荷蘭 | 蘭學館【博物館巡禮】0.07 Kasteel de Haar 🏰 德哈爾城堡

2021/03/19閱讀時間約 7 分鐘
荷蘭境內的城堡很多,但因其為崇尚簡約(基督新教區),大多沒有法國(天主教區)的城堡華麗。
相較於荷蘭人的低調節儉,德哈爾城堡內的裝潢算是奢華(不是我說的,是荷蘭旅遊的網站說的XD);所以相比法國的城堡,我覺得德哈爾城堡算是可親的了!(www.kasteeldehaar.nl)
提到德哈爾城堡,不得不說到背後大金主--全球最富有、富可敵國的羅茲希爾德家族;其中法國這一支的Hélènede Rothschild嫁給德哈爾城堡繼承人Etienne van Zuylen van Nijevelt van de Haar男爵,所以難怪整體風格有法式的影子。
德哈爾城堡的看點除了內部的裝潢、男爵夫婦大量的珍貴藝術品收藏,還有外部佔地廣大的法式花園和護城河;荷蘭人自己都很喜歡到此拍攝婚紗(可租借場地舉辦婚禮)~
佔地135英畝的德哈爾城堡(De Haar Castle)是一家私人基金會,不接受地方或中央政府的任何定期補貼(但博館卡可用),卻是荷蘭訪客人數前二十大博物館。
(以下譯自官網上 繼承人艾蒂安曾孫女 亞莉珊卓 女男爵之自述 Barones Alexandra van Zuylen van Nijevelt van de Haar 2011 )
========"我的曾祖父艾蒂安·范·祖伊倫(Etienne van Zuylen)有個夢,但這不僅是個夢、而是一種擁有家族領地的痴迷,這個夢就是重塑昔日輝煌的德哈爾城堡(Kasteel de Haar)。
為了實現這個夢想花了20年,並且請當時最好的新哥特式建築師PJH Cuypers博士合作,剛好在第一次世界大戰爆發之前完成重建。
曾祖父於1934年去世後,我的祖父和父親繼續以此初心承擔著對城堡的維護責任--即作為聯繫我們這個13世紀起源自烏得勒支家族的紀念地,也是我們家庭和朋友聚會的房屋(雖然是奢華的房屋)。
當這片土地奇蹟般地逃脫了二戰的摧殘時,我的祖父認為是時候向公眾開放了,但條件是每年九月只​​能由我們家族使用。對外開放是一個明智的決定,因為它成為荷蘭最受遊客歡迎的100個古蹟之一。”=========
主持這件重建工程的曾是阿姆斯特丹中央火車站、國立博物館與荷蘭境內100多座教堂的P.J.H. Cuypers,花了將近20年與無數工匠與藝術家的心力才完成這個傑作。
我們先從1890年時年30歲的繼承人說起--男爵Etienne van Zuylen van Nijevelt van de Haar 名字很長是因為繼承了三個家族姓氏--1391年De Haar家族從Hendrik van Woerden手中獲得了這座城堡及其周圍土地之後,因沒有男性繼承人,所以傳給Van Zuylen家族;直到1801年,家族內最後一位天主教將財產遺贈給了他在南荷蘭的堂兄讓·雅克·範·祖伊倫·範·尼韋爾特(Jean-Jacques van Zuylen van Nyevelt(1752-1846),也就是男爵Etienne的爺爺。
1892年繼承人艾蒂安為恢復家族往日的光榮而決定重建,資金由妻子娘家Rothschild家族全權資助;以原始城堡的基礎(13世紀開始原本是中世紀一軍事要塞),加上新哥特式的外觀(16、17世紀時曾重建過一次,但到19世紀仍然是破舊不堪),修建整整20年(1892~1912)。
古典的外觀、現代的設備,有別於其它古堡。
主持這件重建工程的曾是阿姆斯特丹中央火車站、國立博物館與荷蘭境內100多座教堂的P.J.H. Cuypers,花了將近20年與無數工匠與藝術家的心力才完成這個傑作。
這座城堡有200間客房和30間浴室,其中只有一樓的一小部分已開放給公眾參觀。
佔地135英畝的德哈爾城堡(De Haar Castle)有玫瑰園,羅馬花園,池塘和運河,以及許多橋樑,浪漫的遠景和令人印象深刻的大道。
Cuypers為這座城堡配備了最現代的配件,例如帶有自己的發電機的電子照明設備以及通過蒸汽進行集中供暖的設備(該裝置被國際認可為工業紀念碑)。
可謂是古典的外觀、現代的設備--有別於其它古堡。
佔地135英畝的德哈爾城堡(De Haar Castle)有玫瑰園,羅馬花園,池塘和運河,以及許多橋樑。
城堡的內部裝飾有精美的木雕,使人聯想起羅馬天主教堂的內部。雕刻是在Cuypers家鄉的魯爾蒙德(Roermond)工坊完成的。後來,還由Cuypers設計製作了許多羅馬天主教教堂的內部裝飾。
Cuypers設計製作了許多羅馬天主教教堂的內部裝飾。
展品之一有來自日本的將軍座轎(shōgun carrier coach),世界上除了東京博物館裡,只剩下這一個。許多日本遊客來德哈爾城堡就是專門來欣賞這件從羅斯柴爾德家族所捐贈的收藏。(圖右上與左下)
(圖右上與左下)來自日本的將軍座轎(shōgun carrier coach),世界上除了東京博物館裡,只剩下這一個。許多日本遊客來德哈爾城堡就是專門來欣賞這件從羅斯柴爾德家族所捐贈的收藏。
在城堡中可以看到許多細節,使人想起了Rothschild家族(例如騎士大廳陽台上的大衛之星)。騎士大廳壁爐旁家庭的座右銘(A majoribus et virtute)和一家人的徽章,就在圖書館壁爐的下面。
盾章下方是家族箴言:團結,正直,勤勉。
Cuypers甚至設計了餐具。內部還裝飾有Rothschild相關的許多作品,包括來自日本和中國的美麗舊瓷器,以及幾件佛蘭德古老的掛毯和帶有宗教插圖的畫作。
看到中國來的木雕鑲嵌玳帽的屏風,導覽員還問我上面的詩句英文意譯,說完身邊的洋人還很慶幸興跟我們同團導覽~
Cuypers甚至設計了餐具
在上個世紀,這座城堡還經常接待上流社會、國際知名的友人;著名嘉賓包括香奈兒(Coco Chanel)、卡拉斯(Maria Callas)、格雷戈里·派克(Gregory Peck)、羅傑·摩爾(Roger Moore)、聖羅蘭(Yves Saint Laurent)、瓊·柯林斯(Joan Collins)和碧姬·巴杜(Brigitte Bardot)。
(中兩圖)很像石棺的大理石槽竟然是用來冰鎮香檳的~只能說"貧窮限制了我的想像~
(下兩圖)城堡模型(應該是糖雕的)
(上兩圖)那個時期的廚房也很現代,仍然有大量的銅鍋和銅鍋,還有一個大約6米長的巨大爐子,用泥炭或煤加熱。
廚房的瓷磚裝飾有De Haar和Van Zuylen家族的徽章。
這個在Utrecht近郊的城堡附近地名Haaruilens的小鎮,鎮上到處可見紅白相間的窗板,故又有「紅村」之稱。
這個在Utrecht近郊的城堡附近地名Haaruilens的小鎮,鎮上到處可見紅白相間的窗板,故又有「紅村」之稱。
Cuypers的宏偉設計不僅包括城堡的建築,還包括室內設計,花園,小教堂,甚至包括Haarzuilens村。毫不誇張地說,整體可以說是一個造鎮計畫。
2000年,家族成員將城堡和花園的所有權(45公頃)移交給了基金會Kasteel de Haar,但保留了每年在城堡度過一個月的權利。同年,荷蘭社會Natuurmonumenten購買了周圍400公頃的土地,2001~2011間城堡和花園開始的大規模修復。

節錄自臉書 : 【蘭學館-040 德哈爾城堡 🏰 Kasteel de Haar 】
(資料來源:維基百科與官網)
18會員
112內容數
留言0
查看全部
發表第一個留言支持創作者!