筆電雙A調漲

閱讀時間約 2 分鐘
原文在此:
本篇是典型的商業新聞,用字遣詞皆實用,若需TOEIC或相關商業英文者可多練習
筆電雙A(Acer 和 Asus)將在第2季調高筆電售價5到10趴。
由於疫情影響,許多人必須在家工作(work-from-home)或遠距離上班,
使得筆電需求大增,遠遠超過供給,
零組件和其他原物料價格也應聲上揚,
使得筆電品牌必須調高售價來因應(要漲價時理由都很多XD)。
這將是10年來較大的漲幅,Acer表示目前產能只能滿足約三分之一的訂單,
Asus也表示,供給和需求約有25到30趴之間的落差。
而需求在可見的未來(foreseeable future)應為持續增溫。
→ 筆電慣用laptop,NB則為我們熟知
→ 萬物皆貴

■ hike: n./v. 增加
■ surge: n./v. 陡升
The sales of our company surged last quarter.
Ex. 我們公司上季銷售量大爆炸(上升)
■ demand: n./v. 需/要求
■ due to: 因為
■ significant: adj. 顯著的
■ unprecedented: adj. 前所未見的
■ quotation: n. 報價
■ upstream: adj//adv. 上游
■ component: n. 零/組件
■ raise: v. 提高
Ex. The International Monetary Fund (IMF) has raised its forecast
for Taiwan's gross domestic product (GDP) growth
for 2021 to 4.7 percent…(CNA News 2021/04/06)
國際貨幣基金(IMF)提高台灣2021年的GDP為4.7趴
■ majority: n. 大部分
■ substantial: adj. 可觀的
■ keep up with: 跟/趕/追上
■ offset: v. 抵銷
■ predict: v. 預言/測
■ exceed: v. 超過
Ex. The number of participants at indoor events
should not exceed more than 100 people.
(CNA News 2021/02/06)
室內集會參加人數不得超過100人
為什麼會看到廣告
avatar-img
77會員
118內容數
留言0
查看全部
avatar-img
發表第一個留言支持創作者!
傑克大叔的沙龍 的其他內容
原文在此: 因應櫻花季,日本和菓子商家推出哆啦A夢造型的麻糬, 造型可愛。以白豆沙為內餡,麻糬皮為外觀, 再雕出哆啦A夢的造型。一款有伸出舌頭, 另一款造型呆萌,頭上還有朵櫻花, 令人愛不釋手。售價約日幣264, 在全日本LAWSON超商的冷藏甜點區。 → 造型超可愛的啦 → 這樣會捨不得吃
這篇討論的是方法或技巧,延續上一篇  我的觀察是這樣… 方法或技巧其實裡面比重最輕的一環,但大多數的人幾乎把所有的心思放在這裡 所以,進入正文之前有幾個分享: ▬ 各種方法或技巧其實都大同小異, 順手最重要(跟準備械鬥前抄傢伙一樣,當然拿最順手的啊) ▬ 各種方法或技巧幾乎不會導致最後結局的好壞,
英文隨手抓Podcast第15集上架惹… 這集的主題是: 最後一張刮刮樂… 一位澳洲阿嬤寄聖誕賀卡+刮刮樂給朋友, 結果刮刮樂多/剩一張,就自己刮, 然後就中頭獎惹… 歡迎大家來玩…
今天,中切英... 2002年,信義區,銀行內勤辦公室, 下午接近關帳時間... 當時進公司不久, 還無法從一連串的中英夾雜的對話裡回神, 更別說老闆給的指令... 我也知道跟我同梯且要好的IT菜鳥工程師Tom也是如此...  接近關帳時間,主管準備將結算系統刷卡過帳, 操作幾次後,系統異常, 出
原文在此: 日本福島以出產桃子著稱, 現在有業者直接把桃子汁裝在一棵大桃子裡, 加上水龍頭,讓大家喝個夠… → 好大一顆桃 ■ peach: n. 桃(子) ■ be famed for: 以…出名 Ex. COVID-19 forced the closure of  the nation’
原文在此: 五月天台南場的成軍24周年的演唱會圓滿落幕。 主辦單位表示超過12萬名聽眾參與了這項盛會, 台南市長對五月天能在睽違16年後再度回到台南開演唱會表達感謝之意。 五月天也提供2,000張門票慰勞辛苦的醫護人員, 同時每場也邀請50組社福團體參加, 演唱會最後阿信還問粉絲可否有時間去試試
原文在此: 因應櫻花季,日本和菓子商家推出哆啦A夢造型的麻糬, 造型可愛。以白豆沙為內餡,麻糬皮為外觀, 再雕出哆啦A夢的造型。一款有伸出舌頭, 另一款造型呆萌,頭上還有朵櫻花, 令人愛不釋手。售價約日幣264, 在全日本LAWSON超商的冷藏甜點區。 → 造型超可愛的啦 → 這樣會捨不得吃
這篇討論的是方法或技巧,延續上一篇  我的觀察是這樣… 方法或技巧其實裡面比重最輕的一環,但大多數的人幾乎把所有的心思放在這裡 所以,進入正文之前有幾個分享: ▬ 各種方法或技巧其實都大同小異, 順手最重要(跟準備械鬥前抄傢伙一樣,當然拿最順手的啊) ▬ 各種方法或技巧幾乎不會導致最後結局的好壞,
英文隨手抓Podcast第15集上架惹… 這集的主題是: 最後一張刮刮樂… 一位澳洲阿嬤寄聖誕賀卡+刮刮樂給朋友, 結果刮刮樂多/剩一張,就自己刮, 然後就中頭獎惹… 歡迎大家來玩…
今天,中切英... 2002年,信義區,銀行內勤辦公室, 下午接近關帳時間... 當時進公司不久, 還無法從一連串的中英夾雜的對話裡回神, 更別說老闆給的指令... 我也知道跟我同梯且要好的IT菜鳥工程師Tom也是如此...  接近關帳時間,主管準備將結算系統刷卡過帳, 操作幾次後,系統異常, 出
原文在此: 日本福島以出產桃子著稱, 現在有業者直接把桃子汁裝在一棵大桃子裡, 加上水龍頭,讓大家喝個夠… → 好大一顆桃 ■ peach: n. 桃(子) ■ be famed for: 以…出名 Ex. COVID-19 forced the closure of  the nation’
原文在此: 五月天台南場的成軍24周年的演唱會圓滿落幕。 主辦單位表示超過12萬名聽眾參與了這項盛會, 台南市長對五月天能在睽違16年後再度回到台南開演唱會表達感謝之意。 五月天也提供2,000張門票慰勞辛苦的醫護人員, 同時每場也邀請50組社福團體參加, 演唱會最後阿信還問粉絲可否有時間去試試
你可能也想看
Google News 追蹤
Thumbnail
這個秋,Chill 嗨嗨!穿搭美美去賞楓,裝備款款去露營⋯⋯你的秋天怎麼過?秋日 To Do List 等你分享! 秋季全站徵文,我們準備了五個創作主題,參賽還有機會獲得「火烤兩用鍋」,一起來看看如何參加吧~
Thumbnail
11/20日NVDA即將公布最新一期的財報, 今天Sell Side的分析師, 開始調高目標價, 市場的股價也開始反應, 未來一週NVDA將重新回到美股市場的焦點, 今天我們要分析NVDA Sell Side怎麼看待這次NVDA的財報預測, 以及實際上Buy Side的倉位及操作, 從
Thumbnail
Hi 大家好,我是Ethan😊 相近大家都知道保濕是皮膚保養中最基本,也是最重要的一步。無論是在畫室裡長時間對著畫布,還是在旅途中面對各種氣候變化,保持皮膚的水分平衡對我來說至關重要。保濕化妝水不僅能迅速為皮膚補水,還能提升後續保養品的吸收效率。 曾經,我的保養程序簡單到只包括清潔和隨意上乳液
Thumbnail
筆電硬碟送修經驗 建議1: 保固內送acer授權服務中心可以, 過保固,就不要了, 更換的零件報價、價錢比市場行情貴很多, 明顯的多. 個人到某家授權服務中心更換硬碟(傳統硬碟1TB), 此店家報價硬碟2600元,加上工資費用共花費3千多元. 硬碟產品經查詢比較後,店家收費價格明顯多很多很多.💸
Thumbnail
1先安裝香草輸入法, 參考如下: https://openvanilla.org/ 2 使用 mac iterm下載 liu cin 檔案,命令如下: curl https://raw.githubusercontent.com/rwu823/liu/master/bundle/liu7.cin
Thumbnail
皮膚科診所窄小的診間裡,那個躺在沙發椅上的沉重電腦袋,看起來格外醒目。 我並沒有要偷聽袋子主人談話的意思,但她還在跟醫生急促的交談,即使我打開手機繼續跟朋友聊天,隔著薄薄的布簾,還是不免聽到一點點。 聽完之後,我的第一個想法是:噢,這個人,和幾年前的我是一模一樣的。
Thumbnail
英特爾千呼萬喚始出來的第11代NB處理器Tiger Lake,於今(3)日凌晨正式推出,標榜是全球最佳輕薄NB處理器。英特爾表示,預計有包括宏碁(2353)、華碩、微星、戴爾、HP、聯想、雷蛇、LG、三星等業者,共超過150款搭載Tiger Lake的終端產品設計正在開發中。
市面上的筆電百百種,你知道你適合哪種風格嗎?你知道你需要的筆電是哪種類型嗎?今天將介紹4種不同用途的筆電比較,相信你看完後應該就可以找出你的中意筆電風格摟!  
Thumbnail
這個秋,Chill 嗨嗨!穿搭美美去賞楓,裝備款款去露營⋯⋯你的秋天怎麼過?秋日 To Do List 等你分享! 秋季全站徵文,我們準備了五個創作主題,參賽還有機會獲得「火烤兩用鍋」,一起來看看如何參加吧~
Thumbnail
11/20日NVDA即將公布最新一期的財報, 今天Sell Side的分析師, 開始調高目標價, 市場的股價也開始反應, 未來一週NVDA將重新回到美股市場的焦點, 今天我們要分析NVDA Sell Side怎麼看待這次NVDA的財報預測, 以及實際上Buy Side的倉位及操作, 從
Thumbnail
Hi 大家好,我是Ethan😊 相近大家都知道保濕是皮膚保養中最基本,也是最重要的一步。無論是在畫室裡長時間對著畫布,還是在旅途中面對各種氣候變化,保持皮膚的水分平衡對我來說至關重要。保濕化妝水不僅能迅速為皮膚補水,還能提升後續保養品的吸收效率。 曾經,我的保養程序簡單到只包括清潔和隨意上乳液
Thumbnail
筆電硬碟送修經驗 建議1: 保固內送acer授權服務中心可以, 過保固,就不要了, 更換的零件報價、價錢比市場行情貴很多, 明顯的多. 個人到某家授權服務中心更換硬碟(傳統硬碟1TB), 此店家報價硬碟2600元,加上工資費用共花費3千多元. 硬碟產品經查詢比較後,店家收費價格明顯多很多很多.💸
Thumbnail
1先安裝香草輸入法, 參考如下: https://openvanilla.org/ 2 使用 mac iterm下載 liu cin 檔案,命令如下: curl https://raw.githubusercontent.com/rwu823/liu/master/bundle/liu7.cin
Thumbnail
皮膚科診所窄小的診間裡,那個躺在沙發椅上的沉重電腦袋,看起來格外醒目。 我並沒有要偷聽袋子主人談話的意思,但她還在跟醫生急促的交談,即使我打開手機繼續跟朋友聊天,隔著薄薄的布簾,還是不免聽到一點點。 聽完之後,我的第一個想法是:噢,這個人,和幾年前的我是一模一樣的。
Thumbnail
英特爾千呼萬喚始出來的第11代NB處理器Tiger Lake,於今(3)日凌晨正式推出,標榜是全球最佳輕薄NB處理器。英特爾表示,預計有包括宏碁(2353)、華碩、微星、戴爾、HP、聯想、雷蛇、LG、三星等業者,共超過150款搭載Tiger Lake的終端產品設計正在開發中。
市面上的筆電百百種,你知道你適合哪種風格嗎?你知道你需要的筆電是哪種類型嗎?今天將介紹4種不同用途的筆電比較,相信你看完後應該就可以找出你的中意筆電風格摟!