(12)用得好,更要用得巧:標點符號的正確用法(上)

更新於 發佈於 閱讀時間約 5 分鐘
最近更新日:2023/3/12

大家都覺得自己會用標點符號,但真要用得好,是有點學問的。

raw-image

標點符號在文章中的作用非常重要。它不但能用來分隔字句,讓讀者在閱讀時,能正確跟上文字的節奏之外,更能承載作者想要傳達的語氣。

身為二十一世紀的現代人,我們已經非常習慣閱讀有標點符號的文章,但我們也很難想像,古代人在讀沒有標點符號的文章時,讀起來是什麼感受。

看下圖就知道了:

《重刻京本通俗演義按鍳三國志傳》

《重刻京本通俗演義按鍳三國志傳》

上面這張圖是明代《重刻京本通俗演義按鍳三國志傳》的其中兩頁,是孔明「草船借箭」的段落;你可以看到密密麻麻一片字,真不知句子該從何讀起、到哪停頓。

眼尖的話,你會看到頁中有些以朱筆批點的筆跡;那就是當時讀者的「自力救濟」,自己幫連成一氣的句子加上標點符號。不然下次再讀,又要苦惱一次。

古人的痛苦經驗告訴我們:正確使用標點符號,讀者會更好讀,就能讓文章的用戶體驗大大提升。

雖然大家都學過標點符號,但常會用在文章中的標點符號,數量其實還不少,而且經常看到怪怪的標點用法;這有損讀者的閱讀體驗,應當糾正。

下面我們就來談談幾種重要的標點符號、適當的使用方式,以及一些錯誤示範。


逗號 ,

逗號大概是使用率最高的標點符號。在一個長句子中,逗號會用來分隔各個短句,讓長句子變得有節奏、有段落,更容易閱讀。

必須注意的是,逗號在使用上只限於長句子內,一旦語意完結,就不能再用逗號,應改用句號或分號,要是句子明明寫完了,但還是逗號連發,一發不可收拾,讀者就會覺得你的句子怎麼又臭又長,寫也寫不完。

上一段就是逗號連發的錯誤示範,正確的寫法應該如下:

必須注意的是,逗號在使用上只限於長句子內;一旦語意完結,就不能再用逗號,應改用句號或分號。要是句子明明寫完了,但還是逗號連發,一發不可收拾,讀者就會覺得你的句子怎麼又臭又長,寫也寫不完。

再來看看另一個應該用逗號但不用的常見錯誤示範:

很多人在網路上書寫 往往因為懶散或沒有養成習慣 索性只用空白鍵分隔 這樣在 BBS 上或即時傳訊裡或許比較無所謂 但在 vocus 這樣比較正式的平台書寫 可能會對讀者的閱讀體驗造成影響

正確的寫法如下:

很多人在網路上書寫,往往因為懶散或沒有養成習慣,索性只用空白鍵分隔;這樣在 BBS 上或即時傳訊裡或許比較無所謂,但在 vocus 這樣比較正式的平台書寫,可能會對讀者的閱讀體驗造成影響。

另外,應該使用「全型」逗號,而不是用半型逗號加空格——英文寫作才這樣用。這也是常見的逗號錯誤用法。

請大家特別注意:寫中文,一律就用全型標點符號,這樣就對了。


句號 。

句號的作用非常單純,就是出現在一個長句子的結尾,讓讀者知道句子已經寫完了。

請特別注意:只要句子寫完了,就可以用句號來結尾;經常會看到一個段落中有好幾個句子、好幾個句號的情形,這是沒問題的。千萬不要以為句號是用來總結整個段落的,不是!

經常看到的錯誤用法,就是句子寫完了,卻完全不用句號、直接結束;或是用半型的「.」來當句號。同樣的,前者在比較不正式的場合或許還行;後者則又是把英文的標點用法套在中文上,也不行。

值得注意的是,有時一個句子講到一個段落,但還未真正講完時,就不該用句號來暴力結束;這時應該使用下面要介紹的「分號」。


分號 ;

在常用的標點符號中,分號可能是大家比較不會用、不知道何時可以用的冠軍。

分號如果用得好,會讓你的句子看起來更有節奏、更有條理,也更容易閱讀;特別是當一個段落中必須使用較多句子,才能分段時,適時使用分號,會讓易讀性大大提高。

這樣講好像有點玄,舉個例子給大家看看:

會用標點符號,讀者如沐春風。不會用標點符號,讀者痛苦萬分。

在這裡,「春風」和「不會」之間的句號,如果改用分號,讀起來像這樣:

會用標點符號,讀者如沐春風;不會用標點符號,讀者痛苦萬分。

看出差別了吧!在這個例子中,明明是一個有兩個「子句」(借用英文的概念)的完整句子,如果中間硬用句號斷句,句子就被硬生生切斷了。

反之,使用分號,則有一種「既分且合」的效果:讀者會清楚知道句子講了一半,還沒講完;接著讀下去,直到真正的句號出現,這個句子就算功德圓滿,正式結束。

大家多多推敲一下分號的使用方法,試著看看自己寫的文章,哪些地方可以用分號來達到這種「既分且合」的效果,那就該用分號。

本文先講這三種標點符號,其他的如頓號、冒號、引號、驚歎號、破折號、刪節號等,篇幅所限,下次再和各位創作者分享。

我們下篇見!



立即追蹤 方格子創作者成長學院,收穫更多創作心法與秘笈!


留言
avatar-img
留言分享你的想法!
如何寫東方玄幻、仙俠文提及了這篇文章,趕快過去看看吧!
紀餘-avatar-img
2020/11/08
文中舉的例子也類似, "會用標點符號,讀者如沐春風;不會用標點符號,讀者痛苦萬分。"—「會用」和「不會用」2組句子是並列,對等的。等於將每一組的幾句話用分號分開,讓人一目了然,知道分號內的這幾句是一組的。
紀餘-avatar-img
2020/11/08
分號(;)還有一個用法,等於是幾個句子的頓號(、),幾件事並列,將它們分清楚,不會攪在一起。 臨時想出來的例子: 松鼠轉動著咕溜溜的大眼睛,小頭靈活地轉東轉西,東看西看;蝴蝶揚起翅膀,這花停停,那花啄啄;風兒在頭頂時而呼嘯而過,時而輕拂細掃; ——這樣對嗎?
Renee Yuan-avatar-img
2020/11/05
很貼切
Marra-avatar-img
2020/11/05
這篇來的正是時候
avatar-img
方格子 vocus 官方沙龍
343.6K會員
3.2K內容數
哈囉,歡迎來到方格子 vocus 的官方沙龍! 在這裡你可以參與方格子 vocus 的發展旅程,接受到所有關於 vocus 的最新動態,包含平台重大功能更新、活動消息、各房間發佈的最新內容,甚至是徵才資訊等等,現在就按下「加入」,與 vocus 一起展開精彩的創作冒險吧!
2021/04/15
要透過創作經營個人品牌,放大自己的內容觸及與影響力,你不能只懂得創作而已;對於網路行銷也得要有基本概念才行。我們之前有一系列文章,介紹不同的社群平台與其社群行銷工具,同時從這些工具的特性,以及使用者行為來分析;這篇我們要從不同的角度,來談創作者必須知道的一個行銷觀念:「自來客行銷」…...
Thumbnail
2021/04/15
要透過創作經營個人品牌,放大自己的內容觸及與影響力,你不能只懂得創作而已;對於網路行銷也得要有基本概念才行。我們之前有一系列文章,介紹不同的社群平台與其社群行銷工具,同時從這些工具的特性,以及使用者行為來分析;這篇我們要從不同的角度,來談創作者必須知道的一個行銷觀念:「自來客行銷」…...
Thumbnail
2021/04/01
這次,來討論某位讀者朋友提出來的疑問,那就是到底應不應該用本名來創作?還是用筆名比較好?很多人為此困擾,但其實還有更重要的事......
Thumbnail
2021/04/01
這次,來討論某位讀者朋友提出來的疑問,那就是到底應不應該用本名來創作?還是用筆名比較好?很多人為此困擾,但其實還有更重要的事......
Thumbnail
2021/03/25
「我該不該辭掉工作,全心投入寫作?」想必很多有志投入創作的朋友,經常會如此問自己。辭掉現在的工作,全職投入寫作,可以是個夢想,但你最好多想想……
Thumbnail
2021/03/25
「我該不該辭掉工作,全心投入寫作?」想必很多有志投入創作的朋友,經常會如此問自己。辭掉現在的工作,全職投入寫作,可以是個夢想,但你最好多想想……
Thumbnail
看更多
你可能也想看
Thumbnail
「欸!這是在哪裡買的?求連結 🥺」 誰叫你太有品味,一發就讓大家跟著剁手手? 讓你回購再回購的生活好物,是時候該介紹出場了吧! 「開箱你的美好生活」現正召喚各路好物的開箱使者 🤩
Thumbnail
「欸!這是在哪裡買的?求連結 🥺」 誰叫你太有品味,一發就讓大家跟著剁手手? 讓你回購再回購的生活好物,是時候該介紹出場了吧! 「開箱你的美好生活」現正召喚各路好物的開箱使者 🤩
Thumbnail
到最後,大綱寫好文章內文也大致寫好。現在我們要為文章下好標題和準備難忘的開場和結尾。沒好標題,沒人點你的文章寫多好都沒用;點開了,開場太悶就會讓人打退堂鼓;到最後,結尾爛掉會讓人有壞印象。
Thumbnail
到最後,大綱寫好文章內文也大致寫好。現在我們要為文章下好標題和準備難忘的開場和結尾。沒好標題,沒人點你的文章寫多好都沒用;點開了,開場太悶就會讓人打退堂鼓;到最後,結尾爛掉會讓人有壞印象。
Thumbnail
上一篇 跟大家分享了如何從茫茫大海中找到定神針,藉由大量發想到脈絡思考,最後聚焦主題,給讀者明確的主題方向。而有了明確欲撰寫的主題後,是不是仍有不知道該寫些什麼內容才能符合主題的困惑呢?今天我們就來帶大家把複雜變簡單,寫出有重點的文章吧!
Thumbnail
上一篇 跟大家分享了如何從茫茫大海中找到定神針,藉由大量發想到脈絡思考,最後聚焦主題,給讀者明確的主題方向。而有了明確欲撰寫的主題後,是不是仍有不知道該寫些什麼內容才能符合主題的困惑呢?今天我們就來帶大家把複雜變簡單,寫出有重點的文章吧!
Thumbnail
線上課程筆記⋯⋯。把「自顧自的說」轉化為「這樣說你可能比較容易理解」的出發點,重新思考文章的脈絡佈局。
Thumbnail
線上課程筆記⋯⋯。把「自顧自的說」轉化為「這樣說你可能比較容易理解」的出發點,重新思考文章的脈絡佈局。
Thumbnail
1.純文字標點符號排版技巧的使用時機: 只能使用純文字輸入的地方:FB/IG/104履歷表/LINE等通訊軟體。純文字標點符號在哪都可以使用,同樣的文字內容方傳可轉傳到任何社群、Blog、筆記軟體,純文格式不會跑掉或不見 2.為什麼要學習純文字標點符號排版?有什麼好處: 讓文字更容易閱讀,提示重點
Thumbnail
1.純文字標點符號排版技巧的使用時機: 只能使用純文字輸入的地方:FB/IG/104履歷表/LINE等通訊軟體。純文字標點符號在哪都可以使用,同樣的文字內容方傳可轉傳到任何社群、Blog、筆記軟體,純文格式不會跑掉或不見 2.為什麼要學習純文字標點符號排版?有什麼好處: 讓文字更容易閱讀,提示重點
Thumbnail
大家都覺得自己會用標點符號,但真要用得好,是有點學問的。標點符號在文章中的作用非常重要。它不但能用來分隔字句,讓讀者在閱讀時,能正確跟上文字的節奏之外,更能承載作者想要傳達的語氣。 下面我們就來談談幾種重要的標點符號,以及各自適當的使用方式。
Thumbnail
大家都覺得自己會用標點符號,但真要用得好,是有點學問的。標點符號在文章中的作用非常重要。它不但能用來分隔字句,讓讀者在閱讀時,能正確跟上文字的節奏之外,更能承載作者想要傳達的語氣。 下面我們就來談談幾種重要的標點符號,以及各自適當的使用方式。
Thumbnail
過去的讀者,可能只透過單一載體(書、雜誌、報紙)來閱讀,現在的讀者會用手機、電腦、平板等各種不同載具來閱讀。分段,就是作者能夠花最小的力氣,最大限度提升閱讀體驗的手段之一。本篇簡單分享幾個分段的技巧,希望大家都能輕鬆上手!
Thumbnail
過去的讀者,可能只透過單一載體(書、雜誌、報紙)來閱讀,現在的讀者會用手機、電腦、平板等各種不同載具來閱讀。分段,就是作者能夠花最小的力氣,最大限度提升閱讀體驗的手段之一。本篇簡單分享幾個分段的技巧,希望大家都能輕鬆上手!
追蹤感興趣的內容從 Google News 追蹤更多 vocus 的最新精選內容追蹤 Google News