期末考將至，與此同時聖誕節也將來臨。忙碌讀書沒時間出門玩覺得心情好糟嗎？快來聽首耶誕歌曲，在書桌前也能感受一絲佳節氣氛！


音樂藝文

文化生活

旅行美食

台大醫學系文化部的沙龍

The official video for Ed Sheeran & Elton John - Merry Christmas
Stream or download "Merry Christmas" here: https://es.lnk.to/Merry-Christmas

All profits from this year’s Christmas period will go to the Ed Sheeran Suffolk Music Foundation (https://www.essmf.com) and the Elton John AIDS Foundation (https://www.eltonjohnaidsfoundation.org)

Taken from the album "= (Christmas Edition)" - listen here: https://es.lnk.to/Equals-ChristmasEdition

Subscribe to the Ed Sheeran channel for all the best and latest official music videos, behind the scenes and live performances.  
http://bit.ly/SubscribeToEdSheeran

Follow Ed on...
Instagram: http://instagram.com/teddysphotos
TikTok: https://www.tiktok.com/@edsheeran
Facebook: http://www.facebook.com/EdSheeranMusic
Twitter: http://twitter.com/edsheeran
Official Website: http://edsheeran.com

Follow Elton John on...
Instagram: https://www.instagram.com/eltonjohn
TikTok: https://www.tiktok.com/@eltonjohn
Facebook: https://www.facebook.com/EltonJohn
Twitter: https://twitter.com/eltonofficial
Official Website: https://www.eltonjohn.com

Lyrics:
Build a fire and gather ‘round the tree
Fill a glass and maybe come and sing with me
 
So kiss me under the mistletoe
Pour out the wine let’s toast and pray for December snow
I know there’s been pain this year but it’s time to let it go
Next year you never know, but for now
Merry Christmas
 
We’ll dance in the kitchen while embers glow
We’ve both known love, but this love that we got is the best of all
I wish you could see you through my eyes then you would know
My god you look beautiful right now
Merry Christmas 
 
The fire is raging on
And we’ll all sing along to the songs
Just having so much fun
While we’re here can we all spare a thought for the ones who have gone
Merry Christmas everyone

So just keep kissing me under the mistletoe 
Pour out the wine let’s toast and pray for December snow
I know there’s been pain this year but it’s time to let it go
Next year you never know, but for now
Merry Christmas

We’ll dance in the kitchen while embers glow
We’ve both known love, but this love that we got is the best of all
I wish you could see you through my eyes then you would know
My god you look beautiful right now
Merry Christmas 

I feel it when it comes
Every year helping us carry on
Filled up with so much love
All our family and friends are together where we all belong
Merry Christmas everyone
 
It’s Christmas time for you and I
We’ll have a good night and a Merry Christmas 
It’s Christmas time for you and I
We’ll have a good night and a Merry Christmas 


About Ed Sheeran: 
Ed Sheeran is an internationally acclaimed, multi-award winning singer/songwriter who seems to acknowledge no boundaries between styles or eras with elements of folk, hip-hop, pop, dance, soul, and rock woven throughout his music. 

His incredible catalogue includes the studio albums ‘+’ (plus), ‘x’ (multiply) and ‘÷’ (divide) which spawned hit singles such as ‘The A team’ , ’Lego House’, ‘Sing', ‘Thinking Out Loud’, ‘Photograph’, ‘Shape Of You’, ‘Castle on The Hill’ and ‘Perfect’. 

In 2019, Ed Sheeran released the genre-spanning ‘No.6 Collaborations Project’ which featured a wide-range of artists including ‘Justin Bieber’, ‘Camilla’ Cabello’, ‘Travis Scott’, ‘Eminem’, ‘Cardi B, ‘Paulo Londra’, ‘Bruno Mars’ and ‘Stormzy’ amongst many others, producing hits such as ‘I Don’t Care’, ‘Beautiful People’, ‘South of The Border’ and ‘Take Me Back To London’.

#EdSheeran #EltonJohn #MerryChristmas

Ed Sheeran & Elton John - Merry Christmas [Official Video]

The official lyric video for Ed Sheeran & Elton John - Merry Christmas
Stream or download "Merry Christmas" here: https://es.lnk.to/Merry-Christmas

All profits from this year’s Christmas period will go to the Ed Sheeran Suffolk Music Foundation (https://www.essmf.com) and the Elton John AIDS Foundation (https://www.eltonjohnaidsfoundation.org)

Taken from the album "= (Christmas Edition)" - listen here: https://es.lnk.to/Equals-ChristmasEdition

Subscribe to the Ed Sheeran channel for all the best and latest official music videos, behind the scenes and live performances.  
http://bit.ly/SubscribeToEdSheeran

Video produced by https://www.351studio.com

Follow Ed on...
Instagram: http://instagram.com/teddysphotos
TikTok: https://www.tiktok.com/@edsheeran
Facebook: http://www.facebook.com/EdSheeranMusic
Twitter: http://twitter.com/edsheeran
Official Website: http://edsheeran.com

Follow Elton John on...
Instagram: https://www.instagram.com/eltonjohn
TikTok: https://www.tiktok.com/@eltonjohn
Facebook: https://www.facebook.com/EltonJohn
Twitter: https://twitter.com/eltonofficial
Official Website: https://www.eltonjohn.com

Lyrics:
Build a fire and gather ‘round the tree
Fill a glass and maybe come and sing with me
 
So kiss me under the mistletoe
Pour out the wine let’s toast and pray for December snow
I know there’s been pain this year but it’s time to let it go
Next year you never know, but for now
Merry Christmas
 
We’ll dance in the kitchen while embers glow
We’ve both known love, but this love that we got is the best of all
I wish you could see you through my eyes then you would know
My god you look beautiful right now
Merry Christmas 
 
The fire is raging on
And we’ll all sing along to the songs
Just having so much fun
While we’re here can we all spare a thought for the ones who have gone
Merry Christmas everyone

So just keep kissing me under the mistletoe 
Pour out the wine let’s toast and pray for December snow
I know there’s been pain this year but it’s time to let it go
Next year you never know, but for now
Merry Christmas

We’ll dance in the kitchen while embers glow
We’ve both known love, but this love that we got is the best of all
I wish you could see you through my eyes then you would know
My god you look beautiful right now
Merry Christmas 

I feel it when it comes
Every year helping us carry on
Filled up with so much love
All our family and friends are together where we all belong
Merry Christmas everyone
 
It’s Christmas time for you and I
We’ll have a good night and a Merry Christmas 
It’s Christmas time for you and I
We’ll have a good night and a Merry Christmas 


About Ed Sheeran: 
Ed Sheeran is an internationally acclaimed, multi-award winning singer/songwriter who seems to acknowledge no boundaries between styles or eras with elements of folk, hip-hop, pop, dance, soul, and rock woven throughout his music. 

His incredible catalogue includes the studio albums ‘+’ (plus), ‘x’ (multiply) and ‘÷’ (divide) which spawned hit singles such as ‘The A team’ , ’Lego House’, ‘Sing', ‘Thinking Out Loud’, ‘Photograph’, ‘Shape Of You’, ‘Castle on The Hill’ and ‘Perfect’. 

In 2019, Ed Sheeran released the genre-spanning ‘No.6 Collaborations Project’ which featured a wide-range of artists including ‘Justin Bieber’, ‘Camilla’ Cabello’, ‘Travis Scott’, ‘Eminem’, ‘Cardi B, ‘Paulo Londra’, ‘Bruno Mars’ and ‘Stormzy’ amongst many others, producing hits such as ‘I Don’t Care’, ‘Beautiful People’, ‘South of The Border’ and ‘Take Me Back To London’.

#EdSheeran #EltonJohn #MerryChristmas

Ed Sheeran & Elton John - Merry Christmas [Official Lyric Video]

Merry Christmas | Ed Sheeran & Elton John

電影戲劇

創作

政治與評論

相信大多數人對於人工智慧最初的印象都是冰冷的、理性的，或是一個由無數運算程式堆積出的計算工具。那麼你能相信，AI 和情感，兩個看似零交集的概念，能夠共融並蓄，交織出一本新詩集嗎？《陽光失了玻璃窗》，一本由微軟人工智慧「小冰」所著的詩集，將徹底顛覆你對於 AI 和文學的想像！

閱讀書評

健康與情感

當 AI 遇到情感——AI 的詩集：陽光失了玻璃窗

相信大家都對高鐵不陌生，不僅作為異鄉遊子往返兩地的高效率交通工具，更促成台灣一日生活圈的形成。高鐵全名為高速鐵路，大家有想過這個高速的定義從何而來以及台灣高鐵到底可以多快呢？


2021.9.26 THSRC台灣高鐵 621次 台北車站月台 列車進站

THSRC台灣高鐵 621次 台北車站月台 列車進站

｜鐵道迷二三事｜ Ep.1：高鐵那件小事

花に亡霊／ヨルシカ

這個月跟大家分享一首日文歌曲，我覺得這首歌的意境很美，有點像在呢喃、在訴說、在回憶、在等待；像在等待一個夏天的來臨，也像在回憶一段人與人共同經歷的珍貴過往。

ヨルシカ - 花に亡霊
Yorushika - Ghost In A Flower

作詞作曲、編曲(Words and Music): n-buna
Vocal: suis 

ヨルシカ 3rd Full Album「盗作」　2020年7月29日(水)発売
初回盤は一冊の本。小説「盗作」を収録。「月光ソナタ」カセットテープ付属。

「盗作」特設サイト
https://sp.universal-music.co.jp/yorushika/tousaku/

収録曲
01. 音楽泥棒の自白
02. 昼鳶
03. 春ひさぎ
04. 爆弾魔
05. 青年期、空き巣
06. レプリカント
07. 花人局
08. 朱夏期、音楽泥棒
09. 盗作
10. 思想犯
11. 逃亡
12. 幼年期、思い出の中
13. 夜行
14. 花に亡霊

「盗作」特設サイト
https://sp.universal-music.co.jp/yorushika/tousaku/

Official Site
http://yorushika.com/

Official Site
http://yorushika.com/

Official Twitter
https://twitter.com/nbuna_staff

ダウンロード、ストリーミング等
https://umj.lnk.to/uTGd3

■OFFICIAL VIDEO Direction by ぽぷりか

■アニメーション映画「泣きたい私は猫をかぶる」情報
出演：志田未来　花江夏樹
小木博明　山寺宏一
監督：佐藤順一・柴山智隆
脚本：岡田麿里
主題歌：「花に亡霊」ヨルシカ（ユニバ―サルJ）
企画：ツインエンジン
制作：スタジオコロリド
配給：東宝映像事業部
© 2020 「泣きたい私は猫をかぶる」製作委員会　
公式サイト：http://nakineko-movie.com
Twitter：@nakineko_movie
Instagram：@nakineko_movie　

Netflix にて6 月18 日（木）より全世界独占配信決定
予告編
https://youtu.be/yuMTWa-7R-M　

■歌詞
もう忘れてしまったかな
夏の木陰に座ったまま、氷菓を口に放り込んで風を待っていた

もう忘れてしまったかな　世の中の全部嘘だらけ
本当の価値を二人で探しに行こうと笑ったこと

忘れないように　色褪せないように
形に残るものが全てじゃないように

言葉をもっと教えて　夏が来るって教えて
僕は描いてる　眼に映ったのは夏の亡霊だ
風にスカートが揺れて　想い出なんて忘れて
浅い呼吸をする、汗を拭って夏めく

もう忘れてしまったかな
夏の木陰に座った頃、遠くの丘から顔出した雲があったじゃないか
君はそれを掴もうとして、馬鹿みたいに空を切った手で
僕は紙に雲一つを描いて、笑って握って見せて

忘れないように　色褪せないように
歴史に残るものが全てじゃないから

今だけ顔も失くして
言葉も全部忘れて
君は笑ってる
夏を待っている僕ら亡霊だ
心をもっと教えて
夏の匂いを教えて
浅い呼吸をする

忘れないように　色褪せないように
心に響くものが全てじゃないから

言葉をもっと教えて
さよならだって教えて
今も見るんだよ
夏に咲いてる花に亡霊を
言葉じゃなくて時間を
時間じゃなくて心を
浅い呼吸をする、汗を拭って夏めく

夏の匂いがする

もう忘れてしまったかな
夏の木陰に座ったまま、氷菓を口に放り込んで風を待っていた

ヨルシカ - 花に亡霊（OFFICIAL VIDEO）

｜Nov. 歌曲｜花に亡霊／ヨルシカ

位於新店溪秀朗橋頭的景美看守所，是在白色恐怖時期，關押無數政治受難者的「新店二十張景美軍事看守所」。從景美看守所大門一進入，就可以看到牆上鮮紅色的大字：「公正廉明」。陳欽生先生初來乍到，心想這至少應該是「講道理」的地方吧？


｜Nov. 景點｜人權的傷痕－白色恐怖景美紀念園區


《權力遊戲》、《阿凡達》、《魔戒》和《星艦迷航記》有什麼共通點？除了都是高成本大製作的影視名作之外，劇情當中不時穿插的神秘語言也是觀眾津津樂道的亮點。


國際

Daenerys gives a speech to her armies.

--------

Note: My transcription uses David J. Peterson's scripted text as a base, but given that Emilia Clarke improvises a bit, I transcribed the best that I could - even if it was ungrammatical.

Daenerys Targaryen King's Landing Victory Speech with High Valyrian and Dothraki subtitles

The scene of Khal Drogo's fight with Mago in season 1 episode 8 of the 'Game of Thrones' series by HBO, based on George R. R. Martin novels, A Song of Ice and Fire.

Game of Thrones - Khal Drogo fight

人造語言那件小事

台北金馬影展即將上線！
-什麼是金馬影展？
-金馬影展選片指南
-個人推薦與售票入口

本月熱騰騰新片
-永恆族 Eternals
-史賓賽 Spencer
-本月國片


漫威2021全新篇章《永恆族》 11月3日(三) 只在大銀幕見｜正式預告

【#史賓賽】電影介紹：https://garageplay.tw/3120
上映日期：2021.11.5

★2021 威尼斯影展正式競賽片
★《不思議女人》《顛父人生》金獎團隊揭露英國王室秘辛
★帕布羅拉瑞恩繼《第一夫人的秘密》後再度剖析知名女性
★克莉絲汀史都華飾演黛安娜王妃，鎖定年底各大影后寶座！

「車庫娛樂」粉絲頁：https://www.facebook.com/garageplay.tw
「車庫娛樂」官網：https://garageplay.tw/

奧斯卡影后大熱門！克莉絲汀史都華完美詮釋黛妃【史賓賽】Spencer 電影預告 11/5(五)與全美同步上映

｜Nov. 電影｜眾所期盼金馬影展與本月熱騰騰新片

約莫每年夏秋之際，是台灣的颱風季最熱鬧的時候。許多人此時最關注的大概是放颱風假的機會高不高，我也不例外。不過，我同時關心今年的颱風有哪些、會叫什麼名字。


台大醫學系文化部