[經典放送]Frank Sinatra-I Fall In Love Too Easily
閱讀時間約 2 分鐘
1945年首次出現在電影 "Anchors Aweigh"的一首"I Fall In Love Too Easily"，在隔年第18屆的奧斯卡最佳原創歌曲獎被提名，在當年的競爭可是相當激烈，光是入圍的歌曲就有14首，雖然在當年沒有獲獎，但這首歌還是陸陸續續被許多人翻唱，最常聽到的應該是chet baker翻唱的版本(好聽到暈船)。
作詞人Sammy Cahn花一個晚上的時間完成的16句歌詞，寫出少年陷入愛情的心境，以及想逃出被愛愚弄的圈套，卻每每都毫不猶豫地跳入愛河之中?!
人類千古的煩惱，愛情
I Fall In Love Too Easily
🎤 Singer — Frank Sinatra
🎹 Composer — Jule Styne
✒️Lyricist- Sammy Cahn
I fall in love too easily
I fall in love too fast
I fall in love too terribly hard
For love to ever last
太容易陷入陷入愛河
太快的墜入情網
愛的總是用力過猛
願愛永遠地延續
太快的墜入情網
愛的總是用力過猛
願愛永遠地延續
My heart should be well-schooled
Cause I’ve been fooled in the past
But still I fall in love so easily
I fall in love too fast
我的心需要好好得被管教
因為過去總是被愚弄
但我還是太輕易地陷入情網(很容易被拐走)
我太快的墜入情網
因為過去總是被愚弄
但我還是太輕易地陷入情網(很容易被拐走)
我太快的墜入情網
My heart should be well-schooled
Cause I’ve been fooled in the past
But still I fall in love too easily
I fall in love too fast
我的心需要好好得被管教
因為過去總是被愚弄
但我還是太輕易地陷入情網
我太快的墜入情網
因為過去總是被愚弄
但我還是太輕易地陷入情網
我太快的墜入情網
⏩ 奧斯卡小教室 ⏩📍奧斯卡金像獎最佳原創歌曲獎（Academy Award for Best Original Song）
有歌詞📍奧斯卡金像獎原創音樂獎 (Academy Award for Best Original Score)
沒有歌詞
兩個獎項的差異在於音樂獎並無歌詞。
📖 小字典:
- last(V.)延續
- well-schooled (adj.) 被教導(教育)
為什麼會看到廣告
21會員
50內容數
農民所說的節氣，就是大家在課本裡面看到的二十四節氣，
雖然近年氣候異常四季越來越不明顯，但節氣在日常中還是十分管用。
讓我起心動念開啟這個全新的系列，陪大家走過一輪春夏秋冬， 讓這二十四個詞彙更貼近我們的生活。
留言0
查看全部
麥斯雞的沙龍 的其他內容
你可能也想看
經典三句代表性句子《殺戮印記》（Killers of the Flower Moon） by David Grann部落格介紹
《殺戮印記》（Killers of the Flower Moon） by David Grann 是一本扣人心弦的非虛構作品，講述了20世紀初發生在美國奧塞奇族印第安人土地上的一系列神秘謀殺案。這些謀殺案的背後是一個充滿貪婪、腐敗和暴力的陰謀。Grann 通過細緻的調查和豐富的歷史資
2024-06-19
經典三句名言《槍炮、病菌與鋼鐵》（Guns, Germs, and Steel） by Jared Diamond內容簡介
《槍炮、病菌與鋼鐵》（Guns, Germs, and Steel） by Jared Diamond 是一部影響深遠的歷史學作品。這本書探討了人類文明發展的原因和動力，試圖解釋為何不同地區的人類社會在技術和政治上出現了如此巨大的差異。
Diamond 通過對地理環境、生物資源和技術發
2024-06-18
經典兒童文學《紅髮安妮》：煥發創意想像力，自我認同與愛美的思辨介紹了《紅髮安妮》中的故事，探討了兒童與青少年的成長困境，該書如何陪伴不同時代的女孩兒，並引發了對個人創意想像力、自我認同和外在自卑、愛美的思辨等議題。故事中所呈現的角色和情節提供了對讀者生活的反思和啟發。
2024-06-18
經典重溫：創意音樂劇《雪狼湖》雪狼湖是由張學友擔任藝術總監和主演的華人原創現代音樂劇，曾經轟動一時引起巨大回響，為華語流行歌手開拓一種嶄新的表演藝術形式，只可惜目前似乎後繼無人，再也找不到像張學友這樣具有強大號召力，能歌善舞又有演技的多棲巨星
2024-06-15
【台灣外島旅遊】『小琉球景點-厚石群礁』無敵海景一覽無遺，快揪閨蜜一起放空享受吹海風~#地質奇觀 #打卡熱點 #必遊景點 #看海景 #環島旅遊 #浮潛 #潛水 #厚石漁澳 #厚石群礁
一、厚石群礁簡介
主要分布於琉球嶼東南沿海一帶，位於大福漁港與海子口之間綿延的礁岩。沿岸是綿延不絕的珊瑚裙礁，若從空中往下看，就像小琉球穿上了一片一片的百摺裙，全區海蝕平台呈現凹凸不平的狀態，怪石嶙峋，
2023-06-26
經典不再 I 關於娛樂文本的現象觀察喇了一堆瑣碎的想法，本來只是想簡單整理一下的。
.
最近的有從蜘蛛人：無家日、駭客任務：復活、魔鬼剋星：未來世，這些經典ＩＰ的回鍋加熱，重溫滿滿的懷舊風味，不光只是續集而已，情懷本身就是最大的賣點，是搬不出新東西了嗎？
2022-01-11
【經典選文】如何分析一檔股票?我的選股分析面向淺談!如何分析一檔股票?這個題目實在是有點沉重,而且想要回答這個問題似乎是不自量力的感覺!因為已經有許多投資大師的理論可供參考了,小弟憑什麼在此說嘴呢?
其實我沒有要跟投資大師比美之意,只是發現到周遭許多人情願去問明牌也不願好好地製作屬於自己的個股分析報告!
2019-11-23
經典葡式建築！觀光客必須朝聖的7處澳門景點，中西融合彷彿置身歐洲！總是嚮往歐洲國家的典雅建築，又或者是羨慕歐洲街道旁的露天吧台坐著優雅的人們呢？如果你也想體驗這種歐洲氣息卻又不想飛越大陸或花大筆鈔票，那就一定要來澳門！這7個地方不僅觀光客，就連在地人也超推薦的夢幻景點，葡式建築、夢幻童話國度，各種歐式風情讓你一次體驗個夠！
2019-10-24
經典回顧！那些來自 70 年代的 Nike OG 跑鞋更加迷人現在的球鞋文化是越創新、華麗越好，但 1970 年代時，運動品牌巨擎 Nike 才剛起步，諸多開山鼻祖經典鞋款雖然簡單，卻比現在的鞋更加迷人，更加經得起時間的考驗，你還不快來看看這篇「Nike 70's」欄目？
2019-03-13
經典科幻的必看一百：科幻電影可是未來顯學唷<p>這份「科幻電影一百筆」，是以「年份」做排列，而不是名次。因為是由年份排列，因此能夠看出科幻電影由二十世紀初期至今的發展與成長。發現幾個有趣現象：1. 如果你是由 2010 年之後，才開始關注科幻電影，一點也不嫌太晚，因為最好看的科幻電影，在 2010 年之後，大約就佔有將近一半之多（53/122）。科幻最興盛之時，大概是由 2014 開始，如果你是由 2014 才開始看，也已經看了將近 1/3（37/122）。若是你是由21世紀開始，才關注科幻，幾乎已經可謂專家了，因為至少已經看過 2/3（79/122）。</p>
2018-01-08