腿,拉長脖子、把頭抬得高高,還張開大口!

這時候,土地公公再次出現跟獅子說:

「哎呀,獅子啊、獅子啊,你現在很兇猛的姿勢,會讓玉皇大帝以為你還像以前一樣,愛傷害其他動物和凡人的,倒不如你換一個沉穩但又嚴肅的姿勢吧!」

raw-image

獅子點點頭,急忙改為伏在地上,仍然看著天空,還有把嘴巴合上,保持嚴肅的表情。

這時候,土地公公馬上施展法力:「我變!」把獅子變成石頭了。

然後,土地公公急忙回到格仔山上,和老虎說:

「老虎,我把獅子變成石頭了!但我的法力有限,你要在獅子變回原狀之前,趕快跟我回到天上當十二生肖,繼續成為人們勇敢、正義和吉祥的象徵啊!」

老虎很感激土地公公的幫忙,但是他也很擔心如果獅子變回原狀後,看不到老虎站在格仔山上,會不會太生氣,再跑到山下傷害人們和動物的?!

就在老虎踏上彩雲回到天上之前,牠靈機一觸!

raw-image

回頭向著格仔山的山洞大吼三聲!

「吼~~吼!吼!」

老虎的吼聲經過山洞的回音,傳遍整個九龍,人們都議論紛紛。

raw-image

女村民:「你聽到嗎?那聲音真的很大!嚇壞我了」

男村民:「那吼聲大得把我的房子都震得搖來搖去!」

女村民:「山上一定是住了一隻很大、很兇猛的老虎!」

男村民:「對呀!我們要跟其他人說要小心一點,不要去那附近了。不然可能會給老虎吃掉的!」

女村民:「沒錯啊!不如我們以後把那座山附近稱作『老虎岩』吧!那大家便知道那兒有老虎。」

就這樣,老虎岩這個地名慢慢傳開,還傳到伏在山上的獅子那裡。

獅子聽到後,心想:老虎果然利害,過了這麼多天,還留在山上和我比堅毅,不行!我不能輸給他的,我要繼續留守在山上!讓所有人類也知道我才是最堅毅,最有資格當十二生肖的!

raw-image

因此,獅子從此便沒有離開過高峰,而這座山便是香港最著名的山峰 — 獅子山了。

你們能認出獅子的頭、獅子拱起的背嗎?

raw-image

從獅子山往南看,有一座比獅子山矮很多的小山,還塗上了紅白格仔的,這裏附近便是「老虎岩」了。當然老虎已經回到天庭當十二生肖,那裡已經沒有老虎了。後來人們也沒有再稱這地方作老虎岩,用了老虎二字的諧音「樂富」,來稱呼這個地方。

看到格仔山上的格仔讓我想起⋯⋯鬥獸棋!

raw-image

人們為了紀念獅子和老虎曾經在格仔山上的比試,便發明了以紅色格仔紙當棋盤的動物鬥獸棋。

但為甚麼鬥獸棋上,會變成獅子比老虎利害呢?

傳說,老虎為了平息獅子怒氣,所以把自己利害的位置讓給獅子,但這個傳說是否真的呢?那可能要問問老虎了。

今天,卓然和公公又在下鬥獸棋了。

卓然:「獅子吃老虎!我把你的老虎吃掉了!」

爺:「哈哈,利害啊,昨天你還未記得是獅子還是老師利害些,為什麼今天又突然記住了?」

卓:「嘻嘻,這是秘密!我不告訴你!」


YouTube 廣東話講故事版本 :https://youtu.be/fLHSPuXle1M


留言0
查看全部
發表第一個留言支持創作者!
你可能也想看
Google News 追蹤
Thumbnail
這個秋,Chill 嗨嗨!穿搭美美去賞楓,裝備款款去露營⋯⋯你的秋天怎麼過?秋日 To Do List 等你分享! 秋季全站徵文,我們準備了五個創作主題,參賽還有機會獲得「火烤兩用鍋」,一起來看看如何參加吧~
Thumbnail
美國總統大選只剩下三天, 我們觀察一整週民調與金融市場的變化(包含賭局), 到本週五下午3:00前為止, 誰是美國總統幾乎大概可以猜到60-70%的機率, 本篇文章就是以大選結局為主軸來討論近期甚至到未來四年美股可能的改變
Thumbnail
Faker昨天真的太扯了,中國主播王多多點評的話更是精妙,分享給各位 王多多的點評 「Faker是我們的處境,他是LPL永遠繞不開的一個人和話題,所以我們特別渴望在決賽跟他相遇,去直面我們的處境。 我們曾經稱他為最高的山,最長的河,以為山海就是盡頭,可是Faker用他28歲的年齡...
Thumbnail
有些愛 即使不在身邊 也能感受到心裏 不需要說上甚麼 在身邊時一個擁抱 不在身邊時一個問候 不說出來也會懂 即使不再在身旁 我也知道你在某一處 守護著我
作為一個生活在繁忙都市香港的人,我們每天都離不開各種各樣便捷的電器設備。而冰箱作為我們家庭最常用的電器之一,承載着保存食物飲料的重要任務。然而,就在某一天,當我打開我的冰箱時,卻發現冰箱的橡膠邊已經開裂了。這是一個讓人頭疼的問題,因為它不僅影響了美觀,還可能導致冷氣泄露導致食材的變質。 於是我開始尋
Thumbnail
焦黑底歷史聽見華麗的衰敗 你們還能記祈禱? 壞日子粉碎不堪的語言 國之邊境的抗爭 你將發現漂泊是種撕裂傷 白髮是生活的根底 手慢慢放開瞬間的遲疑 發呆,張望,影子與光交替 誰讓陰天散逸低沉思緒 填補未完成的方格 不老的神話是種詩意 號角!曾寫入我的詩行 旗幟!曾進入我的眼眸 成年禮隱藏了童心
用起來超讚 der ! 整個介面清爽好用,而且而且竟然有了 Code Block !!!
Thumbnail
這個秋,Chill 嗨嗨!穿搭美美去賞楓,裝備款款去露營⋯⋯你的秋天怎麼過?秋日 To Do List 等你分享! 秋季全站徵文,我們準備了五個創作主題,參賽還有機會獲得「火烤兩用鍋」,一起來看看如何參加吧~
Thumbnail
美國總統大選只剩下三天, 我們觀察一整週民調與金融市場的變化(包含賭局), 到本週五下午3:00前為止, 誰是美國總統幾乎大概可以猜到60-70%的機率, 本篇文章就是以大選結局為主軸來討論近期甚至到未來四年美股可能的改變
Thumbnail
Faker昨天真的太扯了,中國主播王多多點評的話更是精妙,分享給各位 王多多的點評 「Faker是我們的處境,他是LPL永遠繞不開的一個人和話題,所以我們特別渴望在決賽跟他相遇,去直面我們的處境。 我們曾經稱他為最高的山,最長的河,以為山海就是盡頭,可是Faker用他28歲的年齡...
Thumbnail
有些愛 即使不在身邊 也能感受到心裏 不需要說上甚麼 在身邊時一個擁抱 不在身邊時一個問候 不說出來也會懂 即使不再在身旁 我也知道你在某一處 守護著我
作為一個生活在繁忙都市香港的人,我們每天都離不開各種各樣便捷的電器設備。而冰箱作為我們家庭最常用的電器之一,承載着保存食物飲料的重要任務。然而,就在某一天,當我打開我的冰箱時,卻發現冰箱的橡膠邊已經開裂了。這是一個讓人頭疼的問題,因為它不僅影響了美觀,還可能導致冷氣泄露導致食材的變質。 於是我開始尋
Thumbnail
焦黑底歷史聽見華麗的衰敗 你們還能記祈禱? 壞日子粉碎不堪的語言 國之邊境的抗爭 你將發現漂泊是種撕裂傷 白髮是生活的根底 手慢慢放開瞬間的遲疑 發呆,張望,影子與光交替 誰讓陰天散逸低沉思緒 填補未完成的方格 不老的神話是種詩意 號角!曾寫入我的詩行 旗幟!曾進入我的眼眸 成年禮隱藏了童心
用起來超讚 der ! 整個介面清爽好用,而且而且竟然有了 Code Block !!!