貓咪紀事
含有「貓咪紀事」共 44 篇內容
全部內容
發佈日期由新至舊
“Cats speak a subtle language in which few sounds carry many meanings, depending on how they are sung or purred.”
“Cats have a way of letting you know they are in charge.”
「貓會讓你知道牠們掌控一切。」
——T. S. Eliot（T.S.艾略特）
艾略特在《老負鼠的實用貓經》中曾寫道：「貓是謎，牠們既屬於你，又只屬於自己。」
“Cats are intended to teach us that not everything in nature has a purpose.”
「貓教會我們，自然界中的一切不一定都有目的。」——Garrison Keillor（加里森·基勒）
"Cats are magical creatures. They remind us that not everything in life needs to be explained."—— Alice Walker
「貓是神奇的生物，提醒我們：人生中不是所有事都需要解釋。」—— 艾莉絲.沃克
這張以「金字塔」形式呈現的圖片，標題為「貓咪脾氣暴排名」，從「脾氣暴躁」到「隨便揉搓」，依次排列了 21 種貓咪的性格特質。雖然這種分類方式趣味十足，頗能引起貓奴共鳴，但若從行為學與品種特性角度分析，仍有若干分類過於簡化，甚至帶有刻板印象。以下是分析與調整建議，並附上一篇溫暖的愛貓文~
“In ancient times cats were worshipped as gods; they have not forgotten this.”—— Terry Pratchett
「在古代，貓被當作神來崇拜；牠們到現在還記得。」—泰瑞·普萊契
🐾 “Dogs come when they’re called; cats take a message and get back to you later.”
「狗被叫會來，貓則會記下訊息以後再回你。」— 瑪麗・布萊（Mary Bly）
🐾 貓言喵語 Cat Lover Meows 🐾
“You know a real friend? Someone you know will look after your cat.”——William S. Burroughs
「你知道真正的朋友是誰嗎？就是你知道會照顧你的貓的人。」
🐾 貓言喵語 Cat Lover Meows 🐾
"A cat has absolute emotional honesty." — Ernest Hemingway
「貓具有絕對的情感誠實。」——歐內斯特·海明威
若你也養貓，便會明白：貓是世界上最難討好，也最坦率的一種動物。
