2006韓劇MBC【真的真的喜歡你 진짜 진짜 좋아해 Love Truly】總統府日韓豆豆大對決 (柳真 李民基 柳鎮)

閱讀時間約 2 分鐘


把看電視劇的感覺像日記一樣寫在部落格,是我想了幾年都沒有付諸實行的事。沒想到一動筆,看過的戲卻像接龍似的一部一部浮現出來。所以有些劇已經看過很久,當然也只記得印象最深的劇情。
《真的真的喜歡你》在台灣播出之前我就看完,韓語發音,所以可以充分感受這齣韓劇中城鄉語言歌謠的差別,現在看國語配音反而有點怪。我自己也不懂,但是電視劇如果欣賞原音,就會發現演員更賣力的些微小地方,臉部表情也比較生動。
奇怪,台灣播日劇就原音,播韓劇港劇多配國語,國語還好,我幾年前看霹靂台開播韓劇配台語,天阿...真是夠霹靂。話說回來,《真的真的喜歡你》吸引我的重頭戲都在後半部。女主角已經進入總統府廚房工作,而且加入國宴團隊,這樣就又慢慢將韓國食物透過電視劇介紹給觀眾。其中有個招待日本人的宴會上,日本的納豆和韓國的土豆開戰真是精采,當然一定編劇給韓國人面子贏。哈哈...還好不是寫台灣,台灣該拿哪一種豆?不懂食物廚藝的我想了很久,還是沒辦法出奇制勝,只是會激起挑戰心。
台灣的編劇看到《真的真的喜歡你》是不是也和我一樣想呢?韓星李民基在《真的真的喜歡你》獨當一面,我覺得越到最後幾集越是蓋過其他倆位已經有海外知名度的男女主角光芒。新人就該這樣磨戲,一磨就容易紅。





●痞客邦 精選專屬【優惠】商品推薦:
為什麼會看到廣告
    45會員
    655內容數
    不想忘記我看過的電視劇/電影/旅遊景區筆記
    留言0
    查看全部
    發表第一個留言支持創作者!
    你可能也想看
    創作者要怎麼好好休息 + 避免工作過量?《黑貓創作報#4》午安,最近累不累? 這篇不是虛假的關心。而是《黑貓創作報》發行以來可能最重要的一篇。 是的,我們這篇講怎麼補充能量,也就是怎麼休息。
    Thumbnail
    avatar
    黑貓老師
    2024-06-29
    《世界日报》2006年2月6日:义云高艺术成就展 金山揭幕韻雕是義雲高大師獨創技法,作品「霧中石」似乎可以看到霧氣存在於雕塑之中。立體畫也相當特別,大師以獨特技法展現層次。國畫則融合古今中外技法,例如「威震」一圖,畫出獅子的威嚴卻不兇猛,毛髮粗細一致,巧妙結合寫意與工筆技法,曾在國際拍賣市場上創下逾212萬美元高價,是太平洋地區在室畫家作品價格最高者。
    Thumbnail
    avatar
    cultivator
    2024-02-13
    關於2006年    這幾天總是會不由自主地想著,幾年後回頭省視自己的生命,很難不會想起這一年的許多點點滴滴吧!2006年,就這麼走到了尾聲,這一年來,心情的起起落落讓人難忘,卻也讓人難熬。很難去敘述心情的繁複,甚至到這一年的最後一天竟然找不回遺落的情緒。
    Thumbnail
    avatar
    海默
    2023-12-09
    【2006】東京-自助旅行的扉頁這是我第一次自助旅行,也是我人生中最多人的自由行,和大學同學一共五人、十天,經過這次的啟蒙,讓我中了出國的毒。
    Thumbnail
    avatar
    喜悅【魚】
    2023-10-13
    Ending for 2006[舊文] 聽到十八歲的孩子,用老化在形容自己白了他一眼,也不看看對街的姊姊,就快跟她的28歲說再見了,想想或許我以前也這樣吧! 年輕到自以為是,不可一世的樣子,我的 28年華已經要離開了。
    Thumbnail
    avatar
    積極 檸檬頭
    2023-09-27
    2006年的高雄2006年6月的高雄 還沒有捷運或輕軌 沒有高鐵 沒有漢神巨蛋跟巨蛋 火車站跟崛江還是學生逛街的天堂 舊的遠百還在高雄火車站旁 民族路橋還在 駁二尚未開放 當然也沒有亞洲新灣區 第1屆的大港開唱還有4個月 五角冰舖還開著
    Thumbnail
    avatar
    mm
    2023-08-08
    avatar
    Federico
    2022-03-14
    遼寧街 / 2006.12.21.黑夜裡,Liv 坐在駕駛座開車,我坐在一旁,另一位 Liv 的友人坐在後座。車子行經一段雜亂的碎石泥地、來到一條街道前方的進口。 我手上拿著一張街道地圖、比對地圖上的街道名稱......
    Thumbnail
    avatar
    羅聖爾
    2019-02-24
    天敵 / 2006.11.25.我走在路上,有點提心吊膽,依稀感到有人要暗殺我。 接著,我走進一道窄巷,看見一個背著書包的小男孩。由於當天是週日,通常不須要上學,因此我覺得這個背書包的小男孩有點......
    Thumbnail
    avatar
    羅聖爾
    2019-02-24
    排隊 / 2006.11.19.家在台北近郊高速公路沿線的一個很大的菜市場裡,菜市場又與馬戲團、大同公司的工廠相連。 凌晨,我離家開車上高速公路,快到台北時被警察攔下,一位警察要我下車排隊,另一位警察則把我的車開去台北的某個停車場。......
    Thumbnail
    avatar
    羅聖爾
    2019-02-24
    猜字 / 2006.10.08.地點似乎是在一處休閒旅館,家人都在那裡渡假。 我從一個裝潢美觀卻沒有扶手的樓梯往下走,那樓梯是懸空的,而且在中段有一個大約向右撇 30 度角的轉折,如果不注意自己的腳步,很可能會因為踩空而墜樓。 此時..................
    Thumbnail
    avatar
    羅聖爾
    2019-02-24