來往東南亞各國的基本文化須知:禁忌篇

更新於 2017/12/20閱讀時間約 7 分鐘

本文感謝協同作者:小胖

 

東南亞國家一直是台灣朋友旅遊的首選之一,越來越多的朋友都已經或是有計畫的前往東南亞旅遊、度假,或是從事商業活動。在出國前,你可能會非常詳細的事先先查詢必定要去玩的地方,不可以錯過的美食,以及最適合的交通動線,不過也別忘了查查各地文化禮俗。本篇整理了網路上以及當地友人口述的一些風俗習慣,也包括一些基本禁忌,一般來說都是禮貌上應該要注意的事情。

 

越南

 

raw-image

 

  1. 不要隨意碰觸到別人的頭,也包括小孩子,即使是友人的小孩子也不可以隨意碰觸。
  2. 也不要說人家小孩子胖,可能我們認為是稱讚,但越南人不認為。
  3. 不吃燒焦的飯,不論是洽商、念書或是打牌,都是不吉利的。
  4. 一般不連名帶姓稱呼別人,會用名+稱謂,比如:強哥、強叔、強弟弟、強同志。
  5. 忌諱三人合影,一般認為對中間的人不吉利。
  6. 接受餐宴,即使不合胃口,還是要盡量多吃,否則相當不禮貌。
  7. 接受禮物也是,一定要收下,不然會產生不必要的誤會。
  8. 進入寺廟衣著須端莊整潔,不可穿短褲、迷你裙、袒胸露背、無袖上衣或其他不適宜的衣服。
  9. 在街上行走時,要注意避開當街排列的祭祀用品,千萬不可踩踏。

 

印尼

 

raw-image

 

  1. 進入鋪有地毯的房間或神聖的場所,尤其是清真寺,必須脫鞋(如果不會大小淨等禮儀最好別進去)。
  2. 商務談判往往是冗長、拖拉,所以別一心想要趕快結束,會讓人覺得不禮貌。
  3. 切忌不準時,印尼人一般相當遵守時間,如果可以先到是受人歡迎的。
  4. 客人不能用左手觸碰食物。
  5. 收禮應親切有禮地接受,推卻不受是不禮貌的。
  6. 不要談論有關當地的政治、社會主義以及外援等話題。
  7. 印尼人大多信奉伊斯蘭教,因此禁豬肉與酒。
  8. 忌諱有人摸他們孩子的頭部,甚至認為這是缺乏教養和污辱人的舉止。
  9. 某些島嶼上最忌諱吹口哨,認為招來幽靈。
  10. 印尼人對烏龜特別忌諱,認為烏龜是一種令人厭惡的低級動物,它給人以「醜陋」、「春藥」、「性」、「污辱」等極壞的印象。

 

馬來西亞

 


 

  1. 衣服盡量以長袖為主,在多種場合長袖的衣服最不會失禮。
  2. 不要摸別人的頭。
  3. 不要用左手握手、打招呼或送禮物,左手被認為是不潔淨的。
  4. 相當有禮貌的握手,可以使用雙手輕鬆碰觸,然後把手放到胸前,表示真心誠意。另外,伊斯蘭教對於祈禱是相當神聖的,祈禱前一定要洗手,且洗完手不能再摸任何人的手。 
  5. 注意雙手位置,馬來西亞人交談時,不要把雙手貼在臀部上,這樣給人不滿的感覺。 
  6. 進家裡要脫鞋,進門時,除非得到主人的許可,客人必須把鞋脫在門口或樓梯口,方可進屋。
  7. 在黃昏時登門拜訪是不受歡迎的,因為這時穆斯林都要做禱告,晚上拜訪通常應在八點半以後。

 

新加坡

 


 

  1. 禁止販售口香糖(藥用口香糖除外)。
  2. 禁止亂丟垃圾、吐痰。
  3. 禁止破壞公物(包含塗鴉)。
  4. 地鐵禁菸、禁止飲食與易燃物外,也禁帶榴槤。
  5. 禁止在公共場域批判政府勿違規穿越馬路。
  6. 勿隨地便溺、禁止使用公廁所後未沖水。

 

柬埔寨

 

raw-image

 

  1. 柬埔寨人認為左手是不潔淨的,用左手拿東西或食物是不懂禮貌的表現。
  2. 認為頭是人的神聖部位,因此別人不能觸摸他們的頭部,也不能隨意撫摸小孩的頭。
  3. 在柬埔寨,剃度是判斷人品的重要標準,剃度當過和尚的人,還俗之後求婚就業等都有優越性。
  4. 需特別注意尊敬和尚,女性不得直接或間接的接觸和尚。
  5. 合十禮是柬埔寨最常見的一種相見禮儀。行禮時,要根據對方身份不同而有所區別。平輩的人將手放胸前即可,將手放在嘴部位置代表對方是級別較高的人士。如果對方是父母、祖父母或是老師,那麼手的位置應該放在與鼻子相同的高度,要向國王或修道人士打招呼時,手要放在眉毛處。當手放在前額位置時,這表示了對對方最高程度的尊敬,一般這時的對象是神靈或神聖的雕像。
  6. 參觀寺廟等場所或出席較正規的儀式時切記不能穿得太暴露。

 

寮國

 


 

  1. 不可以在公共場合吃榴槤,小心觸法。當地政府規定鑒於榴槤會散發不好的氣味,在公車、地鐵、賓館和機場等公共場所都禁止吃榴槤。
  2. 寮國人認為頭是最神聖的部位,任何人都不能隨意觸摸。
  3. 不能用腳對著人或用腳開門或移動東西。
  4. 寮國人與客人見面時,一般都是施合十禮,即左右合掌,十指併攏,置於胸前,行禮時,問候「沙拜迪」(你好)。在正式的場合,寮國人也行握手禮,但婦女仍多行合十禮,不行握手禮。
  5. 寮國人一般不直呼人的姓名,而是在其名前冠以尊稱或親切的稱呼。
  6. 按照傳統習俗,寮國人忌諱陌生人進入內室,不經主人邀請或沒有獲得主人的同意,不得提出参觀主人的庭院和住宅的要求,即使是比較熟悉的朋友。
  7. 僧侶在寮國非常受尊敬,與僧侶合照時請先徵得同意並注意保持距離。女士千萬不能靠近或者觸碰到僧侶,也不能隔物接觸,即女性要遞東西給僧侶時,需將東西放在桌上,再讓僧侶拿。

 

泰國

 


 

  1. 一般對和尚非常禮遇,比如讓座、優先讓過等。在路上碰到和尚,可以很禮貌的雙手合十。另外女子絕對不能碰到和尚,無論任何理由。
  2. 絕對不要碰觸到他人的頭,相當不禮貌,泰國人認為頭頂是靈魂之處,除非你有非常好的理由。
  3. 入寺廟服裝儀容要整齊,禁止穿無袖、短褲和短裙,盡量充分表現你的尊重,也絕對不可以對佛像做出任何不敬的舉動,絕對!
  4. 許多廟可以看,但是千萬不能亂拜,因為你不知道究竟是拜的是什麼。
  5. 皇室深受愛戴,影響力大,絕對不可以輕易做出不敬的舉動,或言語,絕對!
  6. 若要給予小費,請不要給零錢做為小費,那像是給乞丐的,請拿出至少一張鈔票。
  7. 別把你的腳趾抬高,比如拍照,更不可以用腳比方向、指物,或是用腳挪動東西給人。
  8. 不要採到門檻,一般認為會招出鬼怪。
  9. 泰國一般不喜歡13這個數字,認為不吉利,所以高樓大廈幾乎都沒有13樓,而是12A樓。相對的,他們喜歡9這個數字,因為代表像前走、進步之意。

 

菲律賓

 

這位是菲律賓藝人Heart Evangelista,由於實在找不到授權美女圖只好....

 

  1. 肚子餓時別跟人打招呼!因為有個傳說,當你肚子餓或還沒吃飯前就別和別人打招呼,如果對方也肚子空腹,對方就會肚子痛。
  2. 守靈是要防黑貓,守靈時,至少會派一個人24小時守在棺材旁。傳說如果有黑貓從棺材下走過,就表示這個家庭會遭受厄運,家人會相繼去世。
  3. 當你邀請菲律賓朋友到家做客,客人送你的禮物,你是不能夠當眾打開的,否則被視為對客人的不禮貌,有當眾羞辱的感覺。通常的做法是,隨手接過禮物,不聲不響地把它放在一邊,並顯得很不在乎的樣子。
  4. 如果有人邀請你去他家做客,切記不要準時到達,更不得提前,否則,這既是很不禮貌的,也是很失面子的,這樣會顯得你是迫不及待的為吃而來。
  5. 數字 13,在菲律賓旅館,沒有13號房間,公共汽車上沒有13號座位,樓房沒有13層的樓層,居民區沒有13的門牌號 。總之在菲律賓遇到13這個數字都會盡量避開。
  6. 宴席上,能給主人家最大讚美是吃得津津有味。並且要記得回避的話題是政治、宗教、當地狀況、政治腐敗等等。
  7. 菲律賓人特別尊重老人家,見面時需要向年長者問候、讓座,而且一般不能在老人面前抽煙。
  8. 門檻下有神靈,不能踐踏上去,當地人認為門檻下住有神靈,不可冒犯,所以進門時不能腳踏上去,而進屋前要先脫鞋,以保持主人家的整潔。
  9. 菲律賓與大多數東南亞國家一樣,忌諱左手傳遞東西或抓取食物。他們認為左手是骯臟、下賤之手,使用左手是對他人的極大不敬。
    avatar-img
    625會員
    68內容數
    我是車庫一姊,這是專為想了解東協、開拓東南亞市場的讀者所開啟的寫作計畫,不只有線上文章還有深度分享會,立志成為你的第一座東南亞橋樑。
    留言0
    查看全部
    avatar-img
    發表第一個留言支持創作者!
    車庫一姊的沙龍 的其他內容
    <p>我們常常把叫妓女稱為叫雞,那男性就是叫做鴨,泰國還有另外一種選擇:鵝(就是人妖),英文通常稱為Lady Boy。某些人出差難免要吃雞/吃鴨/吃鵝,這裡做個入門介紹。</p>
    <p>本篇提到東協會員國中,國民組成多數是穆斯林的兩國:馬來西亞和印尼,對於清真認證的簡單介紹,也是不可忽視的大市場。</p>
    因為太不爽一堆快速搞懂的內容農場文章,特別針對東協的穆斯林市場也來一篇「快速搞懂」。其實要快速搞懂也要認真看十分鐘,不然東南亞這堂課會當掉的,知道嗎?
    <p>普普通通的曼谷夜生活介紹,高空酒吧(Sky Bar)有二十家以上,本篇只以車庫一姊出差的觀點推薦六個地點。</p>
    本文詳細說明如何取得菲律賓政府PACGOR所發出的博弈主牌底下的BPO副牌,並分析目前面對中國大陸為主的亞洲博弈產業是如何分工。
    這篇探討菲律賓線上博弈的部分歷史沿革,講述目前的合法單位、名單,離岸博弈的主牌和副牌的結構和費用。
    <p>我們常常把叫妓女稱為叫雞,那男性就是叫做鴨,泰國還有另外一種選擇:鵝(就是人妖),英文通常稱為Lady Boy。某些人出差難免要吃雞/吃鴨/吃鵝,這裡做個入門介紹。</p>
    <p>本篇提到東協會員國中,國民組成多數是穆斯林的兩國:馬來西亞和印尼,對於清真認證的簡單介紹,也是不可忽視的大市場。</p>
    因為太不爽一堆快速搞懂的內容農場文章,特別針對東協的穆斯林市場也來一篇「快速搞懂」。其實要快速搞懂也要認真看十分鐘,不然東南亞這堂課會當掉的,知道嗎?
    <p>普普通通的曼谷夜生活介紹,高空酒吧(Sky Bar)有二十家以上,本篇只以車庫一姊出差的觀點推薦六個地點。</p>
    本文詳細說明如何取得菲律賓政府PACGOR所發出的博弈主牌底下的BPO副牌,並分析目前面對中國大陸為主的亞洲博弈產業是如何分工。
    這篇探討菲律賓線上博弈的部分歷史沿革,講述目前的合法單位、名單,離岸博弈的主牌和副牌的結構和費用。
    你可能也想看
    Google News 追蹤
    Thumbnail
    *合作聲明與警語: 本文係由國泰世華銀行邀稿。 證券服務係由國泰世華銀行辦理共同行銷證券經紀開戶業務,定期定額(股)服務由國泰綜合證券提供。   剛出社會的時候,很常在各種 Podcast 或 YouTube 甚至是在朋友間聊天,都會聽到各種市場動態、理財話題,像是:聯準會降息或是近期哪些科
    Thumbnail
    印太大戰略下,次區域的南海/麻六甲到印度洋的航行安全到區域地緣政治,都深深影響企業的布局與決策,筆者在2014年513人正逢越南反華運動的核心,越南平陽省新加坡工業園區內,目睹這一次的發生,2015年彙整相關資料後,撰寫該文並發表於過客閱讀筆記,如今已過五年,再回頭一看,趨勢似乎無二,就此分享。
    Thumbnail
    One-Forty導覽人員教導參與者背誦著一句一句的「異國語言」,靠著硬記下的陌生單字,設法找到地圖上相對的地鐵站、購買被指派的東西。全程中都必須使用一個自己從未接觸過的語言。 看似簡單的遊戲,實際參與才發現這一切多不容易,原本記得的單字,怎麼又忘了?地鐵上的字怎麼都看起來都好像,到底哪一個才是正
    Thumbnail
    其實,東南亞離我們並不遠。只是,一直以來,我們都有一個錯覺:我們始終以為自己是居住在一塊大陸上。而不是生活在一座小島上。久而久之,成了我們潛意識裡的「大陸思維」,「海洋思維」不曾存在於我們的心智認知裡。
    Thumbnail
    東南亞十國當中,絕大多數都已實施、或者號稱實施民主政治。然而在實際操作上,由於個別政治人物或集團的野心以及排壓異己,許多國家的民主已經徒具虛名,甚至是假民主之名而行獨裁之實。
    Thumbnail
     東南亞地區一直以來都是中美兩較勁的地方,近幾年來,此消比長的態勢相當明顯,亦即中國的影響力愈來愈大,美國的力量則顯然在消退。只不過,中國的強勢進取已經在幾個國家引起反彈。
    Thumbnail
    <p>說起農曆春節,東南亞還有一個很特別的國家,那就是越南。越南應該是除新加坡之外,唯一全國會過農曆春節的國家。 如所周知,越南北部曾在古代置於中國統治之下達數世紀之久,因此吸收了大量中國文化。</p> <p>東南亞十國中都有華人,差別只有人數多寡以及占總人口的比例,而這也關乎到各國華人慶祝春節的規模以及深入的程度。</p>
    Thumbnail
    *合作聲明與警語: 本文係由國泰世華銀行邀稿。 證券服務係由國泰世華銀行辦理共同行銷證券經紀開戶業務,定期定額(股)服務由國泰綜合證券提供。   剛出社會的時候,很常在各種 Podcast 或 YouTube 甚至是在朋友間聊天,都會聽到各種市場動態、理財話題,像是:聯準會降息或是近期哪些科
    Thumbnail
    印太大戰略下,次區域的南海/麻六甲到印度洋的航行安全到區域地緣政治,都深深影響企業的布局與決策,筆者在2014年513人正逢越南反華運動的核心,越南平陽省新加坡工業園區內,目睹這一次的發生,2015年彙整相關資料後,撰寫該文並發表於過客閱讀筆記,如今已過五年,再回頭一看,趨勢似乎無二,就此分享。
    Thumbnail
    One-Forty導覽人員教導參與者背誦著一句一句的「異國語言」,靠著硬記下的陌生單字,設法找到地圖上相對的地鐵站、購買被指派的東西。全程中都必須使用一個自己從未接觸過的語言。 看似簡單的遊戲,實際參與才發現這一切多不容易,原本記得的單字,怎麼又忘了?地鐵上的字怎麼都看起來都好像,到底哪一個才是正
    Thumbnail
    其實,東南亞離我們並不遠。只是,一直以來,我們都有一個錯覺:我們始終以為自己是居住在一塊大陸上。而不是生活在一座小島上。久而久之,成了我們潛意識裡的「大陸思維」,「海洋思維」不曾存在於我們的心智認知裡。
    Thumbnail
    東南亞十國當中,絕大多數都已實施、或者號稱實施民主政治。然而在實際操作上,由於個別政治人物或集團的野心以及排壓異己,許多國家的民主已經徒具虛名,甚至是假民主之名而行獨裁之實。
    Thumbnail
     東南亞地區一直以來都是中美兩較勁的地方,近幾年來,此消比長的態勢相當明顯,亦即中國的影響力愈來愈大,美國的力量則顯然在消退。只不過,中國的強勢進取已經在幾個國家引起反彈。
    Thumbnail
    <p>說起農曆春節,東南亞還有一個很特別的國家,那就是越南。越南應該是除新加坡之外,唯一全國會過農曆春節的國家。 如所周知,越南北部曾在古代置於中國統治之下達數世紀之久,因此吸收了大量中國文化。</p> <p>東南亞十國中都有華人,差別只有人數多寡以及占總人口的比例,而這也關乎到各國華人慶祝春節的規模以及深入的程度。</p>