你不知道很多編輯都不讀書嗎？
從事編輯工作十多年，深深記得當自己還是一枚出版新鮮人時，一位前輩對我說的話：「你不知道很多編輯是不讀書的嗎？」
現在回憶起來，前輩說話時的背景已經記不得了，但我猜想對方應該是警惕加上鼓勵後進的用意，不過當時聽到「編輯」「不讀書」這兩個關鍵字擺在一起，套用現今流行用語還真是「嚇到吃手手」。
那時的我在一間編輯部樓下就是自營書局的古老出版社工作，印象最深刻的是報到第一天，主管抱了一疊四千頁、上頭充滿紅紅藍藍校紅筆跡的校稿，「砰」的一聲放在我桌上，一面向我投以同情眼神的說：「那就麻煩妳了。」到了下班時間，還特地走過來關心的問：「你明天......還會來吧」。
熱血編輯魂：天底下怎麼會有這麼好的工作啊！？
雖然如此，菜鳥編輯每天除了認命的處理手上搞走兩任編輯的龐大書稿，最幸福的事就是中午十二點半吃飽飯，就開始在儼然如圖書館般的大書店四處探索。剛開始，我是四處隨喜、毫無揀擇的看，後來覺得這樣太雜沒章法，還給自己設定每週探索計畫，週一暢銷榜區、週二文學歷史、週三社會科學、週四自由彈性、週五藝術美學……每天就像乘著太空船在小宇宙中探險一樣。
當時的我心裡總想著：「天底下怎麼會有這麼好的事啊！當編輯可以看這麼多書，還有人每個月固定給薪水，太幸福了啊……」編輯，不讀書，怎麼可能嘛？
很多事情還真是「後來才知道」，作編輯愈久，愈有百種不讀書的理由，舉凡：書稿已經看不完了，假日都在趕稿子，哪有時間讀書？先趕書再說……沒時間讀書，看個大概就好（「目光如炬」的瀏覽網路書店上的書籍資料）；閱讀載體那麼多，書只是其中一種，我把時間留給更多、更新的閱讀載體，書，淺讀即可……總而言之，編輯不讀書，非不願，實為情勢所逼哪！
編輯的角色：到底什麼是編輯？
不過，這幾年跟身邊一些編輯好朋友深交，發現我心目中的厲害編輯都是愛書、能挑好書讀、且能沉靜下來讀好書之人。為什麼？或許回到一個最基礎的問題：編輯的角色。
到底什麼是編輯？有太多前輩下過精闢的定義：精準的知識策展者、打磨所有細節的工匠、掌握圖文合奏的指揮家、具有敏銳且細微感受力的調音師、串聯者，串聯起與未來的連結與出版端、文化中介者，處在時代的洪流，具有深刻的空間感與未來感……。
我從這些愛書人身上觀察到的是，以編輯的角色進行閱讀一本書，編輯或許是最理解作者的人，有時甚至可以理解的比作者本人還要好。
這讓我獲得一個發現，從工作上而論，編輯像是八爪章魚，為呈現一本書竭盡心力。但一個真正成功的編輯，不僅僅是食字的做書人，更具有真誠與人交往與對話的謙和特質與識人能力。他要能夠善用各種方式進入作者的心靈世界，透過文字的琢磨開啟作者的生命視窗；他要能夠珍視作者最原始的美，能「通作者之意 」，運用編輯的邏輯 「開覽者之心 」；但同時他仍要謹守編輯的分寸、「成作者之美」……
如何達成上述境界？我的看法是，閱讀一本書，是最節省金錢成本與時間成本，又不讓你從慘痛的編輯實戰經驗傷人又傷己的最好方式。
編輯，該讀書。而且不得不讀。
我用這篇文字開啟SOSreader的初體驗。【誰說編輯不讀書】未來會朝向〔出版與編輯實務〕的所思所想、以及〔童書〕（繪本、文字書）與〔一般中文書〕的書評兩大面向進行寫作主軸。
請放心，這裡不會太文青，只會有真心。但正如村上龍在小說《老人恐怖分子》的文字：
人們說是出版不景氣，但實際上並非如此，而是被淘汰。
希望透過這個平台，讓自己保持持續挖掘新事物的狀態，希望修練、拓展自己許多 「看見 」的視野。期許自己時常用食指指著、或用手端著下巴地問：「嘟伊達？」（見文首的圖片）
留言0
查看全部
你可能也想看
Google News 追蹤
嘿，大家新年快樂~ 新年大家都在做什麼呢？
跨年夜的我趕工製作某個外包設計案，在工作告一段落時趕上倒數。
然後和兩個小孩過了一個忙亂的元旦。在深夜時刻，看到朋友傳來的解籤網站，興致勃勃熬夜體驗了一下，覺得非常好玩，或許有人玩過了，但還是想寫上來分享紀錄一下~
改稿真的不是一件需要太多情緒的事，把錯的挑出來、改掉，就這麼簡單！很少有什麼「大錯」需要去爭執誰對誰錯。不過真的滿多時候鬼遮眼或是偶爾真的會發生某種「明明前一版是對的，這一版居然是錯的」的鬼故事，把問題找出來解決就好！
艾德勒 Mortimer J. Adler 《如何閱讀一本書》中提到：「所謂的讀書家是指主要從印刷字獲得資訊和知識的人。」
如果依據這個定義，我應該也是一位讀書家。
讀書家會有什麼特質呢？我想第一個應該是要喜歡閱讀吧。再來，因為閱讀會積累了很多想法，有時候又會由一個想法跳躍去另一個想
上次我邀請以前的責任編輯來節目和大家聊天。
這位編輯就是我在鬼島系列文章一開始提到的貴人編輯之一，他對我早期的小說概念和寫作有很大的影響。
遙想起以前我還是小萌新的時候，每次和他談話，我總是能學會很多新東西，無論是印刷的、小說相關的、台灣小說演變史等等，雖然也不可否認，我常常因為
可以的話，把「編輯」視為一個「統籌」的職務！你會要把關一本書從文字、圖檔、編排、印刷所有的細節，你要有能力統籌你所需要有人協助你一起完成的事！在那之前，除了「文字能力」外，請強化你所有在這個專業上的能力，那會使你工作、做書更有趣！
嗨，我是小譯者。
曾經在餐廳端過盤子、在補習班教過書，去日本走跳一年之後，回台在日商當過朝九晚五的粉領族。現在，我是一個宅在家自由接案的職業譯者。
其實，當上班族沒什麼不好。尤其是在辭職之後，我頓時成為無勞保、無月薪、無特定雇主的三無女子時，感觸更加深刻。偶爾還會懷念每個月薪水安穩入帳，週末氣定神閒
校稿是圖書編輯中的重要工作，本文探討校對的意義、方法以及工作流程。內容涵蓋文字訂正、標點符號辨析、排版錯誤、統一體例、內容查核及校對的流程。文章強調了校對工作的瑣碎性，以及其對出版品質的重要性。
嘿，大家新年快樂~ 新年大家都在做什麼呢？
跨年夜的我趕工製作某個外包設計案，在工作告一段落時趕上倒數。
然後和兩個小孩過了一個忙亂的元旦。在深夜時刻，看到朋友傳來的解籤網站，興致勃勃熬夜體驗了一下，覺得非常好玩，或許有人玩過了，但還是想寫上來分享紀錄一下~
改稿真的不是一件需要太多情緒的事，把錯的挑出來、改掉，就這麼簡單！很少有什麼「大錯」需要去爭執誰對誰錯。不過真的滿多時候鬼遮眼或是偶爾真的會發生某種「明明前一版是對的，這一版居然是錯的」的鬼故事，把問題找出來解決就好！
艾德勒 Mortimer J. Adler 《如何閱讀一本書》中提到：「所謂的讀書家是指主要從印刷字獲得資訊和知識的人。」
如果依據這個定義，我應該也是一位讀書家。
讀書家會有什麼特質呢？我想第一個應該是要喜歡閱讀吧。再來，因為閱讀會積累了很多想法，有時候又會由一個想法跳躍去另一個想
上次我邀請以前的責任編輯來節目和大家聊天。
這位編輯就是我在鬼島系列文章一開始提到的貴人編輯之一，他對我早期的小說概念和寫作有很大的影響。
遙想起以前我還是小萌新的時候，每次和他談話，我總是能學會很多新東西，無論是印刷的、小說相關的、台灣小說演變史等等，雖然也不可否認，我常常因為
可以的話，把「編輯」視為一個「統籌」的職務！你會要把關一本書從文字、圖檔、編排、印刷所有的細節，你要有能力統籌你所需要有人協助你一起完成的事！在那之前，除了「文字能力」外，請強化你所有在這個專業上的能力，那會使你工作、做書更有趣！
嗨，我是小譯者。
曾經在餐廳端過盤子、在補習班教過書，去日本走跳一年之後，回台在日商當過朝九晚五的粉領族。現在，我是一個宅在家自由接案的職業譯者。
其實，當上班族沒什麼不好。尤其是在辭職之後，我頓時成為無勞保、無月薪、無特定雇主的三無女子時，感觸更加深刻。偶爾還會懷念每個月薪水安穩入帳，週末氣定神閒
校稿是圖書編輯中的重要工作，本文探討校對的意義、方法以及工作流程。內容涵蓋文字訂正、標點符號辨析、排版錯誤、統一體例、內容查核及校對的流程。文章強調了校對工作的瑣碎性，以及其對出版品質的重要性。