Fion
768 位追蹤者
我是Fion，七年級生，政大新聞畢。職場經驗包括台灣、突尼西亞、越南以及韓國。平日在粉專和部落格分享我在韓國的生活。
旅居韓國邁入第四年。嗜好是比較台韓差異，以及偷偷地罵韓國人（當然是搞笑的）（我是說，以搞笑的方式罵）。要罵人，得先搞清楚對方做了什麼、事情的原因脈絡，不然就只是謾罵。所以我認真鑽研韓國生活各種小細節，窺探媒體視角之外的韓國社會，日常的樣貌。
由新到舊
從武漢撤僑後，韓國人隔離在哪裡？韓國這幾天的新聞頭條都是武漢肺炎，昨天的大新聞之一，就是把在武漢的韓國人給撤回來。這些人回來之後自然要隔離，我身為一個看房控，最好奇的是，這些要被隔離的人，住的是怎樣的房子？
2020-02-01
10
時尚網紅的光與影──張永橙他是一位模特兒，也是一位網紅，同時也是一位網路服飾賣家。你如果有追蹤他的IG，會發現他的頁面，有滿滿的旅遊美景、名牌產品的派對、高級飯店的打卡。很多人羨慕他的生活，但也有不了解他的人，在網路上做惡意的揣測。他怎麼變成網紅的呢？又在走紅之後，面對哪些網路亂象甚至霸凌呢？
2019-12-06
8
買不到喜歡的豪宅，韓國有錢人乾脆自己蓋︰韓國第一代富村「平倉洞」之前講《寄生上流》的影片有提到說，傳統韓國有人錢人愛住的是獨棟的房子。而且你去看韓劇裡面，很多什麼集團會長的兒子，有錢人家的小孩，他們家都是大門超大，有自己庭園那種。像是韓劇《繼承者們》裡面的金嘆，他的家就是直接在平倉洞拍的。
2019-11-22
6
從幕後人員的角度，看愛莉莎莎訪問韓國明星愛莉莎莎為了宣傳Netflix的新節目，訪問韓國明星的影片被某些人罵，但老實說，我覺得她影片蠻有趣的，有跳脫以往的制式訪問，會讓人想看完。我自己有寫文章、拍影片，剛好最近又開始在韓國電台工作，有幾點小小感想。
2019-11-20
9
高中學歷也能取得韓國工作簽：從半工半讀到跨國公司的女孩Bella（下）Bella分享了自己做業務的心法，以及韓國的特色︰「重點是你要敢講。不管是中國、韓國還是台灣，做業務就是要敢講。如果要說有什麼差別的話，我覺得韓國是委婉中帶點直率。就是很有禮貌之餘，要敢要求我要的。」
2019-10-31
11
韓國竟有九萬多間咖啡店？簡介七大類韓國網美打卡咖啡店韓國咖啡店超﹒級﹒多，以2017年四月為基準，全韓國有9萬1818間咖啡店來著，是台灣飲料店的四倍！而且韓國人口明明只有五千多萬，竟然是全世界第三大咖啡市場。究竟韓國人為何這麼愛喝咖啡？還有韓國網美打卡咖啡店有哪些類型呢？這篇文章一次告訴你。
2019-10-23
17
高中學歷也能取得韓國工作簽：從半工半讀到跨國公司的女孩Bella（上）Bella是我所遇過，少有的無大學學歷、卻拿到韓國工作簽證的台灣人。她在台灣、韓國兩地的工作經驗都十分豐富。或是應該說，她的職場生涯，不得不的早。因為家庭經濟因素，她從15歲開始自食其力半工半讀。有人說命運是會重複的，但對她來說，命運可以改變，重複的，是對努力的堅持。
2019-09-30
21
台灣機師，去韓國飛了11年（下）︰永遠是外人，但能感受韓國的人情味「在韓國工作的缺點，就是你很難融入他們的小圈圈。台韓文化很接近，會以為要打入這個圈子，不會很難。但，他們就是會把你當外人。」韓國是個人脈網絡緊密的社會，在乎「三緣」──血緣、學緣以及地緣，但土生土長的台灣人，若沒在韓國求學過，這三緣是一點邊都沾不上……
2019-07-30
19
《寄生上流》裡韓國人才懂的梗：傳統豪宅、半地下、愛國歌、司機食堂（無劇透）《寄生上流》這部電影裡，有一些「梗」，涉及韓國人了然於心，但台灣人不一定知道的文化背景。理解之後，更能體會奉俊昊的黑色幽默。這包括了︰傳統有錢人愛住透天、半地下的房子、暗藏於電影裡的愛國歌曲，以及吃到飽的司機食堂。
2019-07-12
19
《寄生上流》裡的「這個」，起源自台灣（無雷文請放心食用）這陣子最夯的韓國電影，大概就是《寄生上流》（기생충）了吧。我在韓國也有去看，看的時候發現裡面出現了一個跟台灣相關的關鍵字，這個可能是在韓國住過幾年的台灣人，會特別有感受的一個關鍵字。那就是「古早味蛋糕」。
2019-07-07
15
《寄生上流》的音樂幕後推手︰鄭在日＊本文無雷。「聽『他』的音樂，就能知道他是一個多麼細膩的人。我總是會用奇怪的方式表達我想要的音樂，各種各樣『變態』的描述⋯⋯但他總是能接受我的要求，吸收我的表達，加以理解，然後創作出超乎我想像的音樂。」讓導演奉俊昊如此推崇的音樂人，就是鄭在日。我央請迷妹朋友胡椒筒寫了一篇介紹文，快來認識他吧！
2019-07-01
6
台灣機師，去韓國飛了11年（上）︰睡眠障礙out，白頭髮都黑回來了！「當我在台灣飛行時，頭髮變白要靠染髮劑，睡眠出現障礙，即使訂做了很高級的床墊，但兩眼卻總是像熊貓一樣……到了韓國飛行之後，熊貓眼沒了，沾枕即可入睡。本來的白頭髮消失，幾年都沒用過染髮劑。」何斐是位機師。他在台灣的航空公司飛了15年，2008年離開，轉投韓國航空公司至今…
2019-06-28
22
採訪後記︰兩個牌手的共同點幫牌手找房子，其實不是第一次。大約兩年前，也有一位職業牌手請我找房子。兩位牌手的「找房」行為，有三個共同點。
2019-05-25
7
前富士康台幹，現德州撲克職業牌手︰「賭場比職場單純」（下）職業牌手這一行，我認為是個進入門檻頗高的行業。需要的條件是︰智力、情緒控制力、以及資金。智力很好懂，因為德州撲克的基本功，就是對機率的掌握。情緒控制，也可以說是演技，或是說謊的能力。不讓人看穿自己手上拿了什麼牌。但哲明發現，興奮時的「手抖」，無法控制…
2019-05-25
6
前富士康台幹，現德州撲克職業牌手︰「賭場比職場單純」（上）「我們的工作在別人看起來很危險，但是其實很單純。」哲明的工作，是全職的「德州撲克牌手」（Poker Pro），靠著在賭場打牌賺錢。他一年到首爾兩次，一次待一個月，其餘時間則待在澳門，或是飛墨爾本。身為賭徒，他卻過著比上班族更高工時的生活。一天打牌8~12小時，而且幾乎每天「上班」。
2019-04-30
10
Fion新書《衝吧！台灣人的地獄韓國求生記》出版啦！
這本新書除了將集結我在方格子發佈的人物專訪，我還會新增台灣人在韓國各領域，「能做什麼？為什麼需要台灣人？」的解釋及分析（例如︰電子商務、中文教育）。另外還會做更進一步的「再專訪」，看看這些受訪者，在時間流轉過後，人生又有了什麼改變。
2019-04-24
6
在韓國買房子，送你綠卡昨天媽祖託夢給我，要我跟大家講講移民韓國的方法。移民韓國並不難，有錢就好辦事。甚至只要買房子，就送永居權。
2019-04-18
27
都更不成，反而變文化遺產︰首爾最後一棟市民公寓韓國政府當年發下豪語，要在三年內蓋兩千棟公寓的大計劃，最後竟然完工三個月就倒塌、一個個被拆除。拆除的費用，跟甚至相當於建造的成本。如今剩下最後一棟公寓，意外成了時代的遺跡。
2019-04-09
38
白天上班，夜裡追貨︰東大門六年經驗談（下）喜歡網購、買韓國衣服的人，一定看過賣家用「正韓貨」這個字眼，強調自己販售的衣服原汁原味，來自韓國。人來到了東大門的批發市，親自看貨、買貨、寄貨，就會是正韓貨嗎？不，東大門批市，也有中國貨。有批市廠商在受訪時挑明了講︰「我的衣服是從廣州進貨的。」「批市一帶很多改標的，改一件300韓幣。」依茹說。
2019-03-31
15
白天上班，夜裡追貨︰東大門六年經驗談（上）如果要創業，你會做什麼？吃吃喝喝的像是開咖啡廳、賣雞排、加盟手搖茶飲店？又或是科技一點，寫APP、做平台網站、尋找專利開發產品？喜歡打扮、買衣服的人，可能會想：「既然我這麼愛買韓貨，那來賣韓貨好了！
2019-02-28
24
從2間房到45間房︰誤打誤撞的韓國民宿創業路（下）「韓國客人講不過你，說我去觀光局申告你。」Candace說︰「但我們都有證明啊，我們站得住腳。」有些客人會嚷著要叫警察。Candace回得不卑不亢︰「好，你叫還我叫？」更有不少吵著要取消的客人，面對韓文流利的台灣員工，故意找碴，「我跟你溝通不來，找這邊有韓國人的出來」……
2019-01-25
10
從2間房到45間房︰誤打誤撞的韓國民宿創業路（上）曾經在加拿大念書、台灣工作，後來到義大利進修、做設計的Candace，在義大利念書時，就把自己租在米蘭市中心的房子，其中的空房拿來短租給台灣遊客，並提供早餐，所謂的B&B。後來她輾轉落腳韓國，一開始在東大門l做日租套房生意。到現在，她已經在韓國生活近八個年頭，目前經營兩間民宿、總計45間房…
2018-12-27
13
先成人，再成婚︰婚前必讀公開說明書《媳婦的辭職信》當初知道我要結婚，週邊親友都驚呆了。「我以為你是不婚主義者。」一個朋友說。「一直覺得你就單身一輩子也不錯。」這是我媽說的。的確，婚姻不是我的渴望，有也可以，沒有也OK。一人飽、全家飽的日子很愜意，而且每個男人都是一個新世界，換不同的對象約會挺有意思。那我為何要結婚呢？
2018-12-12
26
四間韓商，不同感想：職場裡的青春絕不留白2012年成了大一新鮮人，2013年開始學韓文，2015年到韓國交換學生，2016年大學畢業。這樣的學習背景，會有怎樣的職場經歷呢？Jennifer已經有四間韓商公司的工作經驗，包括了兩間APP新創公司、網紅廣告行銷平台，以及手機遊戲公司。她是如何辦到的呢？
2018-11-30
4
要怎麼跟韓國朋友解釋東奧正名？選舉過後，其他國家怎麼看？歐美很多媒體認為臺灣人民親中，而有些韓國媒體也有一樣的結論。臺灣人究竟怎麼想？要怎麼用韓文跟韓國人解釋這些投票結果背後複雜的脈絡？剛好有一位朋友寫了一段文字，我覺得挺適合拿來做為「如果你不知道要怎麼跟韓國朋友解釋東奧正名這件事」，的對答版本。
2018-11-27
19
為他人而生，也溫暖自己的美好力量《那些美好的人啊》是金琸桓老師繼《謊言》之後，以世越號事件為主題的第二本小說。故事描述在世越號沉船事件發生之後，與事件相關的主角、以及與主角相遇的人們，產生怎樣的互動。心裡有傷的人，在理解另一個人的傷口時，會蘊生出治療的力量，《那些美好的人啊》就是這樣一本小說。
2018-11-26
8
從副總編到打工度假，從部落客到韓商主管︰不停改變的Landy從雜誌副總編輯，到韓國線旅遊部落客。接著從語學堂學生，到打工度假、全職工作簽證。剛開始上班時，她的韓文只有三級程度，現在已成為常要代表公司出差、開會的管理職。她怎麼辦到的呢？
2018-11-01
14
「最難的是做人」：第一份工作在韓國，階級文化難適應位於春川的生技公司，是小楷出社會後的第一個職場。學韓文十年、在首爾大交換過半年的他，轉眼間，在韓國已經生活了三年多。在台時就認識許多韓國朋友，也曾經來韓旅遊五次以上，對韓國文化很是熟悉的他，進入韓國職場後，覺得最要花心思適應的，不是工作，卻是階級和人際關係。
2018-09-29
10
「在韓國工作，不能太善良」：外派的體悟愛當眾罵人、把女生當小妹使喚的同事；一定要一起用餐的韓國職場文化……宜家對於這份工作，覺得做事並不費力，做人卻給她帶來極大壓力；每天都忍不住要向朋友、家人吐苦水。
「韓國同事曾對我說過，你真的很善良（착해요）。」宜家說︰「我後來才懂，他的意思是你很好欺負。」
2018-08-30
17
中國營銷大咖的商業進化論 - 台灣自媒體的筆記我經營自媒體，從事文字工作，也幫一些品牌寫過業配。自覺業配文非長久之計，寫作收入也有其侷限，一直都想知道自媒體能有什麼出路。8/5參加了一場場活動，有中國的網紅，也有內容產品的高手，聽了他們的分享後，我的感想是…
2018-08-14
23
《台灣妞和喜娜不得不的創業路》採訪後記決定採訪台灣妞和喜娜，是我個人私心。我自己也經營粉絲頁，台灣妞算是韓國相關的內容創作者中的大前輩及領頭羊。採訪她，有種面見明星的緊張，也有能向前輩私下討教的期待。更好奇的，則是在KOL逐漸泛濫的年代，她和喜娜要怎麼維持這檔營生？而我的朋友們好奇的是…
2018-07-20
28
嫁到韓國、轉職網紅︰台灣妞和喜娜不得不的創業路（二）找不到滿意的職場，那就自己創造一個。嫁到韓國不是台灣妞和喜娜人生原有的計劃，但她們努力嘗試各種方法，意外轉職為網紅。但網紅這新興職業，能走多久？「網紅壽命很短，40歲之後誰要看我化妝？」於是她們決定攜手創工作室，嘗試不同轉型，尋找出路…
2018-07-20
34
嫁到韓國、轉職網紅︰台灣妞和喜娜不得不的創業路（一）手拿遙控器的沙發馬鈴薯，世代交替成移動中也可獲取娛樂的低頭族。在網路上擁有大批粉絲的KOL，知名度可能大過發片的歌手。坐擁近40萬粉絲的台灣妞，一開始因為「嫁到韓國當家庭主婦讓我太崩潰」，在網路上寫字抒發情緒。但工作狂的她，意外搭上網路風潮，成了握有影響力的意見領袖，去年還和喜娜共開了工作室…
2018-06-30
39
<p>到韓國生活的首要任務們</p>我發現，大家剛來韓國的時候常常一片混亂，眼裡散發著「天吶我現在人真的在韓國耶，好沒有實感」的茫然。我就來整理一下，如果你要來韓國住一陣子（long stay觀光／念語學堂／打工度假…），來韓國的前後，你應該要做哪些事情、可能需要買哪些東西。都是非常生活的瑣事，如果沒不要長住韓國的可以不用看XD
2018-06-22
13
《她們的韓國夢：打工度假的美好與幻滅》不會講韓文，也能在韓國工作？我採訪過不少在韓國工作的臺灣人，如果問他們：「你覺得來韓國工作，最重要必備的是什麼能力？」大概九成的人都會毫不思索的回答︰「韓文能力」剩下一成的人也會覺得韓文重要。但最初把他們帶進韓國職場的卻並不一定是韓文，而是本身的專業技能，或者，是因為他們的臺語講得好。
2018-05-29
13
自學韓文到韓檢五級：二度挑戰獎學金成功的設計師女孩在台灣自學韓文到考過五級、來韓國之後從打工度假簽→工作簽→一路換到居住簽，接著是二度申請獎學金，在今年獲得錄取。她怎麼辦到的？過程中又有什麼波折？
2018-05-28
33
理解你的不理解：《82年生的金智英》讀後感嫁給韓國老公之後，許多人愛問「韓國男人是不是很大男人？」我沒辦法給個黑白分明的答案，只能講幾個故事給大家聽聽…
2018-05-20
18
《她們的韓國夢：打工度假的美好與幻滅》— 她們的逐夢之路白天貨運行驗貨，晚上批市追貨，月收可達臺幣10萬，曼菱的生活慢慢穩定下來。在韓國待滿兩年後，她決定啟程往下一步走。一年前寫下的目標已完成，貸款還清，也有了點存款。回臺灣不到兩週，她前往菲律賓的語言學校，實現她的新目標與舊目標。
2018-05-16
13
不會韓文的韓國企業顧問︰「我不羨慕韓國」不會韓文、不熟悉韓國文化的邱宇，在來韓國前，韓劇只看過一部，剛好就是以韓國職場為主題的《未生》，他直接問人資︰「公司的工作文化跟《未生》一樣嗎？」而來了快一年，親身經歷韓國職場之後，對同個問題，邱宇自己的答案則是……
2018-04-28
26
受訪者沒必要為誰的新聞理念奮鬥我還記得當年剛考上新聞系，親友的反應是「以後要當主播囉～」「什麼時候要來採訪我？」那個時候，「被採訪」是一件帶著光榮味道的事，上電視大家都會很高興。但這幾年，每每要採訪誰，我都得吃上幾次閉門羹…
2018-04-02
18
繁體中文帶來的工作機會︰韓國遊戲業打拚中在韓國遊戲公司工作兩年的小妍，會找到這份工作，是因為「繁體中文」。而福利薪資遠比台灣好的條件，讓爸媽也叮囑他︰「別回台灣，在韓國好好發展。」
2018-03-28
23
首爾48小時快閃行戰利品過年前陪好友們一起48小時遊首爾，我自己也觀光客上身（？），血拚了一些東西。不至於到擺滿床的戰利品大合照，但這些東西我使用了這一陣子，覺得都很不錯用，就來分享一下我小小的購物戰績和使用心得吧！
2018-03-13
2
平日工作、假日追星：一個人外派首爾第五年面試時發現，其他人都是韓文系畢業的，韓文講得都比我好！」不是韓文系畢業的西卡，最後怎麼進入台灣LG工作，又怎麼開啟韓國外派生活呢？
2018-02-27
22
在韓國過農曆新年：裝傻到底的韓國媳婦<p>今年是我和韓國人結婚以來的第一個過年。但我在中秋節卻已經rehearsal了一次，發現既然我有一個外國人金牌，就得好好運用。</p>
2018-02-05
13
不改變，就會原地踏步︰台灣攝影師的東北向之路<p>我在韓國遇到的台灣男生，一直以來只有三種。Gay、追星、被爸媽逼。但Ken卻是在這三種之外的特例。他，是為了開拓事業新方向而來。</p>
2018-01-26
15
說出他們的故事：光州大屠殺裡的平凡人 ——《少年來了》<p>我們對光州事件的理解，是韓國民主化運動的重要事件。但是對母親而言，那是她失去兒女的一天。對被刑求的女孩而言，是讓她每晚都會夢到自殺的魘。那不是什麼神聖的民主熱血，那是他們的人生。</p>
2018-01-11
7
28歲的韓國分社長：用人情味突破當地人心防<p>一直有著出國工作的夢想，朝著韓國特派記者努力；沒想到人生一轉彎，她不僅圓了出國夢，還在不到三十歲的年紀，成了分社長。</p>
2017-12-28
18
跟韓國人度蜜月（3）：為了美食回越南<p>重回曾經住過三年的越南度蜜月，老同事約我吃飯，結果他竟然堅持要請我吃pizza？！而我最想吃的，其實是…</p>
2017-12-10
1
跟韓國人度蜜月（2）：自助旅行的假民主<p>認識快20年的好友直接跟我說︰「你老公就第一次來這些城市，他就是會想去這些熱門景點啊。你不要自己去過就不准人家去好嗎？」我整個被點醒。</p>
2017-12-03
2
從神話粉絲到李昇基的學妹：迷妹的進擊之路<p>高中開始追星，大學念韓文系，旅居韓國近十年。因為工作接觸過李準基、河智苑、始源、周元…等明星。迷妹人生怎麼可以這麼幸運？全都靠她自己的努力和實力。</p>
2017-11-30
8
跟韓國人度蜜月（1）：我是來當祕書的吧？<p>度蜜月應該是甜甜蜜蜜，但我和龍哥的蜜月行，讓我感受最深的卻是我跟他之間的差異，還有台灣人跟韓國人一起出國會遇到的難關。</p>
2017-11-28
4
教韓國小孩ㄅㄆㄇ：台灣幼教老師，變身韓國孩子王<p>在台灣幼稚園教台灣小孩，來到首爾，她改教韓國小孩。對象不同，教的卻依然是ㄅㄆㄇ。而韓國小孩，卻帶給她不一樣的衝擊。</p>
2017-10-31
4
其實想回台灣：「江南阿嘎洗」的韓國職場求生筆記<p>在韓國IT業工作兩年，她在臉書上貼的首爾生活、職場互動，吸引前仆後繼的網友問她「我也想在韓國工作，你怎麼辦到的？」。但她的人生規劃裡，「回台灣」卻是單子上的常備選項。</p>
2017-09-25
8
每一個人，都是民主本身：《我只是個計程車司機》<p>韓國民主化運動的重要關鍵，1980年的518光州事件，是韓國影視作品常出現的主題。9／8在台上映的《我只是個計程車司機》，描述一名原本會嘟噥著「大學生不念書，搞什麼抗議」的司機，最後被同胞的熱血感動，拚命將光州事件的真相，協助傳送出去的故事。</p>
2017-09-09
7
在韓國找one room實錄＆八個注意事項<p>從早上11點走到下午5點，跟兩間韓國不動產交手，看了十間房。這位香港同學，終於在首爾大附近，找到房租台幣一萬一以下、又令他滿意的one room（有自己廚房、衛浴，類似台灣的大套房）。我一進到家門，不誇張，累到直接躺在地上。</p>
2017-09-05
13
韓國媽媽的美國小孩——遠征分娩（원정출산）<p>韓國也有這類出國生小孩的風潮，韓文的名字聽起來比較壯烈，叫做원정출산（遠征分娩）。這個風潮是從2000年左右開始。韓國父母們，有些是為了逃避兵役，有些是為了以後能直接上美國學校，有些只為了讓小孩能夠「多點選擇」。</p>
2017-09-01
5
韓國同志的觀察筆記<p>先說小結。我認為韓國對於同志的接受度，比台灣更低。我下這判斷的依據是，同志公開活動的規模較小、公開表態支持的人數較低、反對團體比台灣更激進。</p>
2017-08-23
7
一窺韓國大學宿舍<p>很多人念語學堂都會考慮找有宿舍的學校。找我代訂考試院的同學，我也會推薦他們，有排到的話就去住學校宿舍，不要訂考試院。畢竟難得有機會可以體驗韓國大學生的生活啊！</p>
2017-08-22
4
