美國眾神,如果你還沒看過電視影集,建議你先去看小說

更新於 發佈於 閱讀時間約 2 分鐘
美國眾神,如果你還沒看過電視影集,建議你先從小說看起。
我是一個非常喜歡閱讀的人,每天不管在家或是在辦公室,一定會有一點時間看書。
其中,我花了最長的時間讀完的,就是美國眾神,因為中文的翻譯版足足有將近有五百頁。
在我還沒看過書之前,因為之前一個重口味的情人,他放給我看了美國眾神的第一集之後,再加上我身邊的蓋叔迷朋友們極力推薦,所以在疫情開始的時候,我就找來看了!
然而不看還好,一看反而是被影集裡迷幻的特效和帶有很棒舞台戲劇張力的故事情節給迷住,從此之後我就很白目地告訴大家,對,我最喜歡的作品是美國眾神(但在這之前是星塵傳奇)。
然而因為美國眾神第三季要上映的時候,因為和國外疫情沖到,所以就一直暫緩,一直延到今年一月,然而沒想到,一上映就整個被罵翻了,因為整個劇情走向怪得離譜,和原本說是繼續發展影子的人格、探索影子過去的故事,以及其他支線故事的部分都不符合觀眾的期待,所以在這樣的情形下我也決定直接看書,不看第三季了。

其實早在很久之前,當我看到網路在沸沸揚揚得討論這部電視劇的時候,就已經有很多人說這部影集和原作差很多。
那時候的我不知道是什麼意思,因為我還一直沉迷在「美國眾神很猛」的泡泡裡,所以也就沒有特別去找書來看,一直看到最近閒下來後,我才開始讀這本書。
讀了之後我發現第一季裡面演的劇情,有7成發生在第一部,有2成發生在第二部,有一成根本整本書都沒提到,除此之外有幾位配角的死法根本和書裡不同,讓我覺得蠻錯愕的,因為影集很顯然改編太多,而且我不能理解為何蓋叔會同意這樣的劇本?
後來第二季的時候,裡面的劇情,有7成都不在書裡,剩下的3成,在小說裡大概也只有不到一頁左右的內容帶過,其實落差更明顯。

我知道這時候有人一定會說,小說和電影本來就是不同的文體,所以改編出來不同,是合理的。
是的,沒錯,我同意這句話,但是我認為影集的改編已經失去原意──當整部戲只剩下愛與性的時候,我真的看不出來這部電視劇還有什麼可看性。

接下來我想說的是
在小說的第三部和第四部裡面的故事,是這部作品真正感人的地方,也是整個故事的高潮,但是美國眾神劇組為了繼續把故事延續,把第三季的故事改得面目全非,只在最後帶入整本書的轉捩點。

因此
如果你想看一個社會寫實版的世界眾神神話故事,非常強烈建議你看小說。
如果你想看養眼的鏡頭,建議你看電視。
如果你是血腥暴力的愛好者,你可以看電視劇,但是小說裡的情節也一樣過癮。
#不負責任劇評 #尼爾蓋曼 #NEILGAIMAN #美國文學 #美劇 #美國影集 #美國眾神 #AMAZON影集
即將進入廣告,捲動後可繼續閱讀
為什麼會看到廣告
我是我的觀察對象,我也是我的報導人,我的生活場域是我的田野。歡迎來到關於我的37歲的反身民族誌田野筆記。 This is my reflexive ethnography project of the 37 years old me. Welcome to my world.
留言0
查看全部
avatar-img
發表第一個留言支持創作者!
如果說有本書可以解決你在成為藝術家的路上所遇到的挫折,無論是從學校來的、從社會壓力來的,所有的心照不宣的秘密,似乎都被揭露在這本書裡。
每個藝術家的藝術養成過程不一樣,這是我的故事。
瑞典動畫導演、藝術家Anna Mantzaris畢業於英國皇家藝術學院動畫所,年資雖淺但是已經獲得全球60個獎項的肯定。
最近IG和臉書上盛傳粉專"劇評可以毒舌,待人必要親和。"所徵求募集來的語音輸入自動選字精選集,讓人笑到噴飯,於是我就聯想到以前看過英國喜劇演員BEC HILL所分享的"那些會聽錯字的熱門金曲"。
你聽過GARY JULES的MAD WORLD嗎?你知道這首歌的原唱其實是英國天團TEARS OF FEARS?
我們知道這幾年由於新納粹主義興起,所以世界各地傳出了許多因為膚色、宗教、種族不同而產生的社會事件。 在義大利有一名塗鴉藝術家CIBO,徹底地發揮了義大利人的甜蜜霸道精神,用可愛到不行的方式,來對抗新納粹主義。
如果說有本書可以解決你在成為藝術家的路上所遇到的挫折,無論是從學校來的、從社會壓力來的,所有的心照不宣的秘密,似乎都被揭露在這本書裡。
每個藝術家的藝術養成過程不一樣,這是我的故事。
瑞典動畫導演、藝術家Anna Mantzaris畢業於英國皇家藝術學院動畫所,年資雖淺但是已經獲得全球60個獎項的肯定。
最近IG和臉書上盛傳粉專"劇評可以毒舌,待人必要親和。"所徵求募集來的語音輸入自動選字精選集,讓人笑到噴飯,於是我就聯想到以前看過英國喜劇演員BEC HILL所分享的"那些會聽錯字的熱門金曲"。
你聽過GARY JULES的MAD WORLD嗎?你知道這首歌的原唱其實是英國天團TEARS OF FEARS?
我們知道這幾年由於新納粹主義興起,所以世界各地傳出了許多因為膚色、宗教、種族不同而產生的社會事件。 在義大利有一名塗鴉藝術家CIBO,徹底地發揮了義大利人的甜蜜霸道精神,用可愛到不行的方式,來對抗新納粹主義。
你可能也想看
Google News 追蹤
Thumbnail
隨著理財資訊的普及,越來越多台灣人不再將資產侷限於台股,而是將視野拓展到國際市場。特別是美國市場,其豐富的理財選擇,讓不少人開始思考將資金配置於海外市場的可能性。 然而,要參與美國市場並不只是盲目跟隨標的這麼簡單,而是需要策略和方式,尤其對新手而言,除了選股以外還會遇到語言、開戶流程、Ap
Thumbnail
嘿,大家新年快樂~ 新年大家都在做什麼呢? 跨年夜的我趕工製作某個外包設計案,在工作告一段落時趕上倒數。 然後和兩個小孩過了一個忙亂的元旦。在深夜時刻,看到朋友傳來的解籤網站,興致勃勃熬夜體驗了一下,覺得非常好玩,或許有人玩過了,但還是想寫上來分享紀錄一下~
Thumbnail
儘管新版的《神鬼傳奇》在北美上映後負評連連,罵聲四起,但是在中國的票房還能算是成績不俗(首周票房成績就有5200萬以上,至少比美國高出一點) 深怕自己沒看出來兩版之間的異同,所以當初一看完新版就跑去刷舊版了。 不看還好,一看不得了! 舊版的埃及劇情線比較濃厚,新版的反而因為穿插了變身怪
Thumbnail
雖然是影集出了才開始看書, 但書中所包含的概念卻比影集更具啟發性, 相當吸引人的第一集。 https://dyonepodcast.soci.vip/
Thumbnail
知名中國科幻小說改編作品, 雖然這個開場看似華麗豐富, 但對於兩位編劇與影集未來還是懷有隱憂。 https://dyonepodcast.soci.vip/
Thumbnail
這篇文章評論了《三體》影集版中對小說故事內容的展現,探討了人性部分在影集中被濃縮或刪掉的情況,以及影集對三體文明的呈現方式。作者提到在影集中,人物的年輕時光拍出來,但晚年加戲過多,且對三體文明的呈現偏幼稚。另外也指出小說中的人物處於不同環境,但共同為了未來影響整個地球文明與三體文明的發展,而影集將這些人凝聚成科學家救世小隊,讓故事格局變小。最後,作者建議觀影者不論對影集的感受如何,都建議去閱讀原著小說。
Thumbnail
科幻影集《3體》(Three Body Problem)未上線就引發大量討論,影集改編自中國作家劉慈欣的暢銷小說三部曲《三體》、《三體II:黑暗森林》、《三體III:死神永生》。在沒看過小說的背景下,單看影集,是令人滿容易一口氣追完8集的科幻影集。
Thumbnail
小說<異常>是三幕劇結構的故事,描述了一場異常事件的。故事以多個碎片般的案例展開,並從宗教角度探討了這樣的異常事件引發的衝突。對於說中文的無神之地來說,這可能不是問題,無神之地關心的不是存在的本質,而是權利與利益的分配。
Thumbnail
隨著理財資訊的普及,越來越多台灣人不再將資產侷限於台股,而是將視野拓展到國際市場。特別是美國市場,其豐富的理財選擇,讓不少人開始思考將資金配置於海外市場的可能性。 然而,要參與美國市場並不只是盲目跟隨標的這麼簡單,而是需要策略和方式,尤其對新手而言,除了選股以外還會遇到語言、開戶流程、Ap
Thumbnail
嘿,大家新年快樂~ 新年大家都在做什麼呢? 跨年夜的我趕工製作某個外包設計案,在工作告一段落時趕上倒數。 然後和兩個小孩過了一個忙亂的元旦。在深夜時刻,看到朋友傳來的解籤網站,興致勃勃熬夜體驗了一下,覺得非常好玩,或許有人玩過了,但還是想寫上來分享紀錄一下~
Thumbnail
儘管新版的《神鬼傳奇》在北美上映後負評連連,罵聲四起,但是在中國的票房還能算是成績不俗(首周票房成績就有5200萬以上,至少比美國高出一點) 深怕自己沒看出來兩版之間的異同,所以當初一看完新版就跑去刷舊版了。 不看還好,一看不得了! 舊版的埃及劇情線比較濃厚,新版的反而因為穿插了變身怪
Thumbnail
雖然是影集出了才開始看書, 但書中所包含的概念卻比影集更具啟發性, 相當吸引人的第一集。 https://dyonepodcast.soci.vip/
Thumbnail
知名中國科幻小說改編作品, 雖然這個開場看似華麗豐富, 但對於兩位編劇與影集未來還是懷有隱憂。 https://dyonepodcast.soci.vip/
Thumbnail
這篇文章評論了《三體》影集版中對小說故事內容的展現,探討了人性部分在影集中被濃縮或刪掉的情況,以及影集對三體文明的呈現方式。作者提到在影集中,人物的年輕時光拍出來,但晚年加戲過多,且對三體文明的呈現偏幼稚。另外也指出小說中的人物處於不同環境,但共同為了未來影響整個地球文明與三體文明的發展,而影集將這些人凝聚成科學家救世小隊,讓故事格局變小。最後,作者建議觀影者不論對影集的感受如何,都建議去閱讀原著小說。
Thumbnail
科幻影集《3體》(Three Body Problem)未上線就引發大量討論,影集改編自中國作家劉慈欣的暢銷小說三部曲《三體》、《三體II:黑暗森林》、《三體III:死神永生》。在沒看過小說的背景下,單看影集,是令人滿容易一口氣追完8集的科幻影集。
Thumbnail
小說<異常>是三幕劇結構的故事,描述了一場異常事件的。故事以多個碎片般的案例展開,並從宗教角度探討了這樣的異常事件引發的衝突。對於說中文的無神之地來說,這可能不是問題,無神之地關心的不是存在的本質,而是權利與利益的分配。