〈阿寶〉:「鳥云:『得近芳澤,於願已足。』他人飼之不食,女自飼之則食。女坐,則集其膝;臥,則依其牀。如是三日。」──《聊齋誌異》
(由孫子楚變成的鸚鵡說:「我能待在妳的身邊,已經心滿意足。」別人餵食,牠絕對不吃,只有阿寶親自餵才吃。阿寶坐著,牠就停在她的膝蓋上;阿寶躺著休息,牠就靠在床邊。人鳥依偎,如此連續三天)
〈阿寶〉好看,男主角也是少數認真的深情漢,我是說,以現代人的標準,古人標準的話──別傻了!可能一妻一妾都算得上專情種,連蒲松齡大寫特寫痴情漢,寫著寫著,都還突然冒出一個小老婆,彷彿大小老婆不分家,劇情才合情合理,人世間圓滿(以現代人角度,覺得超不可思議,大小老婆同居一室,才是生活混亂的源頭)。
異史氏曰:「性癡則其志凝,故書癡者文必工,藝癡者技必良;世之落拓而無成者,皆自謂不癡者也。」(個性執著的人,意志通常比一般人堅定,所以愛書的人文章必定卓越,熱衷技藝的人技術必定精湛;世間一輩子落魄且一事無成的人,都是自認為不笨不傻的)
尤其在資訊發達(當達人好像比吃飯簡單,還一堆人不分青紅皂白搶著當別人老師)且網路使用頻繁的生活,每個人都擁有實現夢想的基礎(老話一句,夠優秀,把作品丟上網,成功由市場決定),異史氏曰這段話,很值得深思。