avatar-avatar
躲在電影裡的詩人
更新於 發佈於 閱讀時間約 2 分鐘
src

參考法國第一位米其林三星日本主廚小林圭的經歷,但和日劇版想傳達的訊息具有差別,因此犧牲部分本質,對原粉絲而言,感覺是味道變了。日劇讓美食和三星夢相互呼應,由摘星的難度突顯各個角色的生活及與美食的關係,電影則以全新議題賦予角色困境,再連動美食和三星夢。


前半段以玉澤演為重,契合著電影的「外來者」、「多元」主題,雖然也能呼應到主線的三星夢,但是已經壓倒由木村拓哉為核心的故事,感覺是由主線來服務支線。再者如此用力的支線元素是否適合此系列?我不認為。


後段拉回摘星過程,可是前期遇上的困難突然迎刃而解,過程簡陋,甚至難見。而電影高潮仍在「什麼樣的料理能奪三星?」,若看過日劇會知道這是最該琢磨的部分,一次一次的實驗、努力,也未必能達成。電影卻在議題後用便利的靈光一閃來描繪料理的創作,和「法國料理的真諦」也不夠緊扣,導致最後上桌,難以體會料理的故事和難度,看見的只是精緻的成品,甚至直接用小林圭的餐廳餐點…?


《型男主廚三星夢:巴黎篇》沒有給我日劇的感動,感受到的是不合身的「述說」,說完議題再用流水帳的方式面對料理和摘星。而在日劇裡如此認真對待的每一位角色,電影剩半數,且對原卡司的處理過簡,對新角色的塑造只有形象,變得把故事往觀眾臉上砸,一切都在服務議題。殘存的說服力是演員的表演和經典的配樂,但救不了。在我看來故事想如此寫不算問題,但兩小時絕對無法完善,因此結果自然是不及格的。

電影評價:C+

台灣上映日期:2025.03.28

台灣代理片商:采昌國際

Sylvia-avatar-img
Sylvia和其他 6 人喜歡這篇
avatar-img
加入討論