這個故事與羅德．達爾收錄於成人短篇小說集《啊，美妙神秘的生命》一書中的〈世界冠軍〉基本上是同一個故事，只是一個面向小孩，一個取悅的是大人。而作家預設並期望的讀者，是文本呈現而經作者建構的讀者形象，稱為「隱含讀者」（implied reade）。那麼，同一個故事作為兒童版與成人版，它們有何異同呢？

創作

閱讀書評

電影戲劇

以行動支持創作者！付費即可解鎖

《世界冠軍丹尼》：比較羅德．達爾成人版與兒童版異同

１．看到有事就有想去做、或是發聲聲援，有「非做不可」的使命感，行俠仗義的精神；２．擅長開拓、開荒、收拾殘局，有「捨我其誰」的想法，願意接受這樣的任務；３．身處在陌生環境中或受到驚嚇時會戰戰兢兢，害怕受到同樣的刺激；４．對於小事沒興趣，一付懶懶的樣子，若有大事或有興趣的事情時就馬上變成生龍活虎的樣子。