你的英日語自學導師 譯難忘 ༄꧁꧂
2025/09/30·

你知道直播時打光必備的「環燈」英文是什麼嗎?

網紅用的補光環燈,英文要怎麼說呢?

答案其實很簡單:

  

* ring [名詞] = 環狀物

* light [名詞] = 光(含自然光和電子光)

  

補光燈除了「ring light」(環燈)外,還有以下其他的外型和英文稱呼:

 

* square light(方形補光燈):光線柔和、均勻。

 * panel light(面板燈):平板狀,廣泛用於攝影和錄影。

 * LED light(LED補光燈):形狀比較多樣。

 * softbox(軟箱) light(柔光箱燈):內置柔光布的箱型燈具,柔化光線。

  

這些補光燈各有特色,適用不同的拍攝需求,讓直播或攝影的光線效果更加專業。

無論直播主還是網紅,擁有一盞合適的ring light就能畫面質感立刻提升!


【首圖取自: https://www.nfi.edu/ring-light/】

    #譯難忘#學英文#英文單字#今日英文單字#環燈的英文#直播#網紅#拍攝#攝影#相機#光線#畫質
成為會員即可加入討論