目前沒有沙龍簡介
精選內容
每個在上班的人，當拿到客戶的公司資料英文檔案時，一定多多少少看過 Ltd 還有 LLC，話說沒吃過豬肉也看過豬走路，大家都知道這些英文簡寫指的是公司，可是，你知道他們的不同嗎？
如果你說，Ltd 是股份有限公司， LLC 是有限公司，那恭喜你！下面中英文裡各式各樣的公司名稱文字你一定可以看一次就懂！
大家都知道聖誕老人 Santa 很忙，所以他決定花錢請精靈 Elf 來履行聖誕送禮任務。可這精靈不是省油的燈，他深恐這老頭記憶不佳、粗枝大葉，便準備了合約要給聖誕老人簽。我們來看看在合約裡面，精靈對於「錢」這件事怎麼寫：
可天有不測風雲，人有旦夕禍福，如果履約期間那天師傅們身體欠安，不想動呢？哎唷，雖說這種簽了約不幹活的事兒，方法當然多得很，可我們師傅是老實人，不但不想違約 Breach （我看是不想賠錢吧），也不想將合約終止 Termination 或解除 Rescission ，只是很佛心地想「找人代打」呢？
擁有者
法務英文，希望能為任何在法律或英文上有興趣或有需要的人，帶來一點趣味與幫助