《哥吉拉》的不正宗譯名史

更新於 發佈於 閱讀時間約 9 分鐘
avatar-img
227會員
174內容數
後見之萌,是由一群熱愛各種懷舊與經典復古趣味的作者,所精心打造的小巧共筆寫作專題。也許你因為生活與忙碌,已經淡忘了那份「深入探索某個嗜好」的樂趣,但我們會努力讓你回想起來。
留言0
查看全部
avatar-img
發表第一個留言支持創作者!
延續〈前進波蘿 2017 戰記(上)〉,本篇將描述任務啟動後,OA1 分隊在波蘿國戰場上所遇到的大小事。同時也會針對遊戲規則和活動背景設定,做些簡單的介紹。本篇報導內容以筆者自身經歷為主,加上一些主辦與其他參與者的訪談。在此向接受訪問的主辦和朋友致謝——沒有你們,就沒有這篇報導。
台灣地區的生存遊戲活動近年來越來越多樣化,從幾個人就可以玩的假日火拼殲滅戰,進化到參與者達百人以上的大型擬真任務型活動。筆者將以遊戲玩家的觀點,介紹一個在南台灣舉辦的任務型活動「前進波蘿2017」。本篇為任務啟動前的簡報與準備紀錄。
史克威爾艾尼克斯(Square Enix)的招牌 RPG《Final Fantasy》(舊譯《太空戰士》)系列,有一大半的光環都集中在《FF7》這款革命作,甚至過了二十年,都還有全面翻新的重製版本在製作中。相比之下,離光環太近的《FF6》彷彿因此少了許多關注。
永遠的偶像有很多位,這一位絕對是五六年級最為魂縈夢牽的不變女王,因為她活躍的九〇年代正是我們青春年少的時期。過了二十年,也許許多人已經忘記了廣末涼子是如何全方位地輾壓——這是一個最保守的形容詞——日本的藝能圈。白頭宮女話當年,今天我們要再回顧一次廣末涼子傳說。
國外電玩新聞網站 KOTAKU 在 2017 年 9 月 5 日發佈了一則簡短的報導〈The Japanese Nintendo 64 Website Is An Internet
<p>近年來,北韓頻頻無預警試射彈道飛彈,而且在近幾次試射中,試射物更直接飛越了北海道落入北太平洋。日本政府雖然緊急啟動了 J-Alert 國家警報系統,但在清晨時分的警報中,尚未睡著或被警報吵醒的市民,也對於若這發飛彈落入日本本土,能夠如何有效躲避感到困惑。東北亞的緊張局勢,節節升高。</p>
延續〈前進波蘿 2017 戰記(上)〉,本篇將描述任務啟動後,OA1 分隊在波蘿國戰場上所遇到的大小事。同時也會針對遊戲規則和活動背景設定,做些簡單的介紹。本篇報導內容以筆者自身經歷為主,加上一些主辦與其他參與者的訪談。在此向接受訪問的主辦和朋友致謝——沒有你們,就沒有這篇報導。
台灣地區的生存遊戲活動近年來越來越多樣化,從幾個人就可以玩的假日火拼殲滅戰,進化到參與者達百人以上的大型擬真任務型活動。筆者將以遊戲玩家的觀點,介紹一個在南台灣舉辦的任務型活動「前進波蘿2017」。本篇為任務啟動前的簡報與準備紀錄。
史克威爾艾尼克斯(Square Enix)的招牌 RPG《Final Fantasy》(舊譯《太空戰士》)系列,有一大半的光環都集中在《FF7》這款革命作,甚至過了二十年,都還有全面翻新的重製版本在製作中。相比之下,離光環太近的《FF6》彷彿因此少了許多關注。
永遠的偶像有很多位,這一位絕對是五六年級最為魂縈夢牽的不變女王,因為她活躍的九〇年代正是我們青春年少的時期。過了二十年,也許許多人已經忘記了廣末涼子是如何全方位地輾壓——這是一個最保守的形容詞——日本的藝能圈。白頭宮女話當年,今天我們要再回顧一次廣末涼子傳說。
國外電玩新聞網站 KOTAKU 在 2017 年 9 月 5 日發佈了一則簡短的報導〈The Japanese Nintendo 64 Website Is An Internet
<p>近年來,北韓頻頻無預警試射彈道飛彈,而且在近幾次試射中,試射物更直接飛越了北海道落入北太平洋。日本政府雖然緊急啟動了 J-Alert 國家警報系統,但在清晨時分的警報中,尚未睡著或被警報吵醒的市民,也對於若這發飛彈落入日本本土,能夠如何有效躲避感到困惑。東北亞的緊張局勢,節節升高。</p>
你可能也想看
Google News 追蹤
Thumbnail
隨著理財資訊的普及,越來越多台灣人不再將資產侷限於台股,而是將視野拓展到國際市場。特別是美國市場,其豐富的理財選擇,讓不少人開始思考將資金配置於海外市場的可能性。 然而,要參與美國市場並不只是盲目跟隨標的這麼簡單,而是需要策略和方式,尤其對新手而言,除了選股以外還會遇到語言、開戶流程、Ap
Thumbnail
嘿,大家新年快樂~ 新年大家都在做什麼呢? 跨年夜的我趕工製作某個外包設計案,在工作告一段落時趕上倒數。 然後和兩個小孩過了一個忙亂的元旦。在深夜時刻,看到朋友傳來的解籤網站,興致勃勃熬夜體驗了一下,覺得非常好玩,或許有人玩過了,但還是想寫上來分享紀錄一下~
台灣人民必須先站起才能催生「代表台灣人民的台灣政府」下架「中國的中華民國台灣當局」。「台灣人民」不應該繼續將中華民國的台灣當局視同「代表台灣人民的台灣政府」,因為這是兩個法主體性截然不同的政體。台灣人民必須及早主動的站立起來,向國際社會傳達正確的聲音,付諸具體的行動是首要之急。
Thumbnail
這電影非常明白,那種夢想無法實現的那種痛苦,做到自己沒興趣的工作,那種委屈甚至恥辱,跟《穿著prada的惡魔》是完全不一樣,並不再有什麼抱怨工作就是草莓族所以要堅強這種觀點,而是完全站住立場,對沒錯! 這工作我沒興趣,所以我有資格去討厭,誰叫我是懷抱夢想的傻瓜呢? 
Thumbnail
讓「對的人」第一時間看見你! 聚焦自己的某一特點,別人就會記住你的全部 愛因斯坦打破科學家給人的刻板印象,拍照時吐舌頭,穿女涼鞋、還一頭亂髮。這些特點都和「物理」無關。 普普藝術大師安迪.沃荷畫了一個超大湯罐頭,卻讓大家都說這是藝術。
Thumbnail
成為跨性別者、香港人、唐氏症患者與離群索居的老人,並非他們所願意的,但是不得不如此。佛瑞斯所認為的「被冒犯的世代」,並不是一種世代特徵或是個人的選擇累積而成,而是成為創傷的主體,成為某個少數的、被剝削的族群──成為受害者,是在當今恐怖事件、性暴力、物理病變、價值崩解的世界裡,保護自己的唯一方式。
Thumbnail
在「醜陋」一詞出現之前,醜陋為何物?這一詞來源於中古英文,由古諾爾斯語中的「uggligr」變形而來,意為「令人恐懼或害怕的」。雖然這一詞語起源於中世紀,但這一概念早已存在,在多種古典語言中都有出現。
Thumbnail
十和子的感情現況是這樣:和條件很差的陣治同居,嫌棄陣治沒用、窮酸、粗俗、軟弱,然後花他的錢,住他買的公寓。陣治對這一切毫無怨言, 「為了十和子,我什麼都願意做」,陣治總是這麼說。
Thumbnail
一開始,我對這部電影其實是沒有興趣的,主要的原因是它奇怪又溫馨的片名,再者是因為感覺起來又像是一部用愛情包裝的懸疑片(老梗!),但衝著沼田真帆香留,我還是決定看了。看完之後,才發現這根本不是一部愛情電影,我看見的,只有滿滿的空虛和無私的「親情」。
Thumbnail
隨著理財資訊的普及,越來越多台灣人不再將資產侷限於台股,而是將視野拓展到國際市場。特別是美國市場,其豐富的理財選擇,讓不少人開始思考將資金配置於海外市場的可能性。 然而,要參與美國市場並不只是盲目跟隨標的這麼簡單,而是需要策略和方式,尤其對新手而言,除了選股以外還會遇到語言、開戶流程、Ap
Thumbnail
嘿,大家新年快樂~ 新年大家都在做什麼呢? 跨年夜的我趕工製作某個外包設計案,在工作告一段落時趕上倒數。 然後和兩個小孩過了一個忙亂的元旦。在深夜時刻,看到朋友傳來的解籤網站,興致勃勃熬夜體驗了一下,覺得非常好玩,或許有人玩過了,但還是想寫上來分享紀錄一下~
台灣人民必須先站起才能催生「代表台灣人民的台灣政府」下架「中國的中華民國台灣當局」。「台灣人民」不應該繼續將中華民國的台灣當局視同「代表台灣人民的台灣政府」,因為這是兩個法主體性截然不同的政體。台灣人民必須及早主動的站立起來,向國際社會傳達正確的聲音,付諸具體的行動是首要之急。
Thumbnail
這電影非常明白,那種夢想無法實現的那種痛苦,做到自己沒興趣的工作,那種委屈甚至恥辱,跟《穿著prada的惡魔》是完全不一樣,並不再有什麼抱怨工作就是草莓族所以要堅強這種觀點,而是完全站住立場,對沒錯! 這工作我沒興趣,所以我有資格去討厭,誰叫我是懷抱夢想的傻瓜呢? 
Thumbnail
讓「對的人」第一時間看見你! 聚焦自己的某一特點,別人就會記住你的全部 愛因斯坦打破科學家給人的刻板印象,拍照時吐舌頭,穿女涼鞋、還一頭亂髮。這些特點都和「物理」無關。 普普藝術大師安迪.沃荷畫了一個超大湯罐頭,卻讓大家都說這是藝術。
Thumbnail
成為跨性別者、香港人、唐氏症患者與離群索居的老人,並非他們所願意的,但是不得不如此。佛瑞斯所認為的「被冒犯的世代」,並不是一種世代特徵或是個人的選擇累積而成,而是成為創傷的主體,成為某個少數的、被剝削的族群──成為受害者,是在當今恐怖事件、性暴力、物理病變、價值崩解的世界裡,保護自己的唯一方式。
Thumbnail
在「醜陋」一詞出現之前,醜陋為何物?這一詞來源於中古英文,由古諾爾斯語中的「uggligr」變形而來,意為「令人恐懼或害怕的」。雖然這一詞語起源於中世紀,但這一概念早已存在,在多種古典語言中都有出現。
Thumbnail
十和子的感情現況是這樣:和條件很差的陣治同居,嫌棄陣治沒用、窮酸、粗俗、軟弱,然後花他的錢,住他買的公寓。陣治對這一切毫無怨言, 「為了十和子,我什麼都願意做」,陣治總是這麼說。
Thumbnail
一開始,我對這部電影其實是沒有興趣的,主要的原因是它奇怪又溫馨的片名,再者是因為感覺起來又像是一部用愛情包裝的懸疑片(老梗!),但衝著沼田真帆香留,我還是決定看了。看完之後,才發現這根本不是一部愛情電影,我看見的,只有滿滿的空虛和無私的「親情」。