這首是Rush!的最後一首，痛徹心扉的旋律加上吉他的獨奏真的是emo時的最佳配樂( ･᷅-･᷄ )

音樂藝文

學習

國際

以行動支持創作者！付費即可解鎖

related to them

這裡是樂來樂愛英文，一個提供歌曲翻譯及單字補充的地方。
希望可以透過歌曲連結單字，讓背單字變得有趣且記憶力更加深刻！

樂來樂愛英文

[歌詞翻譯+單字介紹] Måneskin - THE LONELIEST🎶

很喜歡這首撕心裂肺的感覺(*'▽'*)♪但其實歌詞是受相思之苦而決定飛去找女友。連聽emo歌都被秀到ㄌ

（主唱身材真好）

創作

[歌詞翻譯+單字介紹] Måneskin - TIMEZONE🎶

這次介紹的是在reels滑到的歌曲，整個被燒到，帶著一點色氣與偏執。他們的其他歌我都蠻喜歡的，會找時間翻其他歌！

[歌詞翻譯+單字介紹]Måneskin - I WANNA BE YOUR SLAVE🎶

9月到了，伴隨著颱風的生成，YouTube Music的夏季回顧(recap)也「熱騰騰」的出現在主頁上，帶著不甘寂寞的夏天遺留的暑氣，秋天，也要到了(應該啦)。

一直都很喜歡recap，除了能將自己近期喜愛的歌曲集中整理以方便聆聽外，還能透過對歌曲的喜好，了解自己的改變。

文化生活

旅行美食

<p class="draft-block draft--p left">各位有星期一的必聽歌單嗎? 過去的暑期歌單都是什麼呢? 歡迎分享，好好奇喔~</p>

聽一首歌吧

既然睡不著，來做點其他事吧。
這裡是分享電影、影劇、書籍、音樂的地方，歡迎互相交流討論。
偶爾有一些雜談。
喜歡將不同的主題透過聯想串連在一起。

這隻熊無法冬眠

YouTube Music 6-8月 Recap 出來啦! MAMMAMIA !

<div class="draft-block draft--p left">https://youtu.be/NcVQ4bWC45Y?si=Zgnr7L1lqtrVa99U</div>
<div class="draft-block draft--p left">La, la-la, la-la</div>
<div class="draft-block draft--p left">La, la-la, la-la</div>
<div class="draft-block draft--p left">La, la-la, la-la</div>
<div class="draft-block draft--p left">La, la, la-la, la</div>
<div class="draft-block draft--p left">La, la-la, la-la</div>
<div class="draft-block draft--p left">La, la-la, la-la</div>
<div class="draft-block draft--p left">La, la-la, la-la</div>
<div class="draft-block draft--p left">La, la, la-la, la</div>
<div class="draft-block draft--p left"></div>
<div class="draft-block draft--p left">Don't need a lover, you need an animal</div>
<div class="draft-block draft--p left">不需要愛人，你需要的是一隻猛獸</div>
<div class="draft-block draft--p left">S-s-somebody to take you home tonight</div>
<div class="draft-block draft--p left">某個可以在今晚把你打包帶走的人</div>
<div class="draft-block draft--p left">Blue jeans and leather, never looked that hot before</div>
<div class="draft-block draft--p left">藍色牛仔褲與皮革，從未看起來那麼性感</div>
<div class="draft-block draft--p left">Don't you mind if I just stay goodbye</div>
<div class="draft-block draft--p left">今後再也不見也別怪我</div>
<div class="draft-block draft--p left"></div>
<div class="draft-block draft--p left">Cocaine is on the table</div>
<div class="draft-block draft--p left">撒在桌上的古柯鹼</div>
<div class="draft-block draft--p left">Don't care we're rebels, rebels</div>
<div class="draft-block draft--p left">毫不在意，我們是如此叛逆</div>
<div class="draft-block draft--p left">I know what you want, I know what you need</div>
<div class="draft-block draft--p left">我知道你渴望什麼，也知道你需要什麼</div>
<div class="draft-block draft--p left">Do you understand?</div>
<div class="draft-block draft--p left">你懂嗎？</div>
<div class="draft-block draft--p left">I'm about to make you feel</div>
<div class="draft-block draft--p left">我將會刺激你的感官</div>
<div class="draft-block draft--p left">La, la, la</div>
<div class="draft-block draft--p left">I'm about to make you feel</div>
<div class="draft-block draft--p left">我將會刺激你的感官</div>
<div class="draft-block draft--p left">La, la, la</div>
<div class="draft-block draft--p left"></div>
<div class="draft-block draft--p left">Don't tell your mother, she doesn't wanna know</div>
<div class="draft-block draft--p left">別告訴你媽，她不會想知道</div>
<div class="draft-block draft--p left">'Bout the things we're gonna do tonight</div>
<div class="draft-block draft--p left">關於我們今晚做的事</div>
<div class="draft-block draft--p left">Blue jeans and leather (leather), even better on the floor</div>
<div class="draft-block draft--p left">藍牛仔褲與皮革，被扔在地上更好看</div>
<div class="draft-block draft--p left">Light it up and let me lose your mind</div>
<div class="draft-block draft--p left">點燃香菸，讓我帶你陷入瘋狂</div>
<div class="draft-block draft--p left"></div>
<div class="draft-block draft--p left">Cocaine is on the table</div>
<div class="draft-block draft--p left">撒在桌上的古柯鹼</div>
<div class="draft-block draft--p left">Don't care we're rebels, rebels</div>
<div class="draft-block draft--p left">毫不在意，我們是如此叛逆</div>
<div class="draft-block draft--p left">I know what you want, I know what you need</div>
<div class="draft-block draft--p left">我知道你渴望什麼，也知道你需要什麼</div>
<div class="draft-block draft--p left">Do you understand?</div>
<div class="draft-block draft--p left">你懂嗎？</div>
<div class="draft-block draft--p left">I'm about to make you feel</div>
<div class="draft-block draft--p left">我將會刺激你的感官</div>
<div class="draft-block draft--p left">La, la, la</div>
<div class="draft-block draft--p left">I'm about to make you feel</div>
<div class="draft-block draft--p left">我將會刺激你的感官</div>
<div class="draft-block draft--p left">La, la-la, la-la</div>
<div class="draft-block draft--p left">La, la-la, la-la</div>
<div class="draft-block draft--p left">La, la-la, la-la</div>
<div class="draft-block draft--p left">I'm about to make you feel</div>
<div class="draft-block draft--p left">我將會刺激你的感官</div>
<div class="draft-block draft--p left">I know what you want, I know what you need</div>
<div class="draft-block draft--p left">我知道你渴望什麼，也知道你需要什麼</div>
<div class="draft-block draft--p left">Cocaine is on the table</div>
<div class="draft-block draft--p left">撒在桌上的古柯鹼</div>
<div class="draft-block draft--p left">I know what you want, I know what you n-need</div>
<div class="draft-block draft--p left">我知道你渴望什麼，也知道你需要什麼</div>
<div class="draft-block draft--p left">Don't care we're rebels, rebels</div>
<div class="draft-block draft--p left">毫不在意，我們是如此叛逆</div>
<div class="draft-block draft--p left">Rebels, rebels</div>
<div class="draft-block draft--p left">如此叛逆</div>
<div class="draft-block draft--p left">I'm about to make you feel, ah!</div>
<div class="draft-block draft--p left">我將會刺激你的感官</div>
<div class="draft-block draft--p left"></div>
<div class="draft-block draft--p left">La, la-la, la-la</div>
<div class="draft-block draft--p left">La, la-la, la-la</div>
<div class="draft-block draft--p left">La, la-la, la-la</div>
<div class="draft-block draft--p left">I'm about to make you feel</div>
<div class="draft-block draft--p left">我將會刺激你的感官</div>
<div class="draft-block draft--p left">La, la-la, la-la</div>
<div class="draft-block draft--p left">La, la-la, la-la</div>
<div class="draft-block draft--p left">La, la-la, la-la</div>
<div class="draft-block draft--p left">I'm about to make you-</div>
<div class="draft-block draft--p left">我將會讓你—</div>
<div class="draft-block draft--p left">La, la-la, la-la</div>
<div class="draft-block draft--p left">La, la-la, la-la</div>
<div class="draft-block draft--p left">La, la-la, la-la</div>
<div class="draft-block draft--p left">I'm about to make you feel</div>
<div class="draft-block draft--p left">我將會刺激你的感官</div>
<div class="draft-block draft--p left">La, la, la</div>
<div class="draft-block draft--p left">I'm about to make you feel</div>
<div class="draft-block draft--p left">我將會讓你感到欲仙欲死</div>
<div class="draft--imgNormal draft-block"><div><div style="height:1284px" class="image-block-prerender" data-src="https://images.vocus.cc/9d2ae48a-d41c-4d9a-809a-5a212e761c7d.jpg" data-width="1284" data-height="690" data-position="center"></div><figcaption class="imageCaption draft-block" style="cursor:text;display:block"></figcaption></div></div>
<div class="draft-block draft--p left"></div>

討論區

Val的翻譯堆的沙龍

Feel 歌詞翻譯(Måneskin)

    Hi there，義大利搖滾樂團 Måneskin 在上個月初發行了最新單曲〈HONEY (ARE U COMING?)〉(2023)，並且加收進已經在今年初發行的新專輯《RUSH!》(2023) 當中。這首歌來得毫無預警，原以為在推出新專輯、開始進行巡演的他們，不會那麼快就釋出新歌，畢竟除

<div class="draft-block draft--p left">所以其實他們是想邀請大家一起加入忠實自我、不受社會傳統拘束、盡情展現自我的旅程吧 ? ! </div>

睿忒的西洋音樂歌單

愛寫字之餘，聽音樂是生活之必要

睿忒歌單倉庫

寶貝，你要來嗎？Måneskin 無差別給你滿滿的搖滾式張狂愛戀！

    Hi there，在去年因為〈Beggin'〉(2017) 而大爆發的 Måneskin，在釋出單曲〈I WANNA BE YOUR SLAVE〉(2021) 以及〈MAMMAMIA〉(2021) 再度獲得成功後，今年5月時仍繼續推出新單曲〈SUPERMODEL〉(2022)，仍然運用熟悉的

這次來唱紙醉金迷的〈SUPERMODEL〉，Måneskin 今年的首波回歸！

    Hi there，今年的 MTV EMAs 結束也一個多星期了，為什麼會拖到現在才寫呢？原因是我在思考今年的要不要寫，大家知道 EMAs 的習慣就是包納四海，常常把莫名其妙地區的歌手都入圍進來，偏偏在徵集表演的時候又沒有幾個大咖能到，所以可看性真的就少了很多，不過從另一方面想，

雷聲大雨點小？今年 MTV EMAs 看點真的略少...

    Hi there，如果有在使用 Spotify 的朋友或許會發現從7月初到現在，〈Beggin'〉(2017) 這首歌一直在全球榜上佔據第一名的位置，沒聽過的我一開始點進去其實不認識這支樂團，不過這首歌的確超級吸引我，超級輕快的節奏加上撕裂卻聽起來不負擔的嗓音，這首歌的水準真的很高，不僅在

Måneskin