May 28
【作者】Eileen Caddy
【翻譯】熊倩涵
【編輯】顏士寶
【翻譯】熊倩涵
【編輯】顏士寶
Before you climbed a high mountain, surely you would test all your equipment to see that it was sound and that the rope had no flaws in it, for your very life would depend on it. You would choose a good guide and would need to have absolute confidence in that person. You would have to be willing to follow the guide’s instructions and obey orders without question. So with this spiritual life. Until you have learnt discipline and obedience, until you choose to do My will and obey My voice, you cannot hope to start on this life of adventure. It would not be safe for you to do so. If you feel you are stuck in a rut, take stock of yourself and find out what it is deep within that is holding you up. What are you doing about self-discipline? Can you say ‘no’ to yourself yet? What about obedience? Are you willing to follow My will no matter what the cost?
在我攀登一座高山之前，我肯定會測試我的裝備，看看它們是不是可靠的，繩索是不是沒有裂紋，因為我的生命會依賴於它們。我會選擇一個好導遊，並需要對這個人有絕對的信心。我需要願意去聽從導遊的指示，並沒有任何問題地遵從命令。
這靈性的生活也是如此。直到我學習了紀律與遵從，直到我選擇實現上天的意願與聽從上天的聲音，否則我無法期望開始這冒險的生活。我這麼做，是不安全的。如果我感到卡在一個凹槽中，觀察我自己，並找出是什麼在內在深處阻擋了我。我在自律這件事上做了些什麼？我可以對自己說「不」嗎？那關於服從呢？我願意跟隨上天的意願，無論代價是什麼嗎？
此篇文章會顯示動態置底廣告
為什麼會看到廣告
17會員
637內容數
邀請台灣、香港、中國三地的朋友，分享自己的生命故事。雖然都是華人，但有著不同性別、不同性傾向、不同成長經歷。但都符合一些人性原則：「每個生命，都是獨特、珍貴、美好的」、「生命的傷口，也是生命的窗口」、「真實自我，幸福人生」。期許通過「生命陪伴生命、生命感動生命、生命影響生命」的方式一起生命學習成長。
留言0
查看全部
你可能也想看
Google News 追蹤
隨著理財資訊的普及，越來越多台灣人不再將資產侷限於台股，而是將視野拓展到國際市場。特別是美國市場，其豐富的理財選擇，讓不少人開始思考將資金配置於海外市場的可能性。
然而，要參與美國市場並不只是盲目跟隨標的這麼簡單，而是需要策略和方式，尤其對新手而言，除了選股以外還會遇到語言、開戶流程、Ap
嘿，大家新年快樂~ 新年大家都在做什麼呢？
跨年夜的我趕工製作某個外包設計案，在工作告一段落時趕上倒數。
然後和兩個小孩過了一個忙亂的元旦。在深夜時刻，看到朋友傳來的解籤網站，興致勃勃熬夜體驗了一下，覺得非常好玩，或許有人玩過了，但還是想寫上來分享紀錄一下~
On the map of Asia, Myanmar, a land that has experienced many vicissitudes, is shrouded in the haze of civil war. #Junta #election #neighbors
在登山的過程中，一位父親鼓勵他的孩子，教導他們耐力與韌性的價值。即使路途艱辛，持續的努力最終會帶來美好的景色與成就感。這篇文章探討了克服困難的信念，以及每一步都對未來的影響，並反思了人生如同攀爬山路，需要堅持和信念。透過自己的體驗，作者分享瞭如何在挑戰中尋找內心的力量，並激勵讀者持續追尋自己的目標。
有人說：
自己爬自己的頂峯，跟自己挑戰，就無需聽他人說，名額已滿。
然而這牽涉到造自己的山啊，不容易啊！
當我們選擇「爬自己的山」，這意味著我們不再將外界的評價、規範或期望作為主要參考，而是選擇了自己定義目標、設立標準，這種自主的挑戰過程無疑艱難，但也是通向真正自由與成功的關鍵。
造
Máy phiên dịch là một trong các công cụ hiện đại được rộng rãi người tiêu dùng nhằm hỗ trợ việc giao tiếp giữa những tiếng nói khác nhau.
Máy thông ngôn là gì? Tại sao máy thông ngôn tiếng Đức trở nên một dụng cụ quan yếu trong việc học tập và giao thiệp đa ngôn ngữ?
還記得2012年九月，兩個很有個性的出版社「逗點文創結社」與「一人出版社」，決定突破出版社間的隔閡一同競爭也一同合作，各自推出一本海明威與費茲傑羅的選輯作品，就像是這兩位作家彼此間必然亦敵曾經亦友的競爭關係，但是在讀者眼中，是化作伍迪艾倫電影《午夜、巴黎》那般的黃金時代。
為自己設立嚴格的界線非但不是一個對自由的限縮，更是獲得真正自由的開端。為了要設計一個真正符合你自己當前能力與能承擔的後果之界線。你必須要對自己、對環境、以及對你所參與的活動有更深刻的了解。唯有對這些事情有了足夠認識，我們才有「按部就班」、「步上正軌」、「漸入佳境」可言，我們才是在「勇敢地面對挑戰」。
伴侶說什麼，我總是會臆測他背後真實的想法。例如，「我要去山上」，我就會解讀成「他想要逃離我，一個人靜一靜」。其實這也不是胡亂猜測，而是過去曾經有類似的經驗，他不開心的時候上山去，之後跟我說他其實想去山上散散心靜一靜。後來「腦袋的聲音」就會自動連結：上山＝不開心想逃離。這時我就會感到有千萬種情緒升起。
隨著理財資訊的普及，越來越多台灣人不再將資產侷限於台股，而是將視野拓展到國際市場。特別是美國市場，其豐富的理財選擇，讓不少人開始思考將資金配置於海外市場的可能性。
然而，要參與美國市場並不只是盲目跟隨標的這麼簡單，而是需要策略和方式，尤其對新手而言，除了選股以外還會遇到語言、開戶流程、Ap
嘿，大家新年快樂~ 新年大家都在做什麼呢？
跨年夜的我趕工製作某個外包設計案，在工作告一段落時趕上倒數。
然後和兩個小孩過了一個忙亂的元旦。在深夜時刻，看到朋友傳來的解籤網站，興致勃勃熬夜體驗了一下，覺得非常好玩，或許有人玩過了，但還是想寫上來分享紀錄一下~
On the map of Asia, Myanmar, a land that has experienced many vicissitudes, is shrouded in the haze of civil war. #Junta #election #neighbors
在登山的過程中，一位父親鼓勵他的孩子，教導他們耐力與韌性的價值。即使路途艱辛，持續的努力最終會帶來美好的景色與成就感。這篇文章探討了克服困難的信念，以及每一步都對未來的影響，並反思了人生如同攀爬山路，需要堅持和信念。透過自己的體驗，作者分享瞭如何在挑戰中尋找內心的力量，並激勵讀者持續追尋自己的目標。
有人說：
自己爬自己的頂峯，跟自己挑戰，就無需聽他人說，名額已滿。
然而這牽涉到造自己的山啊，不容易啊！
當我們選擇「爬自己的山」，這意味著我們不再將外界的評價、規範或期望作為主要參考，而是選擇了自己定義目標、設立標準，這種自主的挑戰過程無疑艱難，但也是通向真正自由與成功的關鍵。
造
Máy phiên dịch là một trong các công cụ hiện đại được rộng rãi người tiêu dùng nhằm hỗ trợ việc giao tiếp giữa những tiếng nói khác nhau.
Máy thông ngôn là gì? Tại sao máy thông ngôn tiếng Đức trở nên một dụng cụ quan yếu trong việc học tập và giao thiệp đa ngôn ngữ?
還記得2012年九月，兩個很有個性的出版社「逗點文創結社」與「一人出版社」，決定突破出版社間的隔閡一同競爭也一同合作，各自推出一本海明威與費茲傑羅的選輯作品，就像是這兩位作家彼此間必然亦敵曾經亦友的競爭關係，但是在讀者眼中，是化作伍迪艾倫電影《午夜、巴黎》那般的黃金時代。
為自己設立嚴格的界線非但不是一個對自由的限縮，更是獲得真正自由的開端。為了要設計一個真正符合你自己當前能力與能承擔的後果之界線。你必須要對自己、對環境、以及對你所參與的活動有更深刻的了解。唯有對這些事情有了足夠認識，我們才有「按部就班」、「步上正軌」、「漸入佳境」可言，我們才是在「勇敢地面對挑戰」。
伴侶說什麼，我總是會臆測他背後真實的想法。例如，「我要去山上」，我就會解讀成「他想要逃離我，一個人靜一靜」。其實這也不是胡亂猜測，而是過去曾經有類似的經驗，他不開心的時候上山去，之後跟我說他其實想去山上散散心靜一靜。後來「腦袋的聲音」就會自動連結：上山＝不開心想逃離。這時我就會感到有千萬種情緒升起。