[咬文嚼詞#18]《最後的嬉皮士》

更新於 2020/12/30閱讀時間約 1 分鐘
Photo credit : Capture from 《L.O.V.E is L.I.F.E》
Photo re-edited by @themusictunnel
2006年,陳奕迅推出大碟《What's Going On...?》,唱片封套以5、60年代的景物為背景,部分的歌曲更描繪了當時的境况,大碟包含情懷、個人反思、還有對社會、世界提出問題等元素。但不得否認,大部分聽眾(包括小編)都把目光放到了《富士山下》、《裙下之臣》這些歌曲上而忽略了其他,包括這首小編在去年Eason《L.O.V.E is L.I.F.E》慈善音樂會後才重新注意到的《最後的嬉皮士》。
嬉皮士(hippie)這個名稱出現在6、70年代的西方,普遍用來形容當時反抗傳統習俗和政治的年輕人。簡單了解嬉皮士的背景後,看回歌詞,不得不佩服Wyman的匠心獨運:
穿喇叭褲 高叫反戰 高叫 Love & Peace (嬉皮士都穿鮮豔的服飾,批評戰爭的不人道)
中意攪公社 不要禁欲主義 (嬉皮士祟尚公社式生活和自由戀愛)
討厭剪髮 喜愛生養 喜愛寫句詩 (嬉皮士都留長頭髮,對性的看法開放)
我是宇宙 最後一位 花國的孩兒 (嬉皮士會在頭上戴花或向行人分花,因此他們有「花之子」(children of flower)的外號。)
其餘歌詞交給大家細嚼吧!
P.S. 國語版《第一個雅皮士》由周耀輝填詞,收錄在2007年推出的國語專輯《認了吧》
The Music Tunnel Instagram:
https://www.instagram.com/themusictunnel/
林渺 Intagram:
https://www.instagram.com/lammiuwords/
為什麼會看到廣告
留言0
查看全部
avatar-img
發表第一個留言支持創作者!
@themusictunnel的沙龍 的其他內容
每個人心中總有一個人,那個人或許已經不時常在你身邊出現,但有時候你還是會想到他,只因那段你們一起輕狂的歲月窩心得令你不想忘記,在他跟前,你可以亳不掩飾地呈現自己。從那時起,你就認定就算和他發生大大小小的爭執又或是將來不能避免的他要從你的生活軌道裏消失,你們的靈魂依舊互相牽引,任憑天色多暗、時代有多麼
我們總是帶着一堆未知開始新一年,有趣的是,我們往往因着未知而不安的同時又會因着未知而勇敢。這年頭的香港尤其需要希望之歌,告訴我們即使前路充滿着未知數,但只要咬緊牙關不放棄就一定可以找到出口。而On仔今年推出的第一首歌,就請來單飛後首次合作的耀輝老師和合作無間的 Adrian Chan,共同
收錄在農夫2012年推出的《雙囍臨門》,整張碟是一個先苦後甜的過程,《重新找到你》作為序幕,先數出了人生的一堆無奈。
生而為人,最怕遺憾。人的一生會碰上不同的際遇,工作上的、情感關係上的,當中有好的也有壞的,關鍵在於我們能否好好把握機會,活出屬於我們不一樣的人生。只是,很多人往往因着前者而忽略了後者,到想要力挽狂瀾時才如夢初醒,但原來一切已經回不來了。我們會問世上有沒有一本成長階段說明書,讓我們照板煮碗的跟着做,確
一天有多長?對於平常人來說,不過是24小時,而且生活在忙碌得令人快要窒息的都市,24小時恐怕遠遠不夠用。但是,對於受情緒困擾的朋友來說,每一天的活着也是一種勇敢,每天也是經過無數掙扎後賺回來的。
實行任何目標時,能夠跟着自己的步伐循序漸進固然重要,但是,要讓自己保持動力,朝着夢想奮鬥,靠的必然是心中的一團火。 對於Ivana而言,創作亦同樣,除了從突破無數框架的過程中取得新靈感,還要靠着那一點「狂」完成一首首的偏鋒作品,可幸的是,在這條鋼線般的創作路上,她從不孤單。這次,則繼《畫意》、《水百
每個人心中總有一個人,那個人或許已經不時常在你身邊出現,但有時候你還是會想到他,只因那段你們一起輕狂的歲月窩心得令你不想忘記,在他跟前,你可以亳不掩飾地呈現自己。從那時起,你就認定就算和他發生大大小小的爭執又或是將來不能避免的他要從你的生活軌道裏消失,你們的靈魂依舊互相牽引,任憑天色多暗、時代有多麼
我們總是帶着一堆未知開始新一年,有趣的是,我們往往因着未知而不安的同時又會因着未知而勇敢。這年頭的香港尤其需要希望之歌,告訴我們即使前路充滿着未知數,但只要咬緊牙關不放棄就一定可以找到出口。而On仔今年推出的第一首歌,就請來單飛後首次合作的耀輝老師和合作無間的 Adrian Chan,共同
收錄在農夫2012年推出的《雙囍臨門》,整張碟是一個先苦後甜的過程,《重新找到你》作為序幕,先數出了人生的一堆無奈。
生而為人,最怕遺憾。人的一生會碰上不同的際遇,工作上的、情感關係上的,當中有好的也有壞的,關鍵在於我們能否好好把握機會,活出屬於我們不一樣的人生。只是,很多人往往因着前者而忽略了後者,到想要力挽狂瀾時才如夢初醒,但原來一切已經回不來了。我們會問世上有沒有一本成長階段說明書,讓我們照板煮碗的跟着做,確
一天有多長?對於平常人來說,不過是24小時,而且生活在忙碌得令人快要窒息的都市,24小時恐怕遠遠不夠用。但是,對於受情緒困擾的朋友來說,每一天的活着也是一種勇敢,每天也是經過無數掙扎後賺回來的。
實行任何目標時,能夠跟着自己的步伐循序漸進固然重要,但是,要讓自己保持動力,朝着夢想奮鬥,靠的必然是心中的一團火。 對於Ivana而言,創作亦同樣,除了從突破無數框架的過程中取得新靈感,還要靠着那一點「狂」完成一首首的偏鋒作品,可幸的是,在這條鋼線般的創作路上,她從不孤單。這次,則繼《畫意》、《水百
你可能也想看
Google News 追蹤
Thumbnail
*合作聲明與警語: 本文係由國泰世華銀行邀稿。 證券服務係由國泰世華銀行辦理共同行銷證券經紀開戶業務,定期定額(股)服務由國泰綜合證券提供。   剛出社會的時候,很常在各種 Podcast 或 YouTube 甚至是在朋友間聊天,都會聽到各種市場動態、理財話題,像是:聯準會降息或是近期哪些科
Thumbnail
除了文字能力獲得實質認證是必須之外。架空故事,有強烈故事性,但又折射某種現實情景,仍是能進入年金類。
Thumbnail
可能包含敏感內容
主軸為「能幹的金泰亨和能幹的金南俊」,所以就是......快快樂樂幹砲的一篇文(´▽`ʃ♡ƪ)
Thumbnail
*合作聲明與警語: 本文係由國泰世華銀行邀稿。 證券服務係由國泰世華銀行辦理共同行銷證券經紀開戶業務,定期定額(股)服務由國泰綜合證券提供。   剛出社會的時候,很常在各種 Podcast 或 YouTube 甚至是在朋友間聊天,都會聽到各種市場動態、理財話題,像是:聯準會降息或是近期哪些科
Thumbnail
除了文字能力獲得實質認證是必須之外。架空故事,有強烈故事性,但又折射某種現實情景,仍是能進入年金類。
Thumbnail
可能包含敏感內容
主軸為「能幹的金泰亨和能幹的金南俊」,所以就是......快快樂樂幹砲的一篇文(´▽`ʃ♡ƪ)