今天來分享幾個以前我教中文時，在實體課堂上最常用的教具以及帶過的一些小活動~

歡迎搜尋《在教室環遊世界的中文老師》podcast聽更多內容!

學習

親子與教育

文化生活

以行動支持創作者！付費即可解鎖

在教室環遊世界的中文老師

Hello! 我是海倫

從事過教育訓練相關工作
也曾是華語老師，教導來臺灣的外國人學中文

這裡會有一些「教育&異國文化」相關的內容

不定期分享~~我的教學筆記、工作日記以及人生視角!

(與我聯繫，可以透過 ↑社群媒體(IG/FB)↑ 私訊唷~)

Helen/海倫

中文

便利貼

老師

環遊世界

教材

行李箱

語言

名片

扛行李箱跑課的日常~線下中文課常用教具&搭配小活動分享

前幾天看到新聞報導，蘋果發表最新iPhone 17的消息，吸引我注意的不是新款手機上市，而是能夠「即時翻譯」的airpods pro3耳機...

職場

音樂藝文

生活體驗

翻譯

iPhone 17

劉QUIZ ON THE BLOCK

耳機

影集

官網

討論

上市

Netflix

人臉辨識

AI翻譯耳機+智能眼鏡，讓我有一種實現影集<黑鏡>的既視感

雖說只有兩個禮拜的遊學，YES! ONLY “TWO WEEKS(14天).” 但還是有許多小心得想記錄下來!

國際

旅行美食

遊學

學校

菲律賓

宿霧

代辦

同學

對話

禮拜

I Love Cebu~~海外遊學?!2024到菲律賓宿霧遊學14天

說真的，如果是1年前的我，可能還不會對「聯誼」有任何興趣，總覺得是傳統相親活動，你看我我看你，一分鐘輪流「下面一位」~

但就在某個魔門（moments)，又被主題名稱吸引，抱著要不去看看？的心態，按下了報名鍵

情感

聯誼

女生

互動

聊天

第一次參加聯誼活動~好尬又好有趣

我們之間算不算 朋友或戀人 從不說開
投機份子般 享受著冷冽與溫暖
卻都想著 不在一起就不會分開
—洪佩瑜~不在一起就不會分開

創作

洪佩瑜

感情

互相喜歡，不是一件容易的事

剛開始教學的第一年，對於學生的來來去去，需要很多時間消化及適應
特別是我在補教業，總是會有不能預期學生離開的時候
可能決定要回國了、想換個城市居住、因為工作因素暫停學中文等等等的原因...

教學

心理學

補教業

回國

照顧

學生離開好難過? 新手華語老師的心態調適必修課

曾有老師在ig上問我：
「我是新手老師，每次上課都要想活動。
因為我覺得課堂上得很無聊，又要想很多活動，導致備課效率很不好。」
好的好的!我們先來釐清一下…「一定要帶活動嗎?」


語言課=帶活動=不無聊(?)

「為什麼?」一個阿根廷的男生提出了他的問題
「沒有愛了，為什麼還要繼續在一起?」

健康與情感

觀點

沒有愛了，為什麼還在一起?

不知道老師有沒有遇過一種學生，學習訴求就是「聊天」
或許有些老師會覺得：「太好了!都不用準備，聊天就可以賺錢。」
不過說實話，這樣的課是我覺得最痛苦、最難教的一種課。


教中文要用課本嗎?

「你今天好嗎?」 「周末做什麼?」，以前我很常用這樣類似small talk的上課開場
另外一個常用的方法是：「利用上一堂課所學的生詞去提問」
聰明的學生也想當然爾，知道老師在做有意義的提問，口說的練習。但和學生相處了好幾個月，大概也了解了他的生活，總覺得這個部分有點制式，少了點什麼...