[咬文嚼詞#18]《最後的嬉皮士》

2020/12/30閱讀時間約 1 分鐘
Photo credit : Capture from 《L.O.V.E is L.I.F.E》
Photo re-edited by @themusictunnel
2006年,陳奕迅推出大碟《What's Going On...?》,唱片封套以5、60年代的景物為背景,部分的歌曲更描繪了當時的境况,大碟包含情懷、個人反思、還有對社會、世界提出問題等元素。但不得否認,大部分聽眾(包括小編)都把目光放到了《富士山下》、《裙下之臣》這些歌曲上而忽略了其他,包括這首小編在去年Eason《L.O.V.E is L.I.F.E》慈善音樂會後才重新注意到的《最後的嬉皮士》。
嬉皮士(hippie)這個名稱出現在6、70年代的西方,普遍用來形容當時反抗傳統習俗和政治的年輕人。簡單了解嬉皮士的背景後,看回歌詞,不得不佩服Wyman的匠心獨運:
穿喇叭褲 高叫反戰 高叫 Love & Peace (嬉皮士都穿鮮豔的服飾,批評戰爭的不人道)
中意攪公社 不要禁欲主義 (嬉皮士祟尚公社式生活和自由戀愛)
討厭剪髮 喜愛生養 喜愛寫句詩 (嬉皮士都留長頭髮,對性的看法開放)
我是宇宙 最後一位 花國的孩兒 (嬉皮士會在頭上戴花或向行人分花,因此他們有「花之子」(children of flower)的外號。)
其餘歌詞交給大家細嚼吧!
P.S. 國語版《第一個雅皮士》由周耀輝填詞,收錄在2007年推出的國語專輯《認了吧》
The Music Tunnel Instagram:
https://www.instagram.com/themusictunnel/
林渺 Intagram:
https://www.instagram.com/lammiuwords/
贊助支持創作者,成為他繼續創作的動力吧!
@themusictunnel
@themusictunnel
音樂是甚麼?音樂是在千變萬化中仍舊單純的抗體。每一首歌也在訴說一個故事,希望可以和喜愛聽歌的朋友共同細味歌詞背後期望帶出的訊息,多多指教!
如果要發表留言,請先登入註冊會員
享受沈浸的閱讀體驗
徜徉在不受干擾的簡約介面,瀏覽數百萬篇原創內容。
領取見面禮
只要設定追蹤作者,即可享有 48小時
Premium 閱讀權限