【翻譯】艾瑪．華森 2014 年的聯合國演講 HeforShe

旅行美食

國際

電影戲劇

【編譯 新聞】美國退役軍人向蘇族道歉：兩個族群之間真正有意義的和解

桑貝，幽默的插畫大師

書中自有黃金屋－《黃金的傳奇史》翻譯書的介紹

2016.11.20


最近環境污染因為工業與科技發展的緣故越來越加嚴重，政府與財團竟然毫無作為，讓我真的怒了，也讓我回想起200多年美國原住民西雅圖酋長的演說，他述說族人與自然的關係，並質問白人說：「你們怎麼能買賣天空？」

這真的讓人生氣，因為這不只發生在200多年前的北美土地，也發生在21世

【翻譯 演講】西雅圖酋長的話

【志工翻譯 文章】虐待動物與虐待人之間的關聯

【新聞編譯】紐西蘭總理阿爾登請辭

【志工翻譯 文章】羊毛就跟貂皮大衣一樣殘忍

【志工翻譯 文章】學會如何真正愛馬：不馴養、不控制、不騎乘

著名童書《雪人》（Snowman）作者Raymond Briggs，於今年8月過世了。

 

《雪人》融化了：悼 Raymond Briggs

【影片摘要編譯】巧克力有時候並不真的都是甜的

【編譯 新聞】蜜蜂可以當作塑膠微粒的生態環境指標

生態思想譯作分享

【新聞編譯】G7 祭出原油價格上限，烏克蘭批評不夠力、俄羅斯不甩

原文
素食主義者對於騎馬抱持什麼樣的立場？騎馬很殘忍嗎？這個議題很有爭議性，因此我將透過幾段影片和幾篇文章來談。
一開始談騎馬時，我會先提出「騎馬是否符合素食主義理念」的問題，接著再談騎馬是否殘忍。
我之前在羊毛的影片中提過，基本上只要是為了我們自身利益利用動物，素食主義都抱持反對意見。以騎馬為例，

【志工翻譯 文章】騎馬很殘忍嗎？符合素食主義的理念嗎？

【志工翻譯 文章】大勝利！歐洲議會投票贊成無動物實驗的未來

翻譯作品

所有文章