欲做精金美玉的人品,定從烈火中鍛來。思立掀天揭地的事功,須向薄冰上履過【譯文】想要成就如同精金美玉那般讓人讚賞的品格,就必定要像礦金一樣的從烈火中給鍛鍊成精金;像璞玉一樣的在琢磨中給磨成美玉。想要建立驚天動地的事業,面對事務時,就必須提起如同走在薄冰上那般小心謹慎的敬事精神,才能顧全大局,成就事業。
金與玉本來就具有精美亮麗的本質,只因外覆一層塵垢,把金玉的光澤本質給覆蔽了,經過一番鍛鍊琢磨後,覆蔽的塵垢脫落了,其精美亮麗的本質就顯現出來了。我們每一個人也都是一塊礦金和璞玉,只要肯自我教育,經過一段時日的鍛鍊和琢磨,不在艱難挫折的過程中放棄自我教育的意志,自然就能將本自具有的潛能給發揮出來。
萬事起頭難,他終於也提出了這份虛心的學習態度,按照我的要求去進行他的錄音筆記工作,我們在六月以後的雜誌,就能讀到他記錄出來的甘露佛學講座的記錄文章。
潛能本具在我們的心中,只缺琢磨,所以才發揮不出潛力,相信圓禎師願意在這方面自我琢磨的話,必定也能成熟他的寫作能力。古人說「玉不琢不成器」,任何學問,只要有不畏艱難挫折的精神,每個人都能在求學中磨亮自己的潛能。
在社會上,我們看到許多功成名就的事業家,他們所以會擁有一番事業大局,都是經由其人的敬業精神所建立的。有些人只懂得應用人際關係去打發事務的圓場,面對問題時點子特別多,可是都是找人來幫自己完成使命,本身卻不肯把處事當做學習的經驗,這種敷衍了事的人,終究不能成為大器。一個能帶動全局的事業家,絕對不是一個只會出點子而全無處事經驗的人,他能提也能放,該提的時候,就會謹慎小心的全力以赴,雖不盡然能夠做得很圓滿,但也不失顧全大局的立場;該放的時候,也會心無旁貸的放下人事,雖不盡然能夠做得人人都能諒解,但也不致於隨順人情拖泥帶水的敷衍了事。